Перевод немецкого существительного Kragen

Kragen, der

Переводы

 collar, flange, neck, plunged boss, protective cover, shroud, wattle, yoke

 воротник, во́рот, ворот, воротни́к, воротничо́к, горлышко, грудка, краг, ...

 cuello, collar, collarín, garganta

 col, collerette, collier, coquille, embase de blindage, goulot, manchette

 yaka, şişe boynu

 gola, colarinho, gargalo, garganta, pescoço

 collo, collare, colletto, bavero, colleto

 guler, gât

 gallér, nyak, nyakpánt, nyakörv, üveg nyaka, üvegnyak

 kołnierz, kołnierzyk, krawat, szyjka

 λαιμός, γιακάς, γύρος, κολάρο, κωλοσούφρα, περιλαίμιο

 kraag, hals, boord, borst, nek

 límec, hrdlo, hřbet, krk

 krage, hals, flaskhals, halskrage

 krave, flaskehals, halskrave

 襟, カラー, ボトルの首, 羽根の色違い

 coll, collar, collaret

 kaulus, kauluksen, pullonkaula

 krage, flaskehals, halskrage, snipp

 botilako lepoa, gerriko, lepo, lepoa

 kragna, okrug, vrat boce

 врат, обрач, појас

 ovratnik, vratni del, vrh steklenice

 golier, halsový golier, hrdlo, krk, lemovanie

 kragna, ogrlica, ovratnik, vrat boce

 kragna, ovratnik, vrat, vrat boce

 комір, горловина

 яка, врат, гърло

 краватка, воротнік, горлышко, комір, красавік

 cincin leher, kerah, leher, leher botol

 cổ, cổ chai, cổ áo, vòng cổ

 bo'yin, bo'yin halqasi, shisha bo'yni, yaka

 कंठ, कंठवलय, कॉलर, गर्दन, गर्दन का घेरा, बोतल का गला, बोतल की गर्दन

 瓶颈, 脖子, 衣领, 颈圈, 颈环, 颈部

 คอ, คอขวด, ปกเสื้อ, วงแหวนคอ

 목, 목테, 병목, 카라

 boyun, boyun halqası, butulka boğazı, yaka, şüşə boynu

 ბოთლის ყელი, კისერი, კისრის რგოლი

 কলার, গলা, গলার বলয়, ঘাড়, বোতলের গলা

 kolar, qafa e shishes, qafë, unaza e qafës

 कंठ, कंठवलय, कॉलर, बाटलीचा गळा, बाटलीची मान, मान

 घाँटी, घाँटीको वलय, बोतलको घाँटी

 కాలర్, మెడ, మెడ ఉంగరం, సీసా మెడ

 apkakle, kakla gredzens, kakls, pudeles kakliņš, pudeles kakls

 கழுத்து, கழுத்து வளையம், காலர், குப்பியின் கழுத்து, பாட்டிலின் கழுத்து

 kael, kaelarõngas, kaelus, krae, pudeli kael, pudelikael

 յաքա, շշի պարանոց, շշի վիզ, պարանոց, պարանոցի օղակ, վիզ

 gilî, girdan, hêlka qola, mîlê şîşe, yaka

צווארון، צוואר בקבוק، קולר

ياقة، عنق زجاجة، عُرف

یقه، پرده، گردن بطری

بوتل کا گلا، پتھ، کالر، گردن، گلا

den Hals einfassendes Teil der Kleidung

Переводы

 collar

 kaulus

 col

 γιακάς, γύρος

 colleto, colletto

 coll, collar

 kołnierz

 colarinho, gola

 krage

 golier, lemovanie

 cuello, collar

 límec

 yaka

 gallér, nyakpánt

 воротник

 комір

 guler

 kraag

 krage

 комір, краватка

 яка

 ovratnik

 lepoa

 ovratnik

 襟

 ovratnik

 krave

 обрач

 kragna, okrug

 कॉलर

 카라

 yaka

 कॉलर

 apkakle

 yaka

 কলার

 காலர்

 衣领

 krae

 յաքա

 కాలర్

 cổ áo

 ปกเสื้อ

 yaka

 kerah

 kolar

ياقة

یقه

کالر

צווארון

anders gefärbter Teil des Halses eines Tieres, meist von Geflügel; Hals

Переводы

 wattle

 halskrage, krage

 nyak, nyakörv, üveg nyaka

 грудка, шея

 garganta, pescoço

 λαιμός

 collare

 collerette

 cuello, garganta

 hřbet, krk

 комір

 krawat

 guler

 yaka

 kraag

 halskrage, krage

 kaulus

 красавік

 гърло

 kragna

 gerriko

 kragna

 羽根の色違い

 halsový golier

 vratni del

 halskrave

 collaret

 појас

 kragna

 कंठवलय, गर्दन का घेरा

 목테

 bo'yin halqasi

 कंठवलय

 kakla gredzens

 hêlka qola

 গলার বলয়

 கழுத்து வளையம்

 颈圈, 颈环

 kaelarõngas, kaelus

 պարանոցի օղակ

 మెడ ఉంగరం

 vòng cổ

 วงแหวนคอ

 კისრის რგოლი

 घाँटीको वलय

 boyun halqası

 cincin leher

 unaza e qafës

عُرف

پرده

پتھ

קולר

Hals einer Flasche; Hals

Переводы

 neck

 coll

 flaskhals, hals

 cuello

 hrdlo

 горлышко

 gargalo

 λαιμός

 collo

 goulot

 üvegnyak

 горловина

 szyjka

 gât

 şişe boynu

 hals

 flaskehals

 pullonkaula

 горлышко

 врат

 vrat boce

 botilako lepoa

 vrat boce

 ボトルの首

 hrdlo

 vrh steklenice

 flaskehals

 врат

 vrat boce

 बोतल का गला, बोतल की गर्दन

 병목

 shisha bo'yni

 बाटलीचा गळा, बाटलीची मान

 pudeles kakliņš, pudeles kakls

 mîlê şîşe

 বোতলের গলা

 குப்பியின் கழுத்து, பாட்டிலின் கழுத்து

 瓶颈

 pudeli kael, pudelikael

 շշի պարանոց, շշի վիզ

 సీసా మెడ

 cổ chai

 คอขวด

 ბოთლის ყელი

 बोतलको घाँटी

 butulka boğazı, şüşə boynu

 leher botol

 qafa e shishes

عنق زجاجة

گردن بطری

بوتل کا گلا

צוואר בקבוק

Hals; Hals

Переводы

 collar

 coll, collar

 hals, krage

 cuello, collar

 воротник, краг

 gola

 κωλοσούφρα, λαιμός

 collare, collo

 col, collier

 nyak

 límec

 комір

 kołnierz

 guler

 yaka

 kraag

 krage

 kauluksen, kaulus

 воротнік, краватка

 яка

 vrat

 lepo

 kragna, ogrlica

 カラー, 襟

 golier, krk

 ovratnik

 krave

 врат

 kragna

 कंठ, गर्दन

 목

 bo'yin

 कंठ, मान

 kakls

 gilî, girdan

 গলা, ঘাড়

 கழுத்து

 脖子, 颈部

 kael

 պարանոց, վիզ

 మెడ

 cổ

 คอ

 კისერი

 घाँटी

 boyun

 leher

 qafë

ياقة

یقه

گردن، گلا

צווארון

Переводы

 collar, flange, plunged boss, protective cover, shroud, yoke

 collarín, cuello

 col, coquille, embase de blindage, manchette

 bavero, colletto, collo, collare

 kołnierz, kołnierzyk

 gola, colarinho

 во́рот, воротни́к, воротник, воротничо́к, ши́ворот

 krave

 κολάρο, περιλαίμιο

 boord, borst, hals, kraag, nek

 krage, snipp

 guler

ياقة