Перевод немецкого существительного Kriegsgegner

Kriegsgegner, der

Переводы

 enemy, opponent of war, wartime enemy, anti-war activist, opponent, pacifist, war opponent

 антивоенный, проти́вник войны́, противник

 antibelicista, enemigo, oponente, opositor

 pacifiste, adversaire, anti-guerre, antiguerre, colombe, ennemi

 düşman, savaş karşıtı, rakip, savaşan taraf

 adversário, anti-guerra, oponente, opositor de guerra

 nemico, pacifista, avversario, oppositore di guerra

 dușman, inamic, oponent de război

 háborúellenes, háborús ellenfél

 antywojenny, pacyfista, przeciwnik wojenny, przeciwnik wojny, wróg

 αντίπαλος, αντίπαλος πολέμου, ειρηνιστής

 militaire tegenstander, pacifist, tegenstander, tegenstander van de oorlog, tegenstander van oorlog, vijand, vredesactivist

 odpůrce války, pacifista, protivník, protivník ve válce

 krigsmotståndare, fiende, motståndare

 krigsmodstander, modstander

 反戦者, 対戦相手, 敵

 antimilitarista, contrincant

 sotakumppani, sotavastustaja, vastustaja

 krigsmotstander, motstander

 etsai, gerra aurkako

 mirotvorac, protivnik, protivnik rata

 антивоен активист, антивоенец, воен противник

 nasprotnik, nasprotnik vojne

 odporkyňa vojny, protivník vojny, vojenský protivník

 mirotvorac, protivnik, protivnik rata

 protivnik, protivnik rata

 антивоєнний, супротивник

 анти-военен, враг, противник

 антыўнай, супрацьнік

 anti-perang, musuh, pejuang perdamaian

 kẻ thù, người hòa bình, người phản chiến

 dushman, sulh tarafdori

 दुश्मन, युद्ध-विरोधी, शांतिवादी

 反战者, 战争对手, 敌人

 นักสันติภาพ, ผู้ต่อต้านสงคราม, ศัตรู

 반전주의자, 적, 평화주의자

 düşmən, sülh tərəfdarı

 მტერი, ომის წინააღმდეგი

 যুদ্ধবিরোধী, শত্রু

 armik, kundërshtar, kundërshtari i luftës, pacifist

 युद्धविरोधी, शत्रू, शांतिवादी

 शत्रु, शान्तिवादी

 యుద్ధవిరోధి, శత్రువు, శాంతివాది

 ienaidnieks, kara pretinieks, miera aktīvists

 அமைதி விரும்பி, எதிரி, போருக்கு எதிர்ப்பு

 sõja vastane, vaenlane

 խաղաղության ակտիվիստ, հակառակորդ

 dûşman, parêzgirê aştiyê

יריב מלחמה

خصم في الحرب، مناهض الحرب

مخالف جنگ، مخالف جنگی

جنگ مخالف، جنگی حریف

[Politik] Kontrahent in einem Krieg

Переводы

 enemy, opponent, wartime enemy

 adversaire, ennemi

 противник

 adversário, oponente

 αντίπαλος

 avversario, nemico

 háborús ellenfél

 enemigo, oponente

 protivník

 супротивник

 przeciwnik wojenny

 dușman, inamic

 düşman, rakip

 tegenstander

 motstander

 motståndare

 sotakumppani, vastustaja

 супрацьнік

 враг, противник

 protivnik

 etsai

 protivnik

 対戦相手, 敵

 vojenský protivník

 nasprotnik

 modstander

 contrincant

 воен противник

 protivnik

 दुश्मन

 적

 dushman

 शत्रू

 ienaidnieks

 dûşman

 শত্রু

 எதிரி

 战争对手, 敌人

 vaenlane

 հակառակորդ

 శత్రువు

 kẻ thù

 ศัตรู

 მტერი

 शत्रु

 düşmən

 musuh

 armik, kundërshtar

خصم في الحرب

مخالف جنگی

جنگی حریف

יריב מלחמה

[Personen] Person, die gegen das Führen eines Krieges ist; Pazifist

Переводы

 anti-war activist, opponent of war, war opponent

 pacifiste, anti-guerre, antiguerre, colombe

 антивоенный

 anti-guerra, opositor de guerra

 αντίπαλος πολέμου

 oppositore di guerra, pacifista

 háborúellenes

 opositor

 odpůrce války

 антивоєнний

 antywojenny, przeciwnik wojny

 oponent de război

 savaş karşıtı

 tegenstander van oorlog, vredesactivist

 krigsmotstander

 krigsmotståndare

 sotavastustaja

 антыўнай

 анти-военен

 protivnik rata

 gerra aurkako

 mirotvorac, protivnik rata

 反戦者

 odporkyňa vojny, protivník vojny

 nasprotnik vojne

 krigsmodstander

 antimilitarista

 антивоен активист, антивоенец

 mirotvorac, protivnik rata

 युद्ध-विरोधी, शांतिवादी

 반전주의자, 평화주의자

 sulh tarafdori

 युद्धविरोधी, शांतिवादी

 kara pretinieks, miera aktīvists

 parêzgirê aştiyê

 যুদ্ধবিরোধী

 அமைதி விரும்பி, போருக்கு எதிர்ப்பு

 反战者

 sõja vastane

 խաղաղության ակտիվիստ

 యుద్ధవిరోధి, శాంతివాది

 người hòa bình, người phản chiến

 นักสันติภาพ, ผู้ต่อต้านสงคราม

 ომის წინააღმდეგი

 शान्तिवादी

 sülh tərəfdarı

 anti-perang, pejuang perdamaian

 kundërshtari i luftës, pacifist

مناهض الحرب

مخالف جنگ

جنگ مخالف

יריב מלחמה

Переводы

 opponent of war, pacifist, wartime enemy

 pacifiste

 проти́вник войны́

 antibelicista

 pacifista, protivník ve válce

 ειρηνιστής

 militaire tegenstander, pacifist, tegenstander van de oorlog, vijand

 pacyfista, wróg

 fiende, krigsmotståndare

 düşman, savaş karşıtı, savaşan taraf

 nemico, pacifista