Перевод немецкого существительного Leichenschmaus

Leichenschmaus, der

Переводы

 funeral feast, funeral party, funeral meal, wake

 поми́нки, три́зна, поминальная трапеза

 convite de funeral, comida de duelo, reunión

 repas d'enterrement, collation, repas funèbre

 cenaze yemeği, taziye yemeği

 banquete fúnebre, lanche de luto, refeição fúnebre

 banchetto funebre, buffet funebre, rinfresco

 masă de pomenire, pomenire

 temetési vacsora, temetési étkezés

 stypa, poczęstunek

 τραπέζι της παρηγοριάς, κοινωνία

 begrafenismaal, lijkmaal, condoleance, rouwmaaltijd

 kar, pohřební hostina, posmrtní hostina, smuteční hostina

 begravningskaffe, begravningskalas, gravöl, minnesstund

 begravelsesgilde, gravøl, begravelseskaffe, dødskaffe

 弔いの食事

 àpat de dol

 hautajaisateria, hautajaiskahvit

 begravelseskaffe, minnesamvær

 hiletako bazkaria

 sahrana obrok, sahrana večera

 погребен оброк, погребен ручек

 pogostitev

 pohrebná hostina, pohrebný obed

 sahrana obrok, sahrana večera

 sahrana, sahrana večera

 поминальна трапеза, поминальний обід

 погребален обяд, погребален чай

 пахаванне

ארוחה לאחר הלווייה

مأدبة العزاء

مراسم ناهار بعد از خاکسپاری

میت کا کھانا، تعزیت کا کھانا

[Tradition] Mahlzeit oder Kaffeetrinken für Angehörige und Trauergäste nach vollzogener Beerdigung; Totenmahl, Trauermahl

Переводы

 funeral meal, wake

 stypa, poczęstunek

 begravningskaffe, begravningskalas, gravöl, minnesstund

 kar, pohřební hostina, posmrtní hostina, smuteční hostina

 поминальная трапеза

 lanche de luto, refeição fúnebre

 κοινωνία

 buffet funebre, rinfresco

 collation, repas funèbre

 temetési vacsora, temetési étkezés

 comida de duelo, reunión

 поминальна трапеза, поминальний обід

 masă de pomenire, pomenire

 cenaze yemeği, taziye yemeği

 condoleance, rouwmaaltijd

 begravelseskaffe, minnesamvær

 hautajaisateria, hautajaiskahvit

 пахаванне

 погребален обяд, погребален чай

 sahrana, sahrana večera

 hiletako bazkaria

 sahrana obrok, sahrana večera

 弔いの食事

 pohrebná hostina, pohrebný obed

 pogostitev

 begravelseskaffe, dødskaffe

 àpat de dol

 погребен оброк, погребен ручек

 sahrana obrok, sahrana večera

مأدبة العزاء

مراسم ناهار بعد از خاکسپاری

میت کا کھانا، تعزیت کا کھانا

ארוחה לאחר הלווייה

Переводы

 funeral feast, funeral party

 convite de funeral

 repas d'enterrement

 banchetto funebre

 stypa

 banquete fúnebre

 поми́нки, три́зна

 begravelsesgilde, gravøl

 τραπέζι της παρηγοριάς

 begrafenismaal, lijkmaal