Перевод немецкого существительного Kontermine

Kontermine, die

Переводы

 bears, counteraction, countermeasure, countermine, short selling, shorting

 контрмеры, контрмина, шорт

 contramedida, especulación bajista, medida correctiva, mina de contraataque, venta en corto

 Gegenmine, contre-mesure, vente à découvert

 karşı saldırı mayını, karşı önlem, kısa pozisyon, tedbir

 contramedida, medida de contra-ataque, mina de contra-ataque, venda a descoberto

 contromisura, Abwehrmine, Gegnermine, contromina, misura di contrasto, speculazione al ribasso, vendita allo scoperto

 contramăsură, mină de contraatac, speculație

 ellenintézkedés, ellenművelet, kontraintézkedés, rövid pozíció, shortolás

 kontrapunkt, kontrplan, krótkoterminowe spekulacje, przeciwdziałanie

 αντεπίθεση, αντίμετρο, κοντέρμινες

 shortpositie, shortselling, tegenmaatregel, tegenmijn

 kontraopatření, prodej na krátko, protiopatření, protiútoková mina, short selling

 kontramina, kontraåtgärd, kortning, motdrag, motmin, motåtgärd

 modforanstaltning, modmine, short selling, shortsalg

 反対策, 対抗地雷, 対策, 空売り

 contra-mina, contramesura, especulació a la baixa, mesura correctiva

 lyhyeksi myynti, toimenpide, vastakäynnistysmiina, vastatoimi

 motmine, mottiltak, mottiltakende, nedgangsspekulasjon, shortsalg

 jaitsiera, kontermine, kontra-neurri

 kontra mera, kontrapod, kratkoročna prodaja, protivmera

 контрамера, контрамини, пад на акции

 kratkoročna prodaja, nasprotna ukrep, protipravni ukrep, protivminska mina

 krátky predaj, protiopatrenie, protiopatrenie opatrenie, protiútoková mina, short selling

 kontra mjera, kratkoročna prodaja, protivminska, protumjera

 kontraakcija, kratkoročna prodaja, protumin, protumjera

 контрзаходи, контрміна, протидія, спекуляція на падіння акцій

 контрамера, контрамини, късите продажби

 контрмеры, контрміна, спекуляцыя на падзенне акцый

הימור על ירידת מחירי מניות، מוקש נגדית، צעד נגד

ألغام مضادة، إجراء مضاد، مراهنة على انخفاض أسعار الأسهم

اقدام ضد، اقدام متقابل، مین ضد حمله، کاهش قیمت سهام

جواب کارروائی، جوابی بارودی سرنگ، سودے کی توقع، متبادل اقدام، منافع کی توقع

vom Angegriffenen verlegte Mine, um die Minen des Angreifers zu zerstören; Gegenmine, Kontramine

Переводы

 countermine

 kontramina, motmin

 контрмина

 mina de contra-ataque

 αντεπίθεση

 Abwehrmine, Gegnermine

 Gegenmine

 ellenművelet

 mina de contraataque

 protiútoková mina

 контрміна

 kontrapunkt

 mină de contraatac

 karşı saldırı mayını

 tegenmijn

 motmine

 vastakäynnistysmiina

 контрміна

 контрамини

 protumin

 kontermine

 protivminska

 対抗地雷

 protiútoková mina

 protivminska mina

 modmine

 contra-mina

 контрамини

 kontrapod

ألغام مضادة

مین ضد حمله

جوابی بارودی سرنگ

מוקש נגדית

Spekulation auf fallende Aktienkurse

Переводы

 short selling, shorting

 шорт

 venda a descoberto

 κοντέρμινες

 vendita allo scoperto

 vente à découvert

 rövid pozíció, shortolás

 especulación bajista, venta en corto

 prodej na krátko, short selling

 спекуляція на падіння акцій

 krótkoterminowe spekulacje

 speculație

 kısa pozisyon

 shortpositie, shortselling

 nedgangsspekulasjon, shortsalg

 kortning

 lyhyeksi myynti

 спекуляцыя на падзенне акцый

 късите продажби

 kratkoročna prodaja

 jaitsiera

 kratkoročna prodaja

 空売り

 krátky predaj, short selling

 kratkoročna prodaja

 short selling, shortsalg

 especulació a la baixa

 пад на акции

 kratkoročna prodaja

مراهنة على انخفاض أسعار الأسهم

کاهش قیمت سهام

سودے کی توقع، منافع کی توقع

הימור על ירידת מחירי מניות

Pläne durchkreuzende Maßnahme, Gegenmaßnahme

Переводы

 counteraction, countermeasure

 kontraåtgärd, motdrag, motåtgärd

 контрмеры

 contramedida, medida de contra-ataque

 αντίμετρο, αντεπίθεση

 contromisura, misura di contrasto

 contre-mesure

 ellenintézkedés, kontraintézkedés

 contramedida, medida correctiva

 kontraopatření, protiopatření

 контрзаходи, протидія

 kontrplan, przeciwdziałanie

 contramăsură

 karşı önlem, tedbir

 tegenmaatregel

 mottiltak, mottiltakende

 toimenpide, vastatoimi

 контрмеры

 контрамера

 kontraakcija, protumjera

 kontra-neurri

 kontra mjera, protumjera

 反対策, 対策

 protiopatrenie, protiopatrenie opatrenie

 nasprotna ukrep, protipravni ukrep

 modforanstaltning

 contramesura, mesura correctiva

 контрамера

 kontra mera, protivmera

إجراء مضاد

اقدام ضد، اقدام متقابل

جواب کارروائی، متبادل اقدام

צעד נגד

Переводы

 bears

 contromina, contromisura, speculazione al ribasso