Перевод немецкого существительного Hexenmilch

Hexenmilch, die

Переводы

 witch's milk

 абнормальное выделение молока, волчья молочай, молозиво

 leche de bruja, euforbia, leche anormal

 Euphorbe, lait anormal, lait de sorcière

 anormal süt salgısı, büyü otu, büyücü sütü

 euforbia, leite anormal, leite das bruxo

 Euphorbia, latte anormale, latte da neonati, latte di strega

 lactație anormală, lapte de vrăjitoare, laptuca de grădină

 anya tej, farkas tej, kóros tejtermelés

 mleko czarownic, wilczomlecz

 μάγισσα γάλα, μάρμαρο, παθολογικό γάλα

 abnorme melkafscheiding, heksenmelk, moedermelk, wolfsmelk, zuigelingmelk

 abnormální mléčná sekrece, mateřské mléko, čarodějná mléč

 häxmjölk, abnorm mjölkutsöndring, hexenmjölk, rävmjölkstörel, rävtörel, vargmjölk

 abnorm mælkeudskillelse, heksemælk, mælkeudskillelse, vild mælk

 ガーデンウルフスミルヒ, 母乳, 異常な乳汁

 llet de bruixa, llet anormal

 noidanmaito, poikkeava maitoeritys, äidinmaito

 heksemelk, unormal melksekresjon, vortemelk

 ama-milk, mutilen esne irteera, sorgin-milk

 abnormalna mlečna sekrecija, mlečna tečnost, vukova mlečika

 абнормална млекоизлачување, вештерска млекарица, хексенмлеко

 abnormalna mlečna izločitev, mleko za novorojenčke, volčja mlečnica

 abnormálna mliečna sekrécia, mledzivo, čarodejná mliečnica

 abnormalno izlučivanje mlijeka, mleko za novorođenčad, vještica mlijeko

 abnormalna mliječna sekrecija, mliječna tekućina, vještica mlijeko

 гексенмолоко, незвичайне виділення молока, чарівна молочай

 абнормално мляко, вълчи мляко, млечна течност

 ведзьмін малако, незвычайнае малако, чароўная малако

 susu penyihir

 sữa phù thủy

 ştriga sütü

 डायन दूध

 女巫的奶

 น้ำนมแม่มด

 마녀의 젖

 cadı südü

 ვიჩის რძე

 ডাইনির দুধ

 qumësht i shtrigës

 डायनचे दूध

 डायनको दूध

 విచ్ పాల

 raganas piens

 விச் பால்

 nõidade piim

 կախարդի կաթ

חלב חריג، חלב קסמים، חלב-אם

حليب الساحرات، حليب السحر، حليب غير طبيعي

شیر غیرطبیعی، شیر مادرزادی، شیر گیاهی

جڑی بوٹی، دودھ جیسی مائع، غیر معمولی دودھ

[Medizin] volkstümliche Bezeichnung für die Ausscheidung einer milchähnlichen Flüssigkeit aus den Brustwarzen Neugeborener , hervorgerufen durch den Übertritt mütterlicher Hormone; Neugeborenenmilch, Lac neonatorum, Teufelsmilch, Drachenmilch, Galactorrhoe

Переводы

 witch's milk

 heksemælk, mælkeudskillelse

 heksenmelk, moedermelk, zuigelingmelk

 hexenmjölk, häxmjölk

 leche de bruja

 молозиво

 leite das bruxo

 μάρμαρο

 latte da neonati

 lait de sorcière

 anya tej

 mateřské mléko

 гексенмолоко

 mleko czarownic

 lapte de vrăjitoare

 büyücü sütü

 heksemelk

 äidinmaito

 ведзьмін малако

 млечна течност

 mliječna tekućina

 ama-milk

 mleko za novorođenčad

 母乳

 mledzivo

 mleko za novorojenčke

 llet de bruixa

 хексенмлеко

 mlečna tečnost

 डायन दूध

 마녀의 젖

 ştriga sütü

 डायनचे दूध

 raganas piens

 ডাইনির দুধ

 விச் பால்

 女巫的奶

 nõidade piim

 կախարդի կաթ

 విచ్ పాల

 sữa phù thủy

 น้ำนมแม่มด

 ვიჩის რძე

 डायनको दूध

 cadı südü

 susu penyihir

 qumësht i shtrigës

حليب السحر

شیر مادرزادی

دودھ جیسی مائع

חלב קסמים

[Medizin] abnorme Milchabsonderung bei männlichen Tieren und Menschen; Galactorrhoe, Galactorrhöe, krankhafter Milchfluss

Переводы

 witch's milk

 abnorm mjölkutsöndring, häxmjölk

 абнормальное выделение молока

 leite anormal

 παθολογικό γάλα

 latte anormale

 lait anormal

 kóros tejtermelés

 leche anormal

 abnormální mléčná sekrece

 незвичайне виділення молока

 mleko czarownic

 lactație anormală

 anormal süt salgısı

 abnorme melkafscheiding

 unormal melksekresjon

 poikkeava maitoeritys

 незвычайнае малако

 абнормално мляко

 abnormalna mliječna sekrecija

 mutilen esne irteera

 abnormalno izlučivanje mlijeka

 異常な乳汁

 abnormálna mliečna sekrécia

 abnormalna mlečna izločitev

 abnorm mælkeudskillelse

 llet anormal

 абнормална млекоизлачување

 abnormalna mlečna sekrecija

حليب غير طبيعي

شیر غیرطبیعی

غیر معمولی دودھ

חלב חריג

[Pflanzen] Garten-Wolfsmilch in der Verwendung als Hexenkraut; Euphorbia peplus, Teufelsmilch, Hundsmilch

Переводы

 witch's milk

 rävmjölkstörel, rävtörel, vargmjölk

 волчья молочай

 euforbia

 μάγισσα γάλα

 Euphorbia

 Euphorbe

 farkas tej

 euforbia

 čarodějná mléč

 чарівна молочай

 wilczomlecz

 laptuca de grădină

 büyü otu

 wolfsmelk

 vortemelk

 noidanmaito

 чароўная малако

 вълчи мляко

 vještica mlijeko

 sorgin-milk

 vještica mlijeko

 ガーデンウルフスミルヒ

 čarodejná mliečnica

 volčja mlečnica

 vild mælk

 llet de bruixa

 вештерска млекарица

 vukova mlečika

حليب الساحرات

شیر گیاهی

جڑی بوٹی

חלב-אם

Переводы

 latte di strega