Перевод немецкого существительного Kindermädchen

Kindermädchen, das

Переводы

 nanny, childminder, nurse, nursemaid, nursery-maid

 няня, ня́нька, ня́ня, нянька

 niñera, tata, aya, cargadora, chacha, cuidadora, nana, yaya

 nurse, bonne d'enfants, bonne d’enfants, gouvernante, nourrice

 dadı, mürebbiye, çocuk bakıcısı, çocuk hizmetçisi

 babá, aia, ama, ama-seca, cuidadora de crianças

 tata, baby-sitter, bambinaia, balia

 dădacă, îngrijitoare

 daidó

 niania, niańka, opiekunka, opiekunka do dzieci

 νταντά, παιδαγωγός

 kinderjuffrouw, kindermadame, kindermeid, kindermeisje, nanny, oppas

 chůva, dětská chůva, nána, ňaňa

 barnflicka, barnjungfru, barnpiga, barnskötare, nanny

 barnepige, nanny

 ナニー, ベビーシッター, 子守り

 bressolera, cangur, mainadera, nina de companyia

 lapsenvahti, lastenhoitaja

 barnepasser, barnepike

 haurtzaintza

 dadilja, дадиља

 дадиља, домаќинка, домаќинка за деца

 varuška

 opatrovateľka, pestúnka

 dadilja

 dadilja

 няня, дитячий вихователь, нянька

 детегледачка, домакинка

 няня, нянька

 pengasuh anak

 người trông trẻ

 bolalar parvarish qiluvchi

 नैनी

 保姆

 พี่เลี้ยงเด็ก

 보모

 uşaq baxıcısı

 ბავშვის მოვვლელი

 ন্যানি

 kujdestare e fëmijëve

 नॅनी

 बाल हेरचाहकर्ता

 బేబీ న్యానీ

 bērnu aukle

 நானி

 lapsenhoidja

 երեխաների խնամող

 nanî

מטפלת

مربية، حادمة، دادة، كمريرة، مربية أطفال، مربية الاطفال

پرستار بچه

بچوں کی دیکھ بھال کرنے والی

[Familie] Frau, die als Angestellte im Haushalt einer Familie die Kinder betreut; Kinderfrau, Kinderpflegerin, Nanny, Kinderfräulein, Bonne

Переводы

 nanny, childminder, nursery-maid

 няня, нянька

 barnepige, nanny

 bonne d’enfants, gouvernante, nourrice, nurse

 tata, baby-sitter, bambinaia

 ナニー, ベビーシッター, 子守り

 bressolera, cangur, mainadera, nina de companyia

 dadilja

 дадиља, домаќинка, домаќинка за деца

 kinderjuffrouw, kindermadame, kindermeid, kindermeisje, nanny, oppas

 niania, niańka, opiekunka, opiekunka do dzieci

 dădacă, îngrijitoare

 няня, нянька

 barnflicka, barnjungfru, barnpiga, barnskötare, nanny

 dadilja, дадиља

 opatrovateľka, pestúnka

 niñera, cuidadora, tata

 chůva, dětská chůva, nána, ňaňa

 dadı, çocuk bakıcısı

 няня, дитячий вихователь, нянька

 babá, cuidadora de crianças

 νταντά, παιδαγωγός

 daidó

 barnepasser, barnepike

 lapsenvahti, lastenhoitaja

 детегледачка, домакинка

 haurtzaintza

 dadilja

 varuška

 नैनी

 보모

 bolalar parvarish qiluvchi

 नॅनी

 bērnu aukle

 nanî

 ন্যানি

 நானி

 保姆

 lapsenhoidja

 երեխաների խնամող

 బేబీ న్యానీ

 người trông trẻ

 พี่เลี้ยงเด็ก

 ბავშვის მოვვლელი

 बाल हेरचाहकर्ता

 uşaq baxıcısı

 pengasuh anak

 kujdestare e fëmijëve

مربية، حادمة، دادة، كمريرة، مربية الاطفال

پرستار بچه

بچوں کی دیکھ بھال کرنے والی

מטפלת

Переводы

 nanny, nurse, nursemaid

 aya, cargadora, chacha, nana, niñera, tata, yaya

 bonne d'enfants, nurse

 baby-sitter, balia, bambinaia, tata

 niania

 aia, ama, ama-seca, babá

 ня́нька, ня́ня

 νταντά

 mürebbiye, çocuk hizmetçisi

مربية أطفال