Перевод немецкого существительного Judaskuss

Перевод Немецкого существительного Judaskuss: лобзание Иуды, поцелуй Иуды, предательский поцелуй для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Judaskuss, der

Переводы

Английский Judas kiss, betrayal, kiss of Judas, traitorous kiss
Русский лобзание Иуды, поцелуй Иуды, предательский поцелуй
Испанский beso de Judas, beso traidor
Французский baiser de Judas
Турецкий aldatma, ihanet
Португальский beijo de Judas, beijo traiçoeiro
Итальянский bacio di Giuda, bacio ipocrita, bacio traditore
Румынский sărut trădător, sărutul lui Iuda
Венгерский Júdás csókja, képmutató csók, áruló csók
Польский judaszowski pocałunek, judaszowy pocałunek, kłamliwy pocałunek, pocałunek zdrady
Греческий προδοτικός φιλίς, φιλί του Ιούδα
Голландский judaskus, schijnheilige kus, verraderlijke kus
Чешский falešný polibek, zrádný polibek
Шведский förrädisk kyss, hycklande kyss, judaskyss
Датский forræderisk kys, hypokritisk kys, judaskys
Японский 偽りのキス, 裏切りのキス
Каталонский bes de Judes, petó de Judes, petó hipòcrita, petó traïdor
Финский Juudaksen suudelma, petollinen suudelma, pettävä suudelma
Норвежский forræderisk kyss
Баскский Judasen musua, traizio musu
Сербский Judasov poljubac, Јудин пољубац
Македонский предавнички бакнеж
Словенский Judežev poljub, Judov poljub
Словацкий falošný bozk, judášsky bozk, zradný bozk
Боснийский Judasov poljubac
Хорватский Judin poljubac, izdajnički poljubac
Украинец зрадницький поцілунок, лицемірний поцілунок, поцілунок Юди
Болгарский лицемерен целувка, предателски целувка
Белорусский Юдава пацалун, пацалунак Іуды
Индонезийский ciuman pengkhianat
Вьетнамский nụ hôn phản bội
Узбекский xiyonatli o'pish
Хинди धोखेबाज़ चुम्बन, विश्वासघाती चुम्बन
Китайский 背叛之吻
Тайский จูบทรยศ
Корейский 배신의 키스, 유다의 입맞춤
Азербайджанский ihanət öpüşü
Бенгальский বিশ্বাসঘাতক চুমু, বিশ্বাসঘাতক চুম্বন
Албанский puthja e Judës, puthje tradhtare
Маратхи धोखेबाज़ चुम्बन, विश्वासघाती चुंबन
Непальский विश्वासघाती चुम्बन
Телугу వంచనీయ చుంభనం
Латышский Jūdas skūpsts, nodevēja skūpsts
Тамильский யூதாவின் முத்தம், வஞ்சக முத்தம்
Эстонский petturluslik suudlus
Армянский խաբեբայական համբույր
Ивритנשיקה בוגדנית، נשיקה צבועה
Арабскийقبلة يهوذا
Персидскийبوسه یهودا
Урдуدھوکہ دہی کا بوسہ

Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

geheuchelter oder verräterischer Kuss oder andere, eigentlich freundliche Geste, die aber mit gegenteiliger Intention ausgeführt wird

Переводы

Английский betrayal, kiss of Judas, traitorous kiss
Баскский Judasen musua, traizio musu
Белорусский Юдава пацалун, пацалунак Іуды
Датский forræderisk kys, hypokritisk kys, judaskys
Финский Juudaksen suudelma, petollinen suudelma, pettävä suudelma
Французский baiser de Judas
Греческий προδοτικός φιλίς, φιλί του Ιούδα
Итальянский bacio di Giuda, bacio ipocrita, bacio traditore
Каталонский bes de Judes, petó de Judes, petó hipòcrita, petó traïdor
Голландский judaskus, schijnheilige kus, verraderlijke kus
Польский judaszowski pocałunek, judaszowy pocałunek, kłamliwy pocałunek, pocałunek zdrady
Португальский beijo de Judas, beijo traiçoeiro
Румынский sărut trădător, sărutul lui Iuda
Русский лобзание Иуды, поцелуй Иуды, предательский поцелуй
Шведский förrädisk kyss, hycklande kyss, judaskyss
Сербский Judasov poljubac, Јудин пољубац
Словацкий falošný bozk, judášsky bozk, zradný bozk
Словенский Judežev poljub, Judov poljub
Испанский beso de Judas, beso traidor
Украинец зрадницький поцілунок, лицемірний поцілунок, поцілунок Юди
Венгерский Júdás csókja, képmutató csók, áruló csók
Чешский falešný polibek, zrádný polibek
Турецкий aldatma, ihanet
Норвежский forræderisk kyss
Болгарский лицемерен целувка, предателски целувка
Хорватский Judin poljubac, izdajnički poljubac
Боснийский Judasov poljubac
Японский 偽りのキス, 裏切りのキス
Македонский предавнички бакнеж
Хинди धोखेबाज़ चुम्बन, विश्वासघाती चुम्बन
Корейский 배신의 키스, 유다의 입맞춤
Узбекский xiyonatli o'pish
Маратхи धोखेबाज़ चुम्बन, विश्वासघाती चुंबन
Латышский Jūdas skūpsts, nodevēja skūpsts
Бенгальский বিশ্বাসঘাতক চুমু, বিশ্বাসঘাতক চুম্বন
Тамильский யூதாவின் முத்தம், வஞ்சக முத்தம்
Китайский 背叛之吻
Эстонский petturluslik suudlus
Армянский խաբեբայական համբույր
Телугу వంచనీయ చుంభనం
Вьетнамский nụ hôn phản bội
Тайский จูบทรยศ
Непальский विश्वासघाती चुम्बन
Азербайджанский ihanət öpüşü
Индонезийский ciuman pengkhianat
Албанский puthja e Judës, puthje tradhtare
Арабскийقبلة يهوذا
Персидскийبوسه یهودا
Урдуدھوکہ دہی کا بوسہ
Ивритנשיקה בוגדנית، נשיקה צבועה
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Склонение

Judaskusses · Judasküsse

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 229700