Перевод немецкого существительного Getümmel

Getümmel, das

Переводы

 commotion, hubbub, bustle, crowd, hustle, turmoil

 суматоха, су́толока, сумато́ха, толкотня́, толпа, толчея

 tumulto, agitación, multitud, pandemonio, tropel

 mêlée, tumulte, agitation, cohue, foule

 kargaşa, kalabalık, karmaşa

 agitação, multidão, multidão agitada, rebuliço, tropel, tumulto

 trambusto, bagarre, baraonda, carnaio, confusione, folla, mischia, movimento, ...

 agitație, frenzie, mulțime

 nyüzsgés, tömeg

 zgiełk, tłum, wrzawa

 αναμπουμπούλα, αναστάτωση, οχλαγωγία, συνωστισμός, συρροή

 drukte, gewoel, menigte, tumult

 dav, hluk, ruch, shon, vřava

 rörelse, trängsel, folkmassa, tumult, vimmel

 trængsel, mylder, tummel, vrimlen

 騒動, 混雑

 aglomeració, molt de moviment, moltitud

 vilinä, hälinä, väkijoukko

 trengsel, folkemengde

 jende mugimendua, jendetza, jendetzar

 gužva, mnoštvo, pometnja

 гужва, множество, мноштво

 gibanje ljudi, gnete, gnete ljudi

 zmätok, dav, davy

 gužva, mnoštvo, pometnja

 gužva, mnoštvo, vrvež

 метушня, людська юрба, суматоха

 множество, събиране, събрание, тълпа

 гвалт, людзі ў руху, натоўп, шум

 kerumunan

 đám đông

 odamlardan iborat guruh

 भीड़

 人潮

 ฝูงชน

 인파

 kalabalıq

 ხალხმრავლობა

 ভিড়

 turmë

 गजबज

 గుంపు

 pulks

 கூட்டம்

 rahvahulk

 հավաքույթ

 gel

המולה، המון

زحام، ازدحام، حشد، خضم، فوضى، هيجان

همهمه، شلوغی

بھاگ دوڑ، شور، ہجوم، ہنگامہ

[Menschen] Menschenmenge in lebhafter Bewegung; lebhafte Bewegung einer Menschenmenge; Trubel

Переводы

 bustle, commotion, crowd, hubbub, hustle

 tumulte, agitation, foule, mêlée

 rörelse, folkmassa, trängsel, tumult

 tumulto, agitación, multitud

 суматоха, толпа

 agitação, multidão, multidão agitada

 αναστάτωση, συνωστισμός, συρροή

 trambusto, folla, movimento

 nyüzsgés, tömeg

 dav, hluk

 метушня, людська юрба, суматоха

 tłum, zgiełk

 agitație, frenzie, mulțime

 kalabalık, kargaşa, karmaşa

 drukte, menigte

 trengsel, folkemengde

 vilinä, hälinä, väkijoukko

 гвалт, людзі ў руху, натоўп, шум

 множество, събиране, събрание, тълпа

 gužva, mnoštvo, vrvež

 jende mugimendua, jendetza, jendetzar

 gužva, mnoštvo, pometnja

 騒動, 混雑

 zmätok, dav, davy

 gibanje ljudi, gnete, gnete ljudi

 trængsel, mylder

 aglomeració, molt de moviment, moltitud

 гужва, множество, мноштво

 gužva, mnoštvo, pometnja

 भीड़

 인파

 odamlardan iborat guruh

 गजबज

 pulks

 gel

 ভিড়

 கூட்டம்

 人潮

 rahvahulk

 հավաքույթ

 గుంపు

 đám đông

 ฝูงชน

 ხალხმრავლობა

 kalabalıq

 kerumunan

 turmë

ازدحام، حشد، زحام، فوضى

همهمه، شلوغی

بھاگ دوڑ، شور، ہجوم، ہنگامہ

המולה، המון

Переводы

 commotion, hubbub, turmoil

 pandemonio, tropel, tumulto

 cohue, mêlée

 bagarre, baraonda, carnaio, confusione, mischia, parapiglia, tafferuglio, trambusto, tumulto

 wrzawa, zgiełk

 rebuliço, tropel, tumulto

 су́толока, сумато́ха, суматоха, толкотня́, толчея

 ruch, shon, vřava

 tummel, vrimlen

 αναμπουμπούλα, οχλαγωγία

 drukte, gewoel, tumult

 trängsel, vimmel

 kargaşa

خضم، زحام، هيجان