Перевод немецкого существительного Klepper

Klepper, der

Переводы

 nag, crock, jade, moke, old horse, pad, waterproof coat

 водонепроницаемый плащ, кля́ча, лошадёнка, плохая лошадь, развалюха

 jamelgo, abrigo impermeable, caballejo, caballo de mala calidad

 bourrin, canasson, cheval de mauvaise qualité, cheval usé, haridelle, manteau imperméable, rosse, rossinante

 eski at, kötü at, su geçirmez kaban

 capa impermeável, cavalo desgastado, cavalo velho, rocim

 brenna, brocco, bucefalo, cavallo malandato, cavallo scadente, mantello impermeabile, ronzino

 cai slab, cal, mantou impermeabil

 gebe, leharcolt ló, vízálló kabát

 chabeta, stary koń, szkapa, wodoodporny płaszcz, złom

 αδιάβροχο παλτό, κακοποιημένο άλογο

 afgedankt paard, oud paard, waterdichte mantel

 chudák, nepromokavý plášť, zchátralý kůň

 skrot häst, vattentät mantel

 kleppert, skrammelhest, vandtæt frakke

 粗悪な馬, 防水コート

 cavall de poc valor, impermeable

 huono hevonen, romukavio, vesitiivis takki

 skraphest, vanntett frakk

 ura iragazteko manta, zaldiko txarra

 loše konj, vodootporni kaput

 водоотпорен мантил, недостаточно коњ

 slabo konj, vodoodporna plašča

 chabý kôň, nepremokavý plášť

 loše konj, vodootporni kaput

 loše konj, vodootporni plašt

 водонепроникний плащ, погане коня

 водонепропусклив мантия, некачествен кон, развален кон

 воданепранікальны плашч, падзёлы конь

 kuda tua

 ngựa cũ

 eski ot

 जर्जर घोड़ा

 老马

 ม้าเก่า

 낡은 말

 köhnə at

 ძველი ცხენი

 পুরোনো ঘোড়া

 kalë i vjetër

 जर्जर घोडा

 जर्जर घोडा

 పాడిన అశ్వం

 nolietots zirgs

 kulunud hobune

 ծերացած ձի

 hesp kevn

מעיל עמיד במים، סוס גרוע

حصان تالف، معطف مقاوم للماء

اسب بی‌کیفیت، پالتو ضد آب

بیکار گھوڑا، پانی پروف کوٹ

minderwertiges, heruntergewirtschaftetes Pferd

Переводы

 nag, old horse

 caballo de mala calidad, jamelgo

 gebe, leharcolt ló

 плохая лошадь, развалюха

 cavalo desgastado, cavalo velho

 κακοποιημένο άλογο

 cavallo malandato, cavallo scadente

 cheval de mauvaise qualité, cheval usé

 chudák, zchátralý kůň

 погане коня

 stary koń, złom

 cai slab, cal

 eski at, kötü at

 afgedankt paard, oud paard

 skraphest

 skrot häst

 huono hevonen, romukavio

 падзёлы конь

 некачествен кон, развален кон

 loše konj

 zaldiko txarra

 loše konj

 粗悪な馬

 chabý kôň

 slabo konj

 skrammelhest

 cavall de poc valor

 недостаточно коњ

 loše konj

 जर्जर घोड़ा

 낡은 말

 eski ot

 जर्जर घोडा

 nolietots zirgs

 hesp kevn

 পুরোনো ঘোড়া

 老马

 kulunud hobune

 ծերացած ձի

 పాడిన అశ్వం

 ngựa cũ

 ม้าเก่า

 ძველი ცხენი

 जर्जर घोडा

 köhnə at

 kuda tua

 kalë i vjetër

حصان تالف

اسب بی‌کیفیت

بیکار گھوڑا

סוס גרוע

wasserdichter Mantel

Переводы

 waterproof coat

 водонепроницаемый плащ

 capa impermeável

 αδιάβροχο παλτό

 mantello impermeabile

 manteau imperméable

 vízálló kabát

 abrigo impermeable

 nepromokavý plášť

 водонепроникний плащ

 wodoodporny płaszcz

 mantou impermeabil

 su geçirmez kaban

 waterdichte mantel

 vanntett frakk

 vattentät mantel

 vesitiivis takki

 воданепранікальны плашч

 водонепропусклив мантия

 vodootporni plašt

 ura iragazteko manta

 vodootporni kaput

 防水コート

 nepremokavý plášť

 vodoodporna plašča

 vandtæt frakke

 impermeable

 водоотпорен мантил

 vodootporni kaput

معطف مقاوم للماء

پالتو ضد آب

پانی پروف کوٹ

מעיל עמיד במים

Переводы

 crock, jade, moke, nag, pad

 caballejo, jamelgo

 bourrin, canasson, haridelle, rosse, rossinante

 brenna, brocco, bucefalo, ronzino

 chabeta, szkapa

 rocim

 кля́ча, лошадёнка

 kleppert