Перевод немецкого существительного Manöver

Manöver, das

Переводы

 maneuver, manoeuvre, trick, artistic feat, artistic maneuver, exercise

 манёвр, маневр, уловка, манёвры, прием, уло́вка, хи́трость

 maniobra, ejercicio militar, estratagema, evolución, maniobras, truc, truco

 manœuvre, astuce, tour de force

 manevra, hüner, numara, sanat numarası, tatbikat

 manobra, estratagema, exercício, exercício militar, truque

 manovra, esercitazioni, espediente, evoluzione, manovra militare, manovre, mossa, trick

 manevră, manevră militară, truc, truc artistic

 hadgyakorlat, manőver, fogás, irányítás, művészi trükk, trükk

 manewr, sztuczka, manewry, podstęp, wybieg, wykręt, ćwiczenia wojskowe

 ελιγμός, καλλιτεχνικό κόλπο, κόλπο, μανούβρα, στρατιωτικά γυμνάσια, στρατιωτική άσκηση, τέχνασμα

 manoeuvre, truc, kunstgreep, kunststuk, manoeuvre of, manoeuvreren, oefening

 manévr, klička, kousky, umění

 manöver, fint, knep, konststycke, konstverk, krigsövning, trick

 manøvre, kunstnerisk trick, militærøvelse, trick

 マヌーバー, 作戦, 手法, 技, 芸術的な手品, 軍事演習

 maniobra, artística, exercici militar, truc

 kikka, liike, manööri, sotaharjoitus, taideteos, taidonnäyte, temppu

 manøver, kunststykke, triks, øvelse

 manipulazioa, manobrak, gerra-ariketa, manipulazio, trikimailu

 manever, trik, umetnički trik, vojnika vežba

 маневар, вежба, трик, уметнички трик

 manever, trik, umetniška figura, vojaška vaja

 manéver, trik, umelecký kúsok

 manever, manevra, trik, umjetnički trik

 manever, manevra, manevriranje, trik, umjetnički trik

 маневр, військові маневри, хитрість, художній трюк

 маневър, артистичен номер, трик, хитрост

 артыстычны трюк, ваенная практыка, манеўр, прыём, хітрасць

 latihan militer, manuver

 tập trận quân sự, điều động

 harbiy mashg'ulot, manevr

 मैन्यूवर, युद्धाभ्यास

 军事演习, 机动

 การฝึกทหาร, การเคลื่อนที่

 군사훈련, 기동

 manevr, silahlı qüvvələrin təlimi

 სამხედრო ვარჯიში

 ম্যানুভার, সেনা অনুশীলন

 manovër, stërvitje ushtarake

 मॅन्यूवर, सैन्याभ्यास

 सैन्य अभ्यास

 మేన్యూవర్, సైనిక వ్యాయామం

 kara mācības, manevrs

 நடவடிக்கை, படை பயிற்சி

 manööver, sõjaline harjutus

 զինվորական վարժություն, մանևեր

 ezmûn leşkerî, manevêr

מהלך، מניפולציה، מהלך אמנותי، תכסיס، תרגיל

مناورة، حيلة، خدعة

مانور، تدبیر، حرکت هنری، حقه

چالاکی، جنگی مشق، فنی چال، چالاکی کا عمل، چالاکی کا ہنر

festgelegter Ablauf zur Bewegung von Wasser-, Luft-, Raum- und Landfahrzeugen

Переводы

 maneuver, manoeuvre

 manœuvre

 manovra

 maniobra

 manøver

 маневр, манёвр

 manöver

 maniobra

 manevra

 manobra

 ελιγμός

 manőver

 manévr

 маневр

 manewr

 manevră

 manoeuvre, manoeuvreren

 liike, manööri

 манеўр

 маневър

 manevriranje

 manipulazioa, manobrak

 manever

 マヌーバー

 manéver

 manever

 manøvre

 маневар

 manever

 मैन्यूवर

 기동

 manevr

 मॅन्यूवर

 manevrs

 manevêr

 ম্যানুভার

 நடவடிக்கை

 机动

 manööver

 մանևեր

 మేన్యూవర్

 điều động

 การเคลื่อนที่

 manevr

 manuver

 manovër

مناورة

مانور

چالاکی، چالاکی کا عمل

מהלך، מניפולציה

[Militär] Kriegsübung; Gefechtsübung, Kriegsspiel

Переводы

 exercise, maneuver, manoeuvre

 manœuvre

 manovra, manovra militare

 作戦, 軍事演習

 maniobra, exercici militar

 маневр, манёвр

 krigsövning, manöver

 ejercicio militar, maniobra, maniobras

 manevra, tatbikat

 exercício militar, manobra

 στρατιωτική άσκηση

 hadgyakorlat

 manévr

 військові маневри

 manewr

 manevră militară

 manoeuvre, oefening

 øvelse

 sotaharjoitus

 ваенная практыка

 маневър

 manevra

 gerra-ariketa

 manevra

 manéver

 vojaška vaja

 manøvre

 вежба

 manever, vojnika vežba

 युद्धाभ्यास

 군사훈련

 harbiy mashg'ulot

 सैन्याभ्यास

 kara mācības

 ezmûn leşkerî

 সেনা অনুশীলন

 படை பயிற்சி

 军事演习

 sõjaline harjutus

 զինվորական վարժություն

 సైనిక వ్యాయామం

 tập trận quân sự

 การฝึกทหาร

 სამხედრო ვარჯიში

 सैन्य अभ्यास

 silahlı qüvvələrin təlimi

 latihan militer

 stërvitje ushtarake

مناورة

مانور

جنگی مشق

תרגיל

Kunstgriff, Kniff; List, Winkelzug, Ränke

Переводы

 maneuver, manoeuvre, trick

 manœuvre, astuce

 манёвр, прием, уловка

 knep, manöver, trick

 hüner, manevra, numara

 estratagema, manobra

 κόλπο, τέχνασμα

 espediente, manovra

 fogás, trükk

 estratagema, truc

 klička, manévr

 маневр, хитрість

 manewr, sztuczka

 manevră, truc

 kunstgreep, truc

 manøver, triks

 kikka, temppu

 прыём, хітрасць

 трик, хитрост

 manever, trik

 manipulazio, trikimailu

 manever, trik

 手法, 技

 manéver, trik

 manever, trik

 manøvre, trick

 maniobra, truc

 маневар, трик

 manever, trik

حيلة، خدعة

تدبیر، حقه

چالاکی، چالاکی کا ہنر

מהלך، תכסיס

artistisches Kunststück

Переводы

 artistic feat, artistic maneuver

 manevra, sanat numarası

 маневр

 manobra, truque

 καλλιτεχνικό κόλπο

 manovra, trick

 manœuvre, tour de force

 művészi trükk

 maniobra, truco

 kousky, umění

 художній трюк

 manewr, sztuczka

 manevră, truc artistic

 kunststuk, manoeuvre

 kunststykke

 konststycke, konstverk

 taideteos, taidonnäyte

 артыстычны трюк

 артистичен номер

 umjetnički trik

 manipulazioa, manobrak

 umjetnički trik

 芸術的な手品

 umelecký kúsok

 umetniška figura

 kunstnerisk trick

 artística, maniobra

 уметнички трик

 umetnički trik

مناورة

حرکت هنری

فنی چال

מהלך אמנותי، מניפולציה

Переводы

 maneuver, manoeuvre, trick

 evolución, maniobra

 manœuvre

 esercitazioni, evoluzione, manovra, manovre, mossa

 manewr, manewry, podstęp, wybieg, wykręt, ćwiczenia wojskowe

 estratagema, exercício, manobra

 манёвр, манёвры, уло́вка, уловка, хи́трость

 manévr

 manøvre, militærøvelse

 ελιγμός, μανούβρα, στρατιωτικά γυμνάσια

 hadgyakorlat, irányítás, manőver

 manoeuvre of, truc

 manevră

 fint

مناورة