Перевод немецкого существительного Hochwasser

Hochwasser, das

Переводы

 flood, high water, high tide, flood water, flood waters, flooding, floodplain, floodwater, ...

 наводнение, высо́кая вода́, па́водок, полово́дье, прилив, паводок, высокий уровень воды, по́лая вода́, ...

 inundación, crecida, marea alta, avenida, pleamar

 crue, inondation, marée haute, hautes eaux, pleine mer

 su baskını, yüksek gelgit, taşkın

 inundação, cheia, maré alta, maré cheia

 inondazione, alta marea, piena, acqua alta, colma, colmo, esondazione

 inundație, viitură, apă crescută

 árvíz

 powódź, wielka woda, wysoka woda, przybór wód, woda powodziowa

 πλημμύρα, πλημμυρίδα, υψηλή στάθμη νερού

 hoogwater, overstroming

 povodeň, velká voda, vysoká voda, záplava

 högvatten, översvämning, uppsjö, flodvåg

 højvande, oversvømmelse, flodvand

 洪水, 大水, 水害, 氾濫水

 inundació, marea alta

 nousuvesi, tulva, vuoksi, Tulva, Tulvahuippu

 flom, høyvann, oversvømmelse

 itzal

 поплава, flood, poplava, poplavljivanje, visoka voda

 плавење, потоп

 povodenj, poplavljanje, flood, visoka voda

 povodeň, vysoká voda, záplava

 poplava, visoka voda

 poplava, visoka voda

 повінь, високий рівень води, вода

 висока вода, високо ниво на водата, потоп

 паводка, высокі ўзровень вады

שיטפון، מים שוצפים

فيضان، فيضانات

سیلاب، آب‌گرفتگی

سیلاب، پانی

[Umwelt] bei Bächen oder Flüssen über die Ufer getretenes Wasser; Überschwemmung

Переводы

 flood, high water

 oversvømmelse, højvande, flodvand

 tulva, Tulva

 inondation

 πλημμύρα

 inondazione, piena

 洪水, 大水, 水害, 氾濫水

 poplava

 hoogwater, overstroming

 powódź, woda powodziowa

 inundação, cheia

 inundație

 наводнение, паводок

 högvatten, översvämning

 поплава, flood, poplavljivanje

 povodeň, záplava

 povodenj, flood, poplavljanje

 inundación, crecida

 povodeň, záplava

 su baskını, taşkın

 árvíz

 повінь, вода

 flom, oversvømmelse

 паводка

 висока вода, потоп

 itzal

 poplava

 inundació, marea alta

 потоп

فيضانات

آب‌گرفتگی، سیلاب

سیلاب، پانی

מים שוצפים، שיטפון

Hochstand des Wassers am Ende der Flut

Переводы

 high tide, high water, flood level

 nousuvesi, vuoksi, Tulvahuippu

 crue, marée haute

 alta marea, inondazione

 högvatten, uppsjö, översvämning, flodvåg

 crecida, inundación, marea alta

 yüksek gelgit, taşkın

 высокий уровень воды, паводок

 cheia, inundação

 υψηλή στάθμη νερού

 árvíz

 povodeň, vysoká voda

 повінь, високий рівень води

 powódź, wysoka woda

 inundație, apă crescută

 hoogwater

 flom, høyvann

 высокі ўзровень вады, паводка

 висока вода, високо ниво на водата

 poplava, visoka voda

 itzal

 poplava, visoka voda

 洪水

 povodeň, vysoká voda

 poplavljanje, visoka voda

 højvande

 inundació, marea alta

 плавење

 poplava, visoka voda

فيضان

سیلاب

سیلاب

שיטפון

Переводы

 flood, high tide, high water, flood water, flood waters, flooding, floodplain, floodwater, floodwaters, freshet, spate

 avenida, crecida, inundación, marea alta, pleamar

 crue, hautes eaux, inondation, marée haute, pleine mer

 acqua alta, alta marea, inondazione, piena, colma, colmo, esondazione

 powódź, wielka woda, przybór wód, wysoka woda

 cheia, inundação, maré alta, maré cheia

 высо́кая вода́, наводнение, па́водок, полово́дье, прилив, по́лая вода́, по́лная вода́

 povodeň, velká voda

 højvande

 πλημμυρίδα, πλημμύρα

 hoogwater

 flom

 viitură

 högvatten, översvämning

 su baskını

فيضان