Перевод немецкого существительного Gliederschmerz

Gliederschmerz, der

Переводы

 growing pains, joint pain, limb pain, rheumatic pains, rheumatism, shooting pains

 боль в конечностях, боль в суста́вах, боль в коне́чностях

 dolor articular, dolor de extremidades

 douleurs articulaires, douleurs aux membres

 eklem ağrısı, kemik ağrısı, kol ve bacak ağrısı, uzuv ağrısı

 artralgia, dor nas articulações, dor nas extremidades, dores articulares

 dolore articolare, dolore agli arti, dolore alle ossa

 durere de membre

 végtagfájdalom

 ból kończyn, ból stawów, bóle kończyn

 αρθραλγία, πόνος στα άκρα

 pijn in ledematen

 bolest končetin, bolest v údech

 extremitetsvärk, ledvärk

 ledsmerter

 四肢の痛み, 関節痛

 dolor articular, dolor extremitats

 nivelkipu, raajakipu

 leddsmert

 artikulazio-mina, muskulu-mina

 bolovi u ekstremitetima

 болка во екстремитетите

 bolečina v udih

 bolesť končatín

 bolovi u ekstremitetima

 bolovi u ekstremitetima, bolovi u udovima

 боль у кінцівках

 болка в крайниците

 боль у канечнасцях

 nyeri anggota

 đau tứ chi

 oyoq-qol og'riqlari

 अंगों में दर्द

 四肢疼痛

 ปวดแขนขา

 사지 통증

 əl və ayaq ağrısı

 კიდურის ტკივილი

 অঙ্গব্যথা

 dhimbje të gjymtyrëve

 अंगदुखी

 अंगदर्द

 అంగం నొప్పి

 locekļu sāpes

 அங்கவலி

 jäsemete valu

 ձեռքերի և ոտքերի ցավ

 dardên dest û pê

כאבי גפיים

ألم الأطراف

درد اندام، درد مفاصل

اعضاء کا درد، جوڑوں کا درد

[Körper] Umstand, dass es in den Extremitäten wehtut; Extremitätenschmerz

Переводы

 joint pain, limb pain

 боль в конечностях

 dor nas extremidades, dores articulares

 αρθραλγία

 dolore agli arti, dolore articolare

 douleurs articulaires, douleurs aux membres

 végtagfájdalom

 dolor articular, dolor de extremidades

 bolest končetin

 боль у кінцівках

 bóle kończyn

 durere de membre

 eklem ağrısı, uzuv ağrısı

 pijn in ledematen

 leddsmert

 extremitetsvärk, ledvärk

 nivelkipu, raajakipu

 боль у канечнасцях

 болка в крайниците

 bolovi u ekstremitetima, bolovi u udovima

 artikulazio-mina, muskulu-mina

 bolovi u ekstremitetima

 四肢の痛み, 関節痛

 bolesť končatín

 bolečina v udih

 ledsmerter

 dolor articular, dolor extremitats

 болка во екстремитетите

 bolovi u ekstremitetima

 अंगों में दर्द

 사지 통증

 oyoq-qol og'riqlari

 अंगदुखी

 locekļu sāpes

 dardên dest û pê

 অঙ্গব্যথা

 அங்கவலி

 四肢疼痛

 jäsemete valu

 ձեռքերի և ոտքերի ցավ

 అంగం నొప్పి

 đau tứ chi

 ปวดแขนขา

 კიდურის ტკივილი

 अंगदर्द

 əl və ayaq ağrısı

 nyeri anggota

 dhimbje të gjymtyrëve

ألم الأطراف

درد اندام، درد مفاصل

اعضاء کا درد، جوڑوں کا درد

כאבי גפיים

Переводы

 growing pains, rheumatic pains, rheumatism, shooting pains

 dolore alle ossa, dolore articolare

 ból kończyn, ból stawów

 artralgia, dor nas articulações

 боль в суста́вах, боль в коне́чностях

 bolest v údech

 πόνος στα άκρα

 kemik ağrısı, kol ve bacak ağrısı