Перевод немецкого существительного Gewusel

Перевод Немецкого существительного Gewusel: беготня́, возня́, кутерьма́, суета́, сумато́ха, толчея́, беспорядок, суета для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

существительное · cредний · правильное · -s, -

Gewusel, das

Переводы

Английский crush, milling mass, bustle, commotion, hustle
Русский беготня́, возня́, кутерьма́, суета́, сумато́ха, толчея́, беспорядок, суета
Испанский barullo, gentío, agitación, movimiento desordenado
Французский agitation, bousculade
Турецкий karışıklık, kargaşa
Португальский formigueiro, agitação, movimento desordenado
Итальянский frenesia, movimento confuso
Румынский agitație, zbucium
Венгерский nyüzsgés, zűrzavar
Польский zgiełk, chaos
Греческий αναρχία, αναστάτωση
Голландский gekrioel, drukte, geroezemoes
Чешский nepořádek, zmatení
Шведский kaos, rörande
Датский mylder, travlhed
Японский ごちゃごちゃ, 混乱
Каталонский mugiment, remolí
Финский hälinä, vilinä
Норвежский kaos, virvar
Баскский mugimendu nahasiak
Сербский haos, kretanje, nered
Македонский нередовни движења
Словенский gnetež, vrvež
Словацкий pohyb, zmätok
Боснийский haos, nered
Хорватский kaos, nered
Украинец метушня, шум
Болгарский бъркотия, раздвижване
Белорусский павароты, шум
Ивритהמולה، רעש
Арабскийازدحام، فوضى
Персидскийشلوغی، همهمه
Урдуبے ترتیبی، گڑبڑ

⁵ только в разговорной речи


Обзор
a. существительное · cредний · правильное · -s, -

unregelmäßige Bewegungen durcheinander; Gewimmel

Переводы

Английский bustle, commotion, hustle
Русский беспорядок, суета
Португальский agitação, movimento desordenado
Греческий αναρχία, αναστάτωση
Итальянский frenesia, movimento confuso
Французский agitation, bousculade
Венгерский nyüzsgés, zűrzavar
Испанский agitación, movimiento desordenado
Чешский nepořádek, zmatení
Украинец метушня, шум
Польский zgiełk, chaos
Румынский agitație, zbucium
Турецкий karışıklık, kargaşa
Голландский drukte, geroezemoes
Норвежский kaos, virvar
Шведский kaos, rörande
Финский hälinä, vilinä
Белорусский павароты, шум
Болгарский бъркотия, раздвижване
Хорватский kaos, nered
Баскский mugimendu nahasiak
Боснийский haos, nered
Японский ごちゃごちゃ, 混乱
Словацкий pohyb, zmätok
Словенский gnetež, vrvež
Датский mylder, travlhed
Каталонский mugiment, remolí
Македонский нередовни движења
Сербский haos, kretanje, nered
Арабскийازدحام، فوضى
Персидскийشلوغی، همهمه
Урдуبے ترتیبی، گڑبڑ
Ивритהמולה، רעש
z. существительное · cредний · правильное · -s, -

Переводы

Английский crush, milling mass
Испанский barullo, gentío
Португальский formigueiro
Русский беготня́, возня́, кутерьма́, суета́, сумато́ха, толчея́
Голландский gekrioel

Синонимы

Склонение

Gewusels⁵ · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 409502