Перевод немецкого существительного Gottesfurcht

Gottesfurcht, die

Переводы

 fear of God, godliness, reverence for God

 благоговение, богобоя́зненность, богобоязненность, страх бо́жий, страх божий

 piedad, respeto a Dios, temor reverente

 crainte de Dieu, respect de Dieu

 Tanrı korkusu

 temor a Deus, respeito a Deus

 timore di Dio, riverenza, timor di Dio

 frică de Dumnezeu, respect față de Dumnezeu

 Istenfélelem, istenfélelem

 bogobojność, bojaźń Boża, czci

 Θεοφοβία

 godsvrucht, vroomheid

 bohabojnost, úcta k Bohu

 Gudsfruktan, gudfruktighet

 gudsfrygt

 神への畏敬

 temor de Déu

 jumalanpelko

 Guds frykt

 Jainkoaren beldurra

 božanska strahopoštovanje, strah od Boga

 божја почит

 božja spoštovanja, božja strahospoštovanja

 bohabojnosť, úcta k Bohu

 božanska pobožnost, strah od Boga

 božanska strahopoštovanje

 боязнь Бога, страх Божий

 божие страх

 багобаязнь

 takut kepada Allah

 kính sợ Chúa

 Xudoga qo'rquv

 ईश्वर का भय

 敬畏上帝

 ความกลัวพระเจ้า

 하나님에 대한 경외

 Allah qorxusu

 ღვთის შიში

 ঈশ্বরের ভয়

 frikë nga Zoti

 ईश्वराची भीती

 ईश्वरको डर

 దేవుడి భయం

 Dieva godbijība

 தேவனின் பயம்

 Jumala aukartus

 Աստծու երկյուղ

 Xwedê hurmet

יראת שמיים

خشية الله

ترس از خدا

اللہ سے خوف، اللہ کی عظمت

Ehrfurcht gegenüber Gott

Переводы

 fear of God, reverence for God

 Gudsfruktan, gudfruktighet

 благоговение

 respeito a Deus, temor a Deus

 Θεοφοβία

 riverenza, timore di Dio

 crainte de Dieu, respect de Dieu

 Istenfélelem

 respeto a Dios, temor reverente

 bohabojnost, úcta k Bohu

 боязнь Бога, страх Божий

 bojaźń Boża, czci

 frică de Dumnezeu, respect față de Dumnezeu

 Tanrı korkusu

 godsvrucht

 Guds frykt

 jumalanpelko

 багобаязнь

 божие страх

 božanska strahopoštovanje

 Jainkoaren beldurra

 božanska pobožnost, strah od Boga

 神への畏敬

 bohabojnosť, úcta k Bohu

 božja spoštovanja, božja strahospoštovanja

 gudsfrygt

 temor de Déu

 божја почит

 božanska strahopoštovanje, strah od Boga

 ईश्वर का भय

 하나님에 대한 경외

 Xudoga qo'rquv

 ईश्वराची भीती

 Dieva godbijība

 Xwedê hurmet

 ঈশ্বরের ভয়

 தேவனின் பயம்

 敬畏上帝

 Jumala aukartus

 Աստծու երկյուղ

 దేవుడి భయం

 kính sợ Chúa

 ความกลัวพระเจ้า

 ღვთის შიში

 ईश्वरको डर

 Allah qorxusu

 takut kepada Allah

 frikë nga Zoti

خشية الله

ترس از خدا

اللہ سے خوف، اللہ کی عظمت

יראת שמיים

Переводы

 fear of God, godliness

 piedad

 crainte de Dieu

 timor di Dio, timore di Dio

 temor a Deus

 богобоя́зненность, богобоязненность, страх бо́жий, страх божий

 gudsfrygt

 godsvrucht, vroomheid

 bogobojność