Перевод немецкого существительного Konstitution

Konstitution, die

Переводы

 constitution, configuration, physique, body type, bylaws, framework, molecular arrangement, molecular structure, ...

 конституция, телосложение, устав, структура, компле́кция, конститу́ция, состав, телосложе́ние, ...

 constitución, complexión, condición, decreto papal, estado físico, estatuto, estructura, estructura molecular, ...

 constitution, condition, complexion, corps, règle, règlement, établissement

 anayasa, yapı, tüzük, vücut yapısı, anlayış, beden durumu, beden yapısı, kuruluş, ...

 constituição, condição física, estatuto, estrutura, estrutura corporal, estrutura molecular, lei

 costituzione, statuto, condizione, stato fisico, struttura, struttura molecolare

 constituție, constitutie, statut, decret papal, organizare, stare fizică, structură corporală, structură moleculară

 alkotmány, alkat, alap, molekuláris szerkezet, pápa által kiadott rendelet, rendtartás, szabályzat, szerkezet, ...

 konstytucja, kondycja, budowa, struktura, budowa ciała, stan zdrowia, statut, ustawa

 κράση, σύνταξη, σύνταγμα, δομή, καταστατικό, Καταστατικό, Σύνταγμα, κατάσταση, ...

 constitutie, statuten, fysieke toestand, grondwet, inrichting, lichaamsbouw, moleculaire structuur, papaal besluit, ...

 konstituce, ústava, molekulární struktura, molekulární uspořádání, papežský dekret, smlouva, stanovy, tělesná konstituce, ...

 konstitution, stadga, anläggning, författning, kondition, kroppsbyggnad, molekylär struktur

 forfatning, konstitution, anlæg, fysisk tilstand, klosterforfatning, kondition, kropsbygning, kropstype, ...

 体型, 体格, 体調, 憲法, 教皇の布告, 構成, 構造, 規則, ...

 constitució, condició física, decret papal, estat físic, estatuts, estructura corporal, estructura molecular, organització

 konstituutio, perustuslaki, fyysinen kunto, kunto, luostarin säännöt, molekyylirakenne, päiväkäsky, ruumiinrakennus, ...

 anlegg, forfatning, fysisk tilstand, klosterordning, kondisjon, kroppsbygning, molekylær struktur, pavelig dekret, ...

 konstituzio, egoera, estatutu, fisikoa, gorputz-egitura, molekula egitura, monasterioko estatutu, papal dekret

 konstitucija, ustav, molekularna struktura, molekularni sastav, pravni okvir, telesna građa, telesna konstitucija

 конституција, статут, молекуларна структура, папски декрет, правна уредба, телесна структура, физичка состојба

 konstitucija, fizična kondicija, molekularna struktura, molekularna zgradba, organizacija, pravila, sistem, statut, ...

 konštitúcia, stanovy, fyzická kondícia, inštalácia, molekulárna štruktúra, telo, zariadenie, ústava

 ustav, fizička konstitucija, konstitucija, konstitutivni akt, molekularna struktura, papski dekret, pravni okvir, statut, ...

 konstitucija, ustav, molekularna struktura, molekularni sastav, papinski dekret, pravni okvir, statut, tjelesna građa, ...

 конституція, фізичний стан, статут, молекулярна структура, папський указ, тілесна структура

 конституция, устав, молекулярна структура, папски указ, телесен строеж, физическа форма

 канстытуцыя, молекулярная структура, палажэнне, папскі ўказ, фізічная форма, фізічны стан

חוקה، אִשּׁוּר פָּאפִי، מבנה גוף، מבנה מולקולרי، מצב גופני، תקנון

دستور، بنية، الحالة البدنية، اللياقة البدنية، تركيب، تركيب جزيئي، تكوين، نظام

قانون اساسی، آیین نامه، آیین‌نامه، ساختار بدن، ساختار مولکولی، سازمان، فرمان پاپی، قوام، ...

آئین، ترکیب، جسمانی ساخت، ترتیب، تنظیم، جسمانی حالت، مالیکیولی ساخت، پاپی حکم

körperliche Verfassung, oft in Hinblick auf dessen Belastbarkeit

Переводы

 constitution, physical condition

 конституция, телосложение

 konstitution, kondition

 constituição, condição física

 κατάσταση, σύνταγμα

 condizione, stato fisico

 condition, constitution

 alkat, állapot

 condición, estado físico

 konstituce, tělesná zdatnost

 конституція, фізичний стан

 kondycja, stan zdrowia

 constitutie, stare fizică

 beden durumu, vücut yapısı

 constitutie, fysieke toestand

 fysisk tilstand, kondisjon

 fyysinen kunto, kunto

 фізічная форма, фізічны стан

 конституция, физическа форма

 tjelesna konstitucija, tjelesna struktura

 egoera, fisikoa

 fizička konstitucija, tjelesna konstitucija

 体調, 身体の状態

 fyzická kondícia, konštitúcia

 fizična kondicija, telesna pripravljenost

 fysisk tilstand, kondition

 condició física, estat físic

 конституција, физичка состојба

 konstitucija, telesna konstitucija

الحالة البدنية، اللياقة البدنية

قوام، وضعیت بدنی

جسمانی حالت، جسمانی ساخت

מצב גופני

[Medizin] Körperbau, oft mit der Absicht, gewisse Typen von Körperbau zu definieren

Переводы

 constitution, body type

 конституция, телосложение

 konstitution, kroppsbyggnad

 constituição, estrutura corporal

 δομή, σύνταγμα

 costituzione

 constitution, corps

 alkat, testfelépítés

 constitución

 konstituce, tělesná konstituce

 конституція, тілесна структура

 konstytucja, budowa ciała

 constitutie, structură corporală

 beden yapısı, vücut yapısı

 constitutie, lichaamsbouw

 kroppsbygning

 konstituutio, ruumiinrakennus

 канстытуцыя

 конституция, телесен строеж

 konstitucija, tjelesna građa

 gorputz-egitura, konstituzio

 konstitucija, tijelo

 体型, 体格

 konštitúcia, telo

 konstitucija, telesna zgradba

 kropsbygning, kropstype

 constitució, estructura corporal

 конституција, телесна структура

 konstitucija, telesna građa

بنية

ساختار بدن

ترکیب، جسمانی ساخت

מבנה גוף

[Medizin] Anlage

Переводы

 constitution, framework

 konstitution, anläggning

 конституция

 constituição, estrutura

 καταστατικό, σύνταγμα

 costituzione, struttura

 constitution, établissement

 alap, szerkezet

 constitución, estructura

 ústava, zřízení

 конституція

 konstytucja

 constituție, organizare

 anlayış, kuruluş

 inrichting, structuur

 anlegg

 konstituutio, perustuslaki

 канстытуцыя

 конституция

 konstitucija, ustav

 konstituzio

 konstitutivni akt, ustav

 構成, 設立

 inštalácia, zariadenie

 organizacija, ustanovitev

 anlæg

 constitució, organització

 конституција

 konstitucija, ustav

تركيب، تكوين

سازمان، نهاد

ترکیب، تنظیم

חוקה

[Wissenschaft] molekularer Aufbau, Anordnung der Atome im Molekül

Переводы

 molecular arrangement, molecular structure

 структура, конституция, состав

 konstitution, molekylär struktur

 estrutura molecular

 δομή

 struttura molecolare

 constitution

 molekuláris szerkezet

 estructura molecular

 molekulární struktura, molekulární uspořádání

 молекулярна структура

 konstytucja

 structură moleculară

 moleküler yapı

 moleculaire structuur

 molekylær struktur

 molekyylirakenne

 молекулярная структура

 молекулярна структура

 molekularna struktura, molekularni sastav

 molekula egitura

 molekularna struktura

 構造

 molekulárna štruktúra

 molekularna struktura, molekularna zgradba

 molekylær struktur

 constitució, estructura molecular

 молекуларна структура

 molekularna struktura, molekularni sastav

تركيب جزيئي

ساختار مولکولی

مالیکیولی ساخت

מבנה מולקולרי

rechtliche Verfassung, Satzung

Переводы

 constitution, statute

 конституция, устав

 konstitution, författning, stadga

 constituição, estatuto

 Καταστατικό, Σύνταγμα

 costituzione, statuto

 constitution, règlement

 alkotmány, szabályzat

 constitución, estatuto

 ústava, smlouva

 конституція, статут

 konstytucja, ustawa

 constituție, statut

 anayasa, tüzük

 grondwet, statuten

 forfatning, vedtekter

 perustuslaki, säännöstö

 канстытуцыя, палажэнне

 конституция, устав

 pravni okvir, ustav

 estatutu, konstituzio

 pravni okvir, ustav

 憲法, 規約

 stanovy, ústava

 sistem, ustava

 forfatning, vedtægt

 constitució, estatuts

 правна уредба, статут

 pravni okvir, ustav

دستور، نظام

قانون اساسی، آیین نامه

آئین، ترتیب

חוקה، תקנון

päpstlicher Erlass

Переводы

 papal decree

 konstitution

 папский указ

 constituição, lei

 παπική διάταξη

 costituzione

 constitution

 pápa által kiadott rendelet

 constitución, decreto papal

 papežský dekret

 папський указ

 konstytucja

 decret papal

 papalık fermanı

 papaal besluit

 pavelig dekret

 päiväkäsky

 папскі ўказ

 папски указ

 papinski dekret

 papal dekret

 papski dekret

 教皇の布告

 konštitúcia

 konstitucija

 pavelig dekret

 constitució, decret papal

 папски декрет

 konstitucija

پاپی حکم

فرمان پاپی

אִשּׁוּר פָּאפִי

Satzung eines Klosters

Переводы

 constitution, bylaws

 устав

 konstitution, stadga

 constituição

 καταστατικό

 statuto

 règle

 rendtartás

 constitución, reglamento

 stanovy

 статут

 statut

 statut

 tüzük

 statuten

 klosterordning

 luostarin säännöt

 канстытуцыя

 устав

 statut

 monasterioko estatutu

 statut

 規則

 stanovy

 pravila, statut

 klosterforfatning

 constitució

 статут

 ustav

دستور

آیین‌نامه

آئین

חוקה

Переводы

 configuration, constitution, physique

 complexión, constitución

 complexion, condition, constitution

 costituzione

 budowa, kondycja, konstytucja, struktura

 constituição

 компле́кция, конститу́ция, телосложе́ние

 konstituce, ústava

 forfatning, konstitution

 κράση, σύνταξη

 constitutie

 anayasa, yapı

بنية، دستور