Перевод немецкого существительного Irrweg

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Irrweg, der

Irrweg(e)s · Irrwege⁰

Переводы

 wrong path, aberration, meander, misleading way, wandering path, wrong track, wrong way

 заблужде́ние, заблуждение, ло́жный путь, оши́бка, оши́бочный путь, ошибочный путь

 camino equivocado, desatino, descamino, método equivocado, ruta errónea

 chemin erroné, détour, fausse piste

 saptırıcı yol, yanlış yol

 caminho errado, caminho enganoso, descaminho

 strada sbagliata, falsa strada, sentiero sbagliato, strada falsa, via errata

 cale greșită, drum greșit

 tévút

 błędna droga, mylny kierunek, zła droga

 λανθασμένος δρόμος, παραπλανητικός δρόμος

 dwaalweg, verkeerde opvatting, verkeerde weg

 omyl, špatná cesta

 villoväg, avväg, irrväg

 afvej, forkert vej, vildspor

 誤った道, 迷い道

 camí erroni

 harhapolku, väärä reitti

 feil vei, villspor

 bide okerra

 pogrešan put, zabluda

 заблуден пат, погрешен пат

 napačna pot, zabloda

 omyl, zablúdenie

 pogrešan put, zabluda

 pogrešan put, zabluda

 помилковий шлях, хибний шлях

 заблуждаващ път, погрешен път

 памылковы шлях

 jalan sesat

 đường sai

 noto'g'ri yo'l

 गलत रास्ता

 误导之路

 ทางผิด

 오도된 길

 yanlış yol

 არასწორი გზა

 ভুল পথ

 rrugë e gabuar

 चुकलेला मार्ग

 गलत बाटो

 తప్పుడు మార్గం

 nepareizs ceļš

 தவறான பாதை

 vale tee

 կեղծ ճանապարհ

 rêya şaş

שביל שגוי

طريق خاطئ

راه نادرست، مسیر اشتباه

غلط راستہ، غلط سمت

⁰ зависит от контекста

---

Обзор

---

ein falscher, in die Irre führender Weg; Abweg, Holzweg, Irre

Переводы

 wrong path, aberration, misleading way, wandering path, wrong track, wrong way

 sentiero sbagliato, strada falsa, strada sbagliata, via errata

 villoväg, avväg, irrväg

 заблуждение, ошибочный путь

 caminho enganoso, caminho errado

 λανθασμένος δρόμος, παραπλανητικός δρόμος

 chemin erroné, détour

 tévút

 camino equivocado, ruta errónea

 omyl, špatná cesta

 помилковий шлях, хибний шлях

 błędna droga, mylny kierunek

 cale greșită, drum greșit

 saptırıcı yol, yanlış yol

 dwaalweg, verkeerde weg

 feil vei, villspor

 harhapolku, väärä reitti

 памылковы шлях

 заблуждаващ път, погрешен път

 pogrešan put, zabluda

 bide okerra

 pogrešan put, zabluda

 誤った道, 迷い道

 omyl, zablúdenie

 napačna pot, zabloda

 forkert vej, vildspor

 camí erroni

 заблуден пат, погрешен пат

 pogrešan put, zabluda

 गलत रास्ता

 오도된 길

 noto'g'ri yo'l

 चुकलेला मार्ग

 nepareizs ceļš

 rêya şaş

 ভুল পথ

 தவறான பாதை

 误导之路

 vale tee

 կեղծ ճանապարհ

 తప్పుడు మార్గం

 đường sai

 ทางผิด

 არასწორი გზა

 गलत बाटो

 yanlış yol

 jalan sesat

 rrugë e gabuar

طريق خاطئ

راه نادرست، مسیر اشتباه

غلط راستہ، غلط سمت

שביל שגוי

---

Переводы

 meander

 desatino, descamino, método equivocado

 falsa strada, strada sbagliata

 caminho errado, descaminho

 заблужде́ние, ло́жный путь, оши́бка, оши́бочный путь

 afvej

 λανθασμένος δρόμος

 fausse piste

 verkeerde opvatting

 zła droga