Перевод немецкого существительного Kopfleiste

Kopfleiste, die

Переводы

 column heading panel, head runner, top edge, upper edge

 верхняя кромка

 cabecera, bisel

 barre de titre, bord supérieur

 üst kenar

 borda superior

 frontone, testata, bordo superiore, cornice

 margine superioară

 felső él

 górna krawędź

 επάνω άκρη

 bovenkant, bovenrand

 horní hrana

 övre kant

 øverste kant

 上辺, 上部

 marge superior

 yläreuna

 øverste kant

 goiko ertza

 gornja ivica

 горна ивица

 zgornji rob

 horná hrana

 gornja ivica

 gornja ivica

 верхня крайка

 горен ръб

 верхняя кромка, верхняя частка рамкі

 tepi atas

 lề trên

 yuqori chekka

 ऊपरी किनारा

 上边缘

 ขอบบน

 상단 몰딩

 yuxarı kənar

 ზედა კიდე

 উপরের প্রান্ত

 skaji sipërm

 उपरी कडा

 उपरी किनारा

 పైన అంచు

 augšējā mala

 மேல்நிலை அச்சு

 ülemine äär

 վերևի եզր

 serê kenar

קצה עליון

حافة عليا

لبه بالایی

اوپر کی کٹ

obere Kante eines Rahmens oder Möbelstücks

Переводы

 top edge, upper edge

 верхняя кромка

 borda superior

 επάνω άκρη

 bordo superiore, cornice

 bord supérieur

 felső él

 bisel

 horní hrana

 верхня крайка

 górna krawędź

 margine superioară

 üst kenar

 bovenkant, bovenrand

 øverste kant

 övre kant

 yläreuna

 верхняя кромка, верхняя частка рамкі

 горен ръб

 gornja ivica

 goiko ertza

 gornja ivica

 上辺, 上部

 horná hrana

 zgornji rob

 øverste kant

 marge superior

 горна ивица

 gornja ivica

 ऊपरी किनारा

 상단 몰딩

 yuqori chekka

 उपरी कडा

 augšējā mala

 serê kenar

 উপরের প্রান্ত

 மேல்நிலை அச்சு

 上边缘

 ülemine äär

 վերևի եզր

 పైన అంచు

 lề trên

 ขอบบน

 ზედა კიდე

 उपरी किनारा

 yuxarı kənar

 tepi atas

 skaji sipërm

حافة عليا

لبه بالایی

اوپر کی کٹ

קצה עליון

Переводы

 column heading panel, head runner

 cabecera

 barre de titre

 frontone, testata