Перевод немецкого существительного Glückskind

Glückskind, das

Переводы

 a lucky person, darling of fortune, fortunate person, lucky fellow, lucky person

 ба́ловень судьбы́, везу́нчик, везунчик, счастли́вчик, счастливчик

 afortunado, afortunada, persona afortunada

 chanceux, chanceuse, heureux, veinard

 şanslı, şans çocuğu, şanslı kişi

 sortudo, afortunada, afortunado, pessoa afortunada, sortuda

 fortunato, fortunello, persona fortunata

 norocos, persoană norocoasă

 szerencsés

 szczęściarz, szczęściara, szczęśliwiec

 προνομιούχος, τυχερός άνθρωπος

 gelukskind

 dítě štěstěny, šťastlivec, šťastné dítě

 lyckobarn, lyckost, lyckosökare, turgubbe

 lykkebarn, søndagsbarn

 ラッキーな人, 幸運児

 afortunat, sortit

 onnekas, onnellinen

 lykkebarn

 zoriontsu

 srećković

 среќник

 srečna oseba, srečnež

 šťastlivec

 sretnik, srećković

 sretna osoba, sretnik

 везунчик, щасливчик

 щастливец

 шчасліўчык

 orang beruntung

 người may mắn

 omadli odam

 खुशकिस्मत व्यक्ति

 幸运儿

 คนดวงดี

 행운아

 şanslı insan

 ბედნიერი ადამიანი

 ভাগ্যবান ব্যক্তি

 njeri i fatit

 भाग्यवान व्यक्ती

 भाग्यशाली व्यक्ति

 veiksminieks

 õnnelik inimene

 բախտավոր մարդ

 kesê şansdar

מזליסט

محظوظ

شخص خوش‌شانس

خوش قسمت

eine Person, die oft Glück hat

Переводы

 fortunate person, lucky person

 chanceux, heureux, veinard

 lyckobarn, lyckost, lyckosökare, turgubbe

 везунчик, счастливчик

 pessoa afortunada, sortudo

 προνομιούχος, τυχερός άνθρωπος

 fortunato, persona fortunata

 szerencsés

 afortunado, persona afortunada

 šťastlivec, šťastné dítě

 везунчик, щасливчик

 szczęściarz

 norocos, persoană norocoasă

 şanslı, şanslı kişi

 gelukskind

 lykkebarn

 onnekas, onnellinen

 шчасліўчык

 щастливец

 sretna osoba, sretnik

 zoriontsu

 sretnik, srećković

 ラッキーな人, 幸運児

 šťastlivec

 srečna oseba, srečnež

 lykkebarn

 afortunat, sortit

 среќник

 srećković

 खुशकिस्मत व्यक्ति

 행운아

 omadli odam

 भाग्यवान व्यक्ती

 veiksminieks

 kesê şansdar

 ভাগ্যবান ব্যক্তি

 幸运儿

 õnnelik inimene

 բախտավոր մարդ

 người may mắn

 คนดวงดี

 ბედნიერი ადამიანი

 भाग्यशाली व्यक्ति

 şanslı insan

 orang beruntung

 njeri i fatit

محظوظ

شخص خوش‌شانس

خوش قسمت

מזליסט

Переводы

 a lucky person, darling of fortune, lucky fellow

 afortunada, afortunado, sortuda, sortudo

 afortunada, afortunado

 szczęściara, szczęściarz, szczęśliwiec

 chanceuse, chanceux

 fortunato, fortunello

 ба́ловень судьбы́, везу́нчик, счастли́вчик

 dítě štěstěny

 søndagsbarn

 gelukskind

 şans çocuğu, şanslı