Перевод немецкого существительного Haltlosigkeit

Haltlosigkeit, die

Переводы

 groundlessness, instability, disorientation, insecurity

 необосно́ванность, неоснова́тельность, неусто́йчивость, беспомощность, неустойчивость

 inconsistencia, desorientación, inseguridad

 gratuité, inconsistance, manque de volonté, désorientation, instabilité

 belirsizlik, yönsüzlük

 instabilidade, inconsistência, inconstância, desorientação

 inconsistenza, incostanza, infondatezza, disorientamento, instabilità

 dezorientare, incertitudine, instabilitate

 bizonytalanság, iránytalanság

 bezpodstawność, chwiejność, podatność na wpływy, dezorientacja, niepewność

 αβασιμότητα, αστάθεια, αβεβαιότητα, ανασφάλεια

 onzekerheid, oriëntatieloosheid

 kolísavost, neopodstatněnost, dezorientace, nejistota

 orienteringslöshet, osäkerhet

 holdningsløshed, rodløshed, uholdbarhed, orienteringsløshed, usikkerhed

 不安定さ, 方向性の喪失

 desorientació, incertesa

 epävarmuus, suuntauksen puute

 orienteringsløshet, usikkerhet

 norabide eza, ziurtasunik eza

 nesigurnost, orijentacijska konfuzija

 дезориентација, несигурност

 negotovost, zmedenost

 bezradnosť, neistota

 nesigurnost, orijentacijska konfuzija

 nesigurnost, orijentacijska dezorijentacija

 незахищеність, непевність, орієнтаційна невизначеність

 дезориентация, несигурност

 недавер, недарэчнасць

חוסר יציבות، חוסר כיוון

عدم الاستقرار، فقدان الاتجاه

بی‌ثباتی، عدم‌قطعیت

عدم استحکام، غیر یقینی حالت

Zustand der Unsicherheit und Orientierungslosigkeit

Переводы

 disorientation, insecurity

 беспомощность, неустойчивость

 instabilidade, desorientação

 αβεβαιότητα, ανασφάλεια

 disorientamento, instabilità

 désorientation, instabilité

 bizonytalanság, iránytalanság

 desorientación, inseguridad

 dezorientace, nejistota

 незахищеність, непевність, орієнтаційна невизначеність

 dezorientacja, niepewność

 dezorientare, incertitudine, instabilitate

 belirsizlik, yönsüzlük

 onzekerheid, oriëntatieloosheid

 orienteringsløshet, usikkerhet

 orienteringslöshet, osäkerhet

 epävarmuus, suuntauksen puute

 недавер, недарэчнасць

 дезориентация, несигурност

 nesigurnost, orijentacijska dezorijentacija

 norabide eza, ziurtasunik eza

 nesigurnost, orijentacijska konfuzija

 不安定さ, 方向性の喪失

 bezradnosť, neistota

 negotovost, zmedenost

 orienteringsløshed, usikkerhed

 desorientació, incertesa

 дезориентација, несигурност

 nesigurnost, orijentacijska konfuzija

عدم الاستقرار، فقدان الاتجاه

بی‌ثباتی، عدم‌قطعیت

عدم استحکام، غیر یقینی حالت

חוסר יציבות، חוסר כיוון

Переводы

 groundlessness, instability

 inconsistencia

 gratuité, inconsistance, manque de volonté

 inconsistenza, incostanza, infondatezza

 inconsistência, inconstância, instabilidade

 необосно́ванность, неоснова́тельность, неусто́йчивость

 kolísavost, neopodstatněnost

 holdningsløshed, rodløshed, uholdbarhed

 αβασιμότητα, αστάθεια

 bezpodstawność, chwiejność, podatność na wpływy