Перевод немецкого существительного Holzauge

Holzauge, das

Переводы

 wood eye, wooden eye, knot

 бесплодный глаз, древесное око, дупло

 nudo, ojo estéril, tronera de madera

 nœud du bois, œil du bois, boulon, cicatrice, œil stérile

 ahşap top, ağaç gövdesindeki delik, verimsiz göz

 bala de madeira, buraco, nó, olho estéril

 bocca di fuoco, cavo, occhio secco

 bucată de lemn, coroană, ochi neproductiv

 fakerek, fakérg, terméketlen szem

 drewniana kula, otwór, puste oko, wyżłobienie

 άγονο μάτι, ξύλινη σφαίρα, ξύλομάτι

 houtoog, dood oog, takgat

 dřevěná koule, dřeň, neplodné oko

 fruktlöst öga, trädkula, träöga

 træøje, dødt øje

 木の目, 木製の弾丸, 無効な目

 forat de branca, ull de fusta, ull estèril

 hedelmätön silmä, puun oksan jälki, puupallo

 dødt øye, trehull, trekule

 egurrezko begi, uzta ez duen begi, zulo

 drveno oko, drvooko, neplodno oko

 древен око, дупка, неплодна око

 drevesna rana, izboklina, lesena krogla, neplodno oko

 diera v kmeni, drevená guľa, neplodné oko

 drveno oko, drvo oko, neplodno oko

 drveno oko, drvo oko, neplodno oko

 безплідне око, дерев'яна куля, дупло

 безплоден око, дупка в дърво, дървено око

 бесплоднае вока, драўляны шар, дупло

עין עץ، עין עקרה

عين خشبية، عين غير مثمرة، كرة خشبية

چشم چوبی، چاله چوبی، چشم بی‌ثمر

خشک آنکھ، درخت کا سوراخ، چوب کی گیند

in die Burgmauer eingebaute, bewegliche Holzkugel mit einer Öffnung als Schießscharte; Kugelscharte

Переводы

 wooden eye

 древесное око

 bala de madeira

 ξύλινη σφαίρα

 bocca di fuoco

 boulon

 fakerek

 tronera de madera

 dřevěná koule

 дерев'яна куля

 drewniana kula

 bucată de lemn

 ahşap top

 houtoog

 trekule

 trädkula

 puupallo

 драўляны шар

 дървено око

 drveno oko

 egurrezko begi

 drveno oko

 木製の弾丸

 drevená guľa

 lesena krogla

 træøje

 ull de fusta

 древен око

 drveno oko

كرة خشبية

چشم چوبی

چوب کی گیند

עין עץ

Loch in einem Baumstamm, an dem früher ein Ast abzweigte

Переводы

 knot

 nœud du bois, cicatrice

 дупло

 buraco, nó

 ξύλομάτι

 cavo

 fakérg

 nudo

 dřeň

 дупло

 otwór, wyżłobienie

 coroană

 ağaç gövdesindeki delik

 takgat

 trehull

 träöga

 puun oksan jälki

 дупло

 дупка в дърво

 drvo oko

 zulo

 drvo oko

 木の目

 diera v kmeni

 drevesna rana, izboklina

 træøje

 forat de branca

 дупка

 drvooko

عين خشبية

چاله چوبی

درخت کا سوراخ

עין עץ

unfruchtbares Auge an vorjährigen Trieben

Переводы

 wood eye

 œil du bois, œil stérile

 бесплодный глаз

 olho estéril

 άγονο μάτι

 occhio secco

 terméketlen szem

 ojo estéril

 neplodné oko

 безплідне око

 puste oko

 ochi neproductiv

 verimsiz göz

 dood oog

 dødt øye

 fruktlöst öga

 hedelmätön silmä

 бесплоднае вока

 безплоден око

 neplodno oko

 uzta ez duen begi

 neplodno oko

 無効な目

 neplodné oko

 neplodno oko

 dødt øje

 ull estèril

 неплодна око

 neplodno oko

عين غير مثمرة

چشم بی‌ثمر

خشک آنکھ

עין עקרה