Перевод немецкого существительного Kolloquium

Kolloquium, das

Переводы

 colloquium, examination, congress, symposium, test, seminar, defense, discussion, ...

 колло́квиум, коллоквиум, дискуссия, защита, защита диплома, научная беседа

 coloquio, conferencia, conversación científica, defensa, defensa de diploma, defensa de tesis, examen, seminario

 colloque, séminaire, soutenance, kolloque

 kolokyum, savunma, seminer, bilimsel görüşme, seminer savunması, sınav, tartışma, toplantı

 colóquio, seminário, defesa de diploma, defesa de tese, defesa de trabalho

 colloquio, dissertazione, simposio, discussione, seminario, colloquio di laurea, discussione di laurea, esame

 colocviu, discuție științifică, susținere, susținerea diplomelor

 diplomvédés, konferencia, szeminárium, szemináriumi védés, szigorlat, tudományos beszélgetés, tárgyalás, vizsga

 kolokwium, konwersatorium, sympozjum, egzamin, obrona pracy dyplomowej, obrona pracy semestralnej, rozmowa naukowa

 επιστημονική συζήτηση, συζήτηση, διάλεξη, διπλωματική εξέταση, διπλωματική υπεράσπιση, κολόκιο, υπεράσπιση

 colloquium, discussie, examen, onderhoud, diplomverdediging, onderreding, seminar verdediging, wetenschappelijk gesprek

 kolokvium, diskuze, obhajoba diplomové práce, obhajoba seminární práce, vědecká diskuse

 kollokvium, kolloquium, seminarium, avhandling, diskussion, examensarbete, seminariet, vetenskapligt samtal

 eksamen, kolloquium, diskussion, forsvar, seminarafhandling, videnskabeligt samtale

 口頭試問, コロキウム, セミナー発表, ディプロマ防衛, 口頭試験, 学術討論, 討論会

 colloqui, col·loqui, conversa científica, defensa de tesi, defensa de treball de seminari, seminari

 keskustelu, diplomityö, kollokvium, seminaarin puolustus, seminaaripuheenvuoro, seminaarit, tiedekeskustelu, tutkintopuhe

 kolloquium, diplomforsvar, diskusjon, seminar, seminaroppgaveforsvar, vitenskapelig samtale

 azterketa, defentsa, elkarrizketa, kolokio, solasaldi, titulazio defentsa

 kolokvijum, diplomska odbrana, diskusija, ispit, naučna rasprava, odbrana

 колоквиум, дипломска одбрана, испит, научна расправа, одбрана на семинарска работа, разговор

 kolokvij, diplomska obramba, razprava, zagovor seminarja, znanstveni pogovor

 kolokvium, diplomová obhajoba, diskusia, obhajoba seminárnej práce, vedecká diskusia

 kolokvij, diplomska odbrana, diskusija, naučni razgovor, odbrana seminara

 kolokvij, diplomska obrana, diskusija, obrana, znanstveni razgovor

 колоквіум, дипломний захист, захист семінарської роботи, наукова дискусія, обговорення

 колоквиум, дипломна защита, дискусия, защита на семинарна работа, научен разговор

 калоквіум, абарона семінара, дискусія, дысертацыя, заўвага, навуковая размова

קולוקוויום، דיון، הגנה על עבודה סמינריונית، הגנה על תזה، מבחן، שיחה מדעית

ندوة علمية، مناقشة، ندوة، مؤتمر، مناقشة الدبلوم

سمینار، دفاع از پایان‌نامه، دفاع پایان‌نامه، مذاکره، گفتگو علمی

کولوکویئم، تحقیقی اجلاس، تحقیقی دفاع، سائنسی گفتگو، سیمینار دفاع، مباحثہ

[Wissenschaft] wissenschaftliches Gespräch, Unterredung

Переводы

 colloquium, discussion, seminar

 colloque, séminaire

 colloquio, dissertazione, discussione

 colloqui, col·loqui, conversa científica

 kollokvium, diskussion, vetenskapligt samtal

 coloquio, conferencia, conversación científica

 дискуссия, научная беседа

 colóquio, seminário

 επιστημονική συζήτηση, συζήτηση

 tudományos beszélgetés, tárgyalás

 diskuze, vědecká diskuse

 наукова дискусія, обговорення

 kolokwium, rozmowa naukowa

 colocviu, discuție științifică

 bilimsel görüşme, tartışma

 onderreding, wetenschappelijk gesprek

 diskusjon, vitenskapelig samtale

 keskustelu, tiedekeskustelu

 дискусія, навуковая размова

 дискусия, научен разговор

 diskusija, znanstveni razgovor

 elkarrizketa, solasaldi

 diskusija, naučni razgovor

 学術討論, 討論会

 diskusia, vedecká diskusia

 razprava, znanstveni pogovor

 diskussion, videnskabeligt samtale

 научна расправа, разговор

 diskusija, naučna rasprava

مناقشة، ندوة

مذاکره، گفتگو علمی

سائنسی گفتگو، مباحثہ

דיון، שיחה מדעית

[Universität] Verteidigung der Seminarfacharbeit

Переводы

 examination, defense, presentation

 colloquio, dissertazione, discussione, seminario

 coloquio, conferencia, defensa

 защита

 defesa de trabalho

 υπεράσπιση

 soutenance

 szemináriumi védés

 obhajoba seminární práce

 захист семінарської роботи

 obrona pracy semestralnej

 susținere

 savunma, seminer savunması

 seminar verdediging

 seminaroppgaveforsvar

 seminariet

 seminaarin puolustus, seminaaripuheenvuoro

 абарона семінара

 защита на семинарна работа

 obrana

 defentsa

 odbrana seminara

 セミナー発表

 obhajoba seminárnej práce

 zagovor seminarja

 seminarafhandling

 defensa de treball de seminari

 одбрана на семинарска работа

 odbrana

مناقشة

دفاع از پایان‌نامه

سیمینار دفاع

הגנה על עבודה סמינריונית

[Universität] Synonym für die Diplomverteidigung

Переводы

 colloquium, examination, thesis defense

 kollokvium, avhandling, examensarbete

 защита диплома

 defesa de diploma, defesa de tese

 διπλωματική εξέταση, διπλωματική υπεράσπιση

 colloquio di laurea, discussione di laurea

 soutenance

 diplomvédés

 defensa de diploma, defensa de tesis

 obhajoba diplomové práce

 дипломний захист

 obrona pracy dyplomowej

 susținerea diplomelor

 savunma

 diplomverdediging

 diplomforsvar

 diplomityö, tutkintopuhe

 дысертацыя, заўвага

 дипломна защита

 diplomska obrana

 titulazio defentsa

 diplomska odbrana

 ディプロマ防衛, 口頭試問

 diplomová obhajoba

 diplomska obramba

 eksamen, forsvar

 defensa de tesi

 дипломска одбрана

 diplomska odbrana

مناقشة الدبلوم

دفاع پایان‌نامه

تحقیقی دفاع

הגנה על תזה

[Universität] regelmäßiges Treffen von Diplomanden oder Doktoranden an einer Hochschule

Переводы

 colloquium, symposium, seminar

 kollokvium, kolloquium, seminarium

 коллоквиум

 colóquio

 κολόκιο

 colloquio, seminario

 colloque, séminaire

 konferencia, szeminárium

 coloquio, seminario

 kolokvium

 колоквіум

 kolokwium

 colocviu

 seminer, toplantı

 colloquium

 kolloquium, seminar

 keskustelu, seminaarit

 калоквіум

 колоквиум

 kolokvij

 kolokio

 kolokvij

 コロキウム

 kolokvium

 kolokvij

 kolloquium

 col·loqui

 колоквиум

 kolokvijum

مؤتمر، ندوة

سمینار

کولوکویئم

קולוקוויום

[Universität] schriftliche Überprüfung an Universitäten in Österreich

Переводы

 colloquium, test, oral examination

 коллоквиум

 colóquio, seminário

 διάλεξη, συζήτηση

 colloquio, esame

 séminaire, kolloque

 szigorlat, vizsga

 coloquio, examen

 kolokvium

 колоквіум

 kolokwium, egzamin

 colocviu

 seminer, sınav

 colloquium

 kolloquium

 kolloquium, seminarium

 kollokvium

 калоквіум

 колоквиум

 kolokvij

 azterketa

 kolokvij

 口頭試問, 口頭試験

 kolokvium

 kolokvij

 eksamen, kolloquium

 col·loqui, seminari

 испит, колоквиум

 ispit, kolokvijum

مناقشة، ندوة

سمینار

تحقیقی اجلاس، کولوکویئم

מבחן، קולוקוויום

Переводы

 colloquium, congress

 coloquio

 colloque, séminaire

 colloquio, simposio

 kolokwium, konwersatorium, sympozjum

 colóquio

 колло́квиум

 kolokvium

 επιστημονική συζήτηση

 colloquium, discussie, examen, onderhoud

 kolokyum

ندوة علمية