Перевод немецкого существительного Lebensglück

Перевод Немецкого существительного Lebensglück: жизненное счастье, внутреннее удовлетворение для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

существительное · cредний · правильное · -s, -e

Lebensglück, das

Переводы

Английский contentment, happiness, life satisfaction
Русский жизненное счастье, внутреннее удовлетворение
Испанский felicidad, plena realización, satisfacción interior
Французский bonheur de vivre, satisfaction intérieure
Турецкий hayat memnuniyeti, iç huzuru
Португальский felicidade interior, satisfação pessoal
Итальянский felicità interiore, realizzazione, soddisfazione personale
Румынский fericire, împlinire
Венгерский belső elégedettség, életöröm
Польский szczęście życiowe, spełnienie
Греческий εσωτερική ικανοποίηση, πλήρωση
Голландский levensgeluk, innerlijke voldoening
Чешский životní štěstí, naplnění
Шведский livstillfredshet, livstillfredsställelse
Датский indre tilfredshed, livsglæde
Японский 人生の幸福, 内面的な満足
Каталонский felicitat interiora, satisfacció personal
Финский elämänonni, sisäinen tyytyväisyys
Норвежский indre tilfredsstillelse, livsglede
Баскский bizitzako zorion
Сербский ispunjenje, unutrašnje zadovoljstvo
Македонский внатрешно задоволство, исполнетост во животот
Словенский izpolnitev v življenju, notranje zadovoljstvo
Словацкий naplnenie, vnútorné šťastie
Боснийский ispunjenje, unutrašnje zadovoljstvo
Хорватский ispunjenje, unutarnje zadovoljstvo
Украинец життєве щастя, внутрішнє задоволення
Болгарский вътрешно удовлетворение, пълнота в живота
Белорусский жыццёвае шчасце, унутранае задавальненне
Ивритאושר חיים، סיפוק פנימי
Арабскийرضا داخلي، سعادة الحياة
Персидскийخوشبختی، رضایت درونی
Урдуزندگی کی خوشی، اندرونی سکون

Обзор
существительное · cредний · правильное · -s, -e

innere Befriedigung, Erfüllung im eigenen Leben

Переводы

Английский contentment, happiness, life satisfaction
Русский жизненное счастье, внутреннее удовлетворение
Португальский felicidade interior, satisfação pessoal
Греческий εσωτερική ικανοποίηση, πλήρωση
Итальянский felicità interiore, realizzazione, soddisfazione personale
Французский bonheur de vivre, satisfaction intérieure
Венгерский belső elégedettség, életöröm
Испанский felicidad, plena realización, satisfacción interior
Чешский životní štěstí, naplnění
Украинец життєве щастя, внутрішнє задоволення
Польский szczęście życiowe, spełnienie
Румынский fericire, împlinire
Турецкий hayat memnuniyeti, iç huzuru
Голландский levensgeluk, innerlijke voldoening
Норвежский indre tilfredsstillelse, livsglede
Шведский livstillfredshet, livstillfredsställelse
Финский elämänonni, sisäinen tyytyväisyys
Белорусский жыццёвае шчасце, унутранае задавальненне
Болгарский вътрешно удовлетворение, пълнота в живота
Хорватский ispunjenje, unutarnje zadovoljstvo
Баскский bizitzako zorion
Боснийский ispunjenje, unutrašnje zadovoljstvo
Японский 人生の幸福, 内面的な満足
Словацкий naplnenie, vnútorné šťastie
Словенский izpolnitev v življenju, notranje zadovoljstvo
Датский indre tilfredshed, livsglæde
Каталонский felicitat interiora, satisfacció personal
Македонский внатрешно задоволство, исполнетост во животот
Сербский ispunjenje, unutrašnje zadovoljstvo
Арабскийرضا داخلي، سعادة الحياة
Персидскийخوشبختی، رضایت درونی
Урдуزندگی کی خوشی، اندرونی سکون
Ивритאושר חיים، סיפוק פנימי

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Склонение

Lebensglück(e)s · Lebensglücke

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1221069