Перевод немецкого существительного Liegezeit

Liegezeit, die

Переводы

 berthing period, demurrage, exposure time, holding time, hospital stay, idle period, lay days, laytime, ...

 пребывание, просто́й, простой

 permanencia, estancia, periodo de espera, periodo en suspenso, tiempo de estadía, tiempo de estancia

 durée d'hospitalisation, starie, temps d'escale

 hastane yatışı, limanda kalış süresi

 permanência

 degenza, stallia, tempo di sosta

 durata spitalizării, timp de staționare

 hajó tartózkodási ideje, hajózási idő, kórházi tartózkodás

 czas pobytu, czas postoju

 διάρκεια νοσηλείας, χρόνος παραμονής

 ligduur, opnameduur

 doba hospitalizace, pobytová doba

 liggetid, liggtid, sjukhusvistelse, vårdtid

 indlæggelsestid, opholdstid

 停泊期間, 入院期間

 estada, temps d'estada

 sairaalassaoloaika, satama-aika

 oppholdstid

 ospitalean egonaldia, portuan egonaldia

 boravak, vreme boravka

 време на престој

 bivanje, pristaniški čas

 doba hospitalizácie, doba státia

 boravak

 boravak

 перебування, період стоянки

 болничен престой, пристанищен престой

 перыяд знаходжання, час знаходжання

זמן עגינה، שָׁעַת אִשּׁוּר

مدة الإقامة

مدت اقامت، مدت بستری

بندرگاہ میں قیام کا دورانیہ، مریض کا ہسپتال میں قیام

Dauer des Aufenthalts eines Schiffs im Hafen

Переводы

 berthing period, laytime

 liggetid, liggtid

 простой

 permanência

 χρόνος παραμονής

 tempo di sosta

 temps d'escale

 hajó tartózkodási ideje, hajózási idő

 permanencia, tiempo de estancia

 pobytová doba

 період стоянки

 czas postoju

 timp de staționare

 limanda kalış süresi

 ligduur

 oppholdstid

 satama-aika

 перыяд знаходжання

 пристанищен престой

 boravak

 portuan egonaldia

 boravak

 停泊期間

 doba státia

 pristaniški čas

 opholdstid

 temps d'estada

 време на престој

 vreme boravka

مدة الإقامة

مدت اقامت

بندرگاہ میں قیام کا دورانیہ

זמן עגינה

[Krankenhaus] Dauer des Aufenthalts eines Patienten im Krankenhaus

Переводы

 hospital stay, length of stay

 liggtid, sjukhusvistelse, vårdtid

 пребывание

 permanência

 διάρκεια νοσηλείας

 degenza

 durée d'hospitalisation

 kórházi tartózkodás

 estancia, permanencia

 doba hospitalizace

 перебування

 czas pobytu

 durata spitalizării

 hastane yatışı

 opnameduur

 oppholdstid

 sairaalassaoloaika

 час знаходжання

 болничен престой

 boravak

 ospitalean egonaldia

 boravak

 入院期間

 doba hospitalizácie

 bivanje

 indlæggelsestid

 estada

 време на престој

 boravak

مدة الإقامة

مدت بستری

مریض کا ہسپتال میں قیام

שָׁעַת אִשּׁוּר

Переводы

 demurrage, exposure time, holding time, idle period, lay days, wait time

 periodo de espera, periodo en suspenso, tiempo de estadía

 просто́й

 starie

 stallia