Перевод немецкого существительного Märchenerzähler

Märchenerzähler, der

Переводы

 storyteller, fairy tale teller, teller of fairytales

 сказочник, ска́зочник, скази́тель

 cuentacuentos, narrador de cuentos, cuentista, fabulista

 conteur, narrateur de contes, raconteur

 masal anlatıcısı, masalcı

 contadora de histórias, narrador de contos

 narratore di fiabe, narratore di favole, raccontastorie

 narrator de basme, povestitor de basme

 mesemondó

 opowiadacz bajek, bajarz, bajkopisarz

 παραμυθάς

 sprookjesverteller

 pohádkář

 berättare, sagoberättare

 eventyrfortæller

 おとぎ話の語り手, 語り部

 contacontes

 satukertoja

 eventyrforteller

 ipuin-kontalari

 bajkopisac, pripovedač bajki, приповедач

 приказнаџија, раскажувач

 pravljičar, pripovedovalec pravljic

 rozprávač rozprávok

 pripovjedač bajki

 bajkopisac, pripovjedač bajki

 казкар

 разказвач на приказки

 казачнік

 pendongeng dongeng

 người kể chuyện cổ tích

 ertak aytuvchi

 परियों की कहानी सुनाने वाला

 童话讲述者

 นักเล่าเรื่องนิทาน

 동화 구연가

 nağıl danışanı

 ზღაპრების მოთხრობელი

 পরী-গল্পবক্তা

 rrëfyes i përrallave

 परीकथा सांगणारा

 परीकथा वाचक

 పరీసాహిత్య వక్త

 pasaku stāstnieks

 பரிக்கதை சொல்லுபவர்

 muinasjutu jutustaja

 հեքիաթասաց

 çîroqxwê

מספר סיפורים

راوي القصص

قصه‌گو

کہانی سنانے والا

Person, die Märchen erzählt

Переводы

 fairy tale teller, storyteller

 приказнаџија, раскажувач

 сказочник

 bajkopisac, pripovedač bajki, приповедач

 pravljičar, pripovedovalec pravljic

 contadora de histórias, narrador de contos

 παραμυθάς

 narratore di fiabe, raccontastorie

 narrateur de contes, raconteur

 mesemondó

 cuentacuentos, narrador de cuentos

 pohádkář

 казкар

 bajkopisarz, opowiadacz bajek

 narrator de basme, povestitor de basme

 masal anlatıcısı

 sprookjesverteller

 eventyrforteller

 berättare, sagoberättare

 satukertoja

 казачнік

 разказвач на приказки

 bajkopisac, pripovjedač bajki

 ipuin-kontalari

 pripovjedač bajki

 おとぎ話の語り手, 語り部

 rozprávač rozprávok

 eventyrfortæller

 contacontes

 परियों की कहानी सुनाने वाला

 동화 구연가

 ertak aytuvchi

 परीकथा सांगणारा

 pasaku stāstnieks

 çîroqxwê

 পরী-গল্পবক্তা

 பரிக்கதை சொல்லுபவர்

 童话讲述者

 muinasjutu jutustaja

 հեքիաթասաց

 పరీసాహిత్య వక్త

 người kể chuyện cổ tích

 นักเล่าเรื่องนิทาน

 ზღაპრების მოთხრობელი

 परीकथा वाचक

 nağıl danışanı

 pendongeng dongeng

 rrëfyes i përrallave

راوي القصص

قصه‌گو

کہانی سنانے والا

מספר סיפורים

Переводы

 storyteller, teller of fairytales

 cuentacuentos, cuentista, fabulista, narrador de cuentos

 ска́зочник, скази́тель

 conteur

 narratore di favole, narratore di fiabe

 bajarz, opowiadacz bajek

 masalcı