Перевод немецкого существительного Hartherzigkeit

Перевод Немецкого существительного Hartherzigkeit: безжалостность, бессерде́чие, жестокосе́рдие, жестокосердие, жестокость для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

существительное · женский · правильное · -, -en-

Hartherzigkeit, die

Переводы

Английский hard-heartedness, callousness, cruelty, flintiness, hard heartedness, hard-hearted deed, remorselessness
Русский безжалостность, бессерде́чие, жестокосе́рдие, жестокосердие, жестокость
Испанский crueldad, desalmado, dureza, inclemencia
Французский insensibilité, cruauté, acte impitoyable, dureté
Турецкий merhametsizlik, acımasızlık, sertlik
Португальский crueldade, bronze, desumanidade, frieza, insensibilidade
Итальянский crudeltà, spietatezza, durezza di cuore
Румынский cruzime, necruțare
Венгерский kegyetlenség, szívtelenség
Польский bezwzględność, bezduszność, bezduszny czyn, obojętność, okropność, okrucieństwo, zatwardziałość
Греческий σκληροκαρδία, απονιά, σκληροκαρδιά
Голландский harteloosheid, hardheartedheid, hardheid
Чешский bezohlednost, krutost, tvrdost
Шведский hjärtlöshet
Датский hjerteråhed
Японский 冷酷さ, 無情
Каталонский crueltat, duresa
Финский kylmyys, sydämettömyys
Норвежский hardhjertethet
Баскский gogorkeria, bihotz gogorra
Сербский bešćutnost, okrutnost
Македонский бездушност, суровост
Словенский brezsrčnost, trdost
Словацкий bezcitnosť, bezohľadnosť, necitlivost, necitnosť
Боснийский bešćutnost, okrutnost
Хорватский bešćutnost, okrutnost
Украинец безсердечність, жорстокість
Болгарский безсърдечност, жестокост
Белорусский жорсткасць, бяздушнасць
Ивритאכזריות
Арабскийقسوة
Персидскийسخت‌دلی، سنگدلی
Урдуبے رحمی، سخت دلی

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

die Eigenschaft, hartherzig zu handeln

Переводы

Английский cruelty, hard-heartedness
Русский безжалостность, жестокосердие
Португальский crueldade, insensibilidade
Греческий σκληροκαρδία
Итальянский crudeltà, spietatezza
Французский cruauté, insensibilité
Венгерский kegyetlenség, szívtelenség
Испанский crueldad, desalmado
Чешский bezohlednost, tvrdost
Украинец безсердечність, жорстокість
Польский bezwzględność, okrucieństwo
Румынский cruzime, necruțare
Турецкий merhametsizlik, sertlik
Голландский hardheartedheid, harteloosheid
Норвежский hardhjertethet
Шведский hjärtlöshet
Финский kylmyys, sydämettömyys
Белорусский жорсткасць
Болгарский безсърдечност, жестокост
Хорватский bešćutnost, okrutnost
Баскский bihotz gogorra, gogorkeria
Боснийский bešćutnost, okrutnost
Японский 冷酷さ, 無情
Словацкий bezcitnosť, necitnosť
Словенский brezsrčnost, trdost
Датский hjerteråhed
Каталонский crueltat, duresa
Македонский бездушност, суровост
Сербский bešćutnost, okrutnost
Арабскийقسوة
Персидскийسنگدلی
Урдуبے رحمی، سخت دلی
Ивритאכזריות
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Handlung, die als hartherzig gilt

Переводы

Английский callousness, hard-heartedness
Русский безжалостность, жестокость
Португальский crueldade, desumanidade
Греческий σκληροκαρδία
Итальянский crudeltà, spietatezza
Французский cruauté, insensibilité
Венгерский kegyetlenség, szívtelenség
Испанский crueldad, desalmado
Чешский bezohlednost, krutost
Украинец безсердечність, жорстокість
Польский bezwzględność, okropność
Румынский cruzime, necruțare
Турецкий acımasızlık, merhametsizlik
Голландский hardheid, harteloosheid
Норвежский hardhjertethet
Шведский hjärtlöshet
Финский kylmyys, sydämettömyys
Белорусский бяздушнасць, жорсткасць
Болгарский безсърдечност, жестокост
Хорватский bešćutnost, okrutnost
Баскский gogorkeria
Боснийский bešćutnost, okrutnost
Японский 冷酷さ, 無情
Словацкий bezohľadnosť, necitlivost
Словенский brezsrčnost, trdost
Датский hjerteråhed
Каталонский crueltat, duresa
Македонский бездушност, суровост
Сербский bešćutnost, okrutnost
Арабскийقسوة
Персидскийسخت‌دلی
Урдуبے رحمی، سخت دلی
Ивритאכזריות
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Переводы

Английский flintiness, hard heartedness, hard-hearted deed, hard-heartedness, remorselessness
Испанский crueldad, dureza, inclemencia
Французский acte impitoyable, dureté, insensibilité
Итальянский durezza di cuore
Португальский bronze, frieza
Русский бессерде́чие, жестокосе́рдие
Греческий απονιά, σκληροκαρδιά
Польский bezduszność, bezduszny czyn, obojętność, zatwardziałość

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Склонение

Hartherzigkeit · Hartherzigkeiten

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1216346, 1216346