Перевод немецкого существительного Indiskretion

Indiskretion, die

Переводы

 indiscretion, tactlessness, disclosure, lack of tact, leak

 бестактность, беста́ктность, болтли́вость, нескро́мность, нескромность, разглаше́ние та́йны, неделикатность, недискретность, ...

 indiscreción, falta de tacto, filtración

 indiscrétion

 açıklama, açığa vurma, dikkatsizlik, ifşa, saygısızlık

 indiscrição, falta de tato, fuxico

 indiscrezione, mancanza di tatto

 indiscreție, dezvăluire

 indiszkréció, tapintatlanság, titokszegés, érzéketlenség

 niedyskrecja, indyskrecja, nietakt

 αδιακρισία, αποκάλυψη

 indiscretie, loslippigheid, onbeschoftheid, onthulling

 indiskrece, nediskrétnost, neomalenost, neopatrnost

 brist på känsla, diskretion, oförsiktighet, tystnadsplikt

 indiskretion, taktløshed, uforsigtighed

 不躾, 無神経, 無遠慮, 秘密の漏洩

 indiscreció

 epäkohteliaisuus, kansainvälisyys, salaisuuden paljastaminen, taktittomuus

 mangel på takt, skvaller, uforsiktighet, utlevering

 indiskrezioa, informazio sekretua, intimitate, sentsibilitate falta

 indiskrecija, nedostatak takta, nepristojnost

 индикретност, недискретност, непристојност

 nediskretnost, razkritje

 indiskrétnosť, nediskrétnosť, neopatrnosť, neúcta

 indiskrecija, nepristojnost

 indiskrecija, nedostatak takta, nepristojnost

 недискретність, викриття, недбалість, неделікатність, розголошення

 недискретност, непристойност, разкритие

 індискрэцыя, індыскрэцыя

חוסר דיסקרטיות، חוסר טאקט، חוסר פרטיות

إفشاء أسرار، عدم تكتم، إفشاء، عدم اللباقة، كشف الأسرار

بی‌احتیاطی، بی‌ملاحظگی، فاش‌گویی

افشاگری، راز افشا کرنا، عدم حساسیت

das Verraten/Ausplaudern von persönlicher/intimer/geheimer Information

Переводы

 indiscretion, disclosure, leak

 недискретность, недостаток такта

 indiscrição, fuxico

 αδιακρισία, αποκάλυψη

 indiscrezione

 indiscrétion

 indiszkréció, titokszegés

 indiscreción, filtración

 nediskrétnost, neopatrnost

 недискретність, викриття, розголошення

 niedyskrecja, indyskrecja

 indiscreție, dezvăluire

 açıklama, ifşa

 indiscretie, onthulling

 skvaller, utlevering

 diskretion, tystnadsplikt

 kansainvälisyys, salaisuuden paljastaminen

 індыскрэцыя

 недискретност, разкритие

 indiskrecija, nepristojnost

 informazio sekretua, intimitate

 indiskrecija, nepristojnost

 無遠慮, 秘密の漏洩

 indiskrétnosť, neopatrnosť

 nediskretnost, razkritje

 indiskretion

 indiscreció

 индикретност, непристојност

 indiskrecija, nepristojnost

إفشاء، كشف الأسرار

بی‌احتیاطی، فاش‌گویی

افشاگری، راز افشا کرنا

חוסר דיסקרטיות، חוסר פרטיות

das Fehlen von Feingefühl beim Umgang mit anderen Menschen; Taktlosigkeit

Переводы

 indiscretion, lack of tact

 бестактность, неделикатность

 indiscrição, falta de tato

 αδιακρισία

 indiscrezione, mancanza di tatto

 indiscrétion

 tapintatlanság, érzéketlenség

 indiscreción, falta de tacto

 nediskrétnost, neomalenost

 недбалість, неделікатність

 nietakt

 indiscreție

 dikkatsizlik, saygısızlık

 indiscretie, onbeschoftheid

 mangel på takt, uforsiktighet

 brist på känsla, oförsiktighet

 epäkohteliaisuus, taktittomuus

 індискрэцыя

 недискретност, непристойност

 indiskrecija, nedostatak takta

 indiskrezioa, sentsibilitate falta

 indiskrecija

 不躾, 無神経

 nediskrétnosť, neúcta

 nediskretnost

 taktløshed, uforsigtighed

 indiscreció

 недискретност

 indiskrecija, nedostatak takta

عدم اللباقة

بی‌احتیاطی، بی‌ملاحظگی

عدم حساسیت

חוסר טאקט

Переводы

 indiscretion, tactlessness

 indiscreción

 indiscrétion

 indiscrezione

 indiscrição

 беста́ктность, бестактность, болтли́вость, нескро́мность, нескромность, разглаше́ние та́йны

 indiskrece

 indiskretion

 αδιακρισία

 indiscretie, loslippigheid

 niedyskrecja

 açığa vurma

إفشاء أسرار، عدم تكتم