Перевод немецкого существительного Marine

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Marine, die

Marine · Marinen⁴

Переводы

 navy, marine, maritime service, merchant navy

 военно-морские силы, военно-морской флот, мари́на, морская служба, морско́й пейза́ж, морское дело, морской флот, торговый флот, ...

 marina, flota comercial, fuerzas navales, navegación civil

 marine, marine civile, marine marchande, marine militaire

 deniz kuvvetleri, bahriye, denizcilik, ticaret filosu

 marinha, armada, esquadra, forças navais, marinha civil, marinha mercante

 marina, Kriegsmarine, marina commerciale, navigazione civile

 marină, forțele navale, marine civilă, marine comercială, marină militară

 haditengerészet, tengerészet, kereskedelmi flotta

 marynarka, marynarka wojenna, handelsmarine, marynarka handlowa

 εμπορικό ναυτικό, ναυτικές δυνάμεις, ναυτικό, ναυτιλία

 marine, handelsmarine, marine strijdkrachten, zeegezicht, zeestuk, zeewateren

 námořnictvo, námořní síly, obchodní loďstvo

 marin, flotta, handelsflotta, sjöfart

 handelsmarine, marine, maritime, søværn

 海軍, 商船隊, 海事

 forces nàutiques, marina, marina comercial, nàutica

 merivoimat, kauppalaivasto, laivasto, merenkulku

 handelsmarine, marine, maritim, sjøfart, sjømilitære

 itsas armada, itsas indarra, merkantila itsasontzi

 mornarica, pomorstvo, trgovinska mornarica

 морнарица, морска служба, трговска морнарица

 morska plovba, morska vojska, pomorska dejavnost, pomorska vojska, trgovska mornarica

 námorné sily, námorníctvo, obchodná námorná doprava

 pomorske snage, pomorstvo, trgovinska mornarica

 mornarica, pomorstvo, trgovinska mornarica

 військово-морські сили, морська справа, торгова морська

 военноморски сили, морска служба, търговски флот

 гандлёвы флот, марскі флот, марскія сілы

 Angkatan Laut

 hải quân

 dengiz flotili

 नौसेना

 海军

 กองทัพเรือ

 해군

 dəniz donanması

 საზღვაო ძალები

 নৌবাহিনী

 Forcat Detare

 नौदल

 नौसेना

 నౌసేన

 jūras spēki

 கடற்படை

 merevägi

 ծովային զորքեր

 donanma

ימאות، כוחות ימית، סוחר

البحرية، البحرية التجارية، القوات البحرية، الملاحة المدنية

تجارت دریایی، دریایی، نیروی دریایی

بحریہ، تجارتی بحریہ، سمندری

⁴ употребляется редко

---

Обзор

---

die zur Seekriegsführung bestimmten Streitkräfte eines Staates; Kriegsflotte, Kriegsmarine, Seemacht, Seestreitkräfte

Переводы

 navy

 marine, søværn

 merivoimat

 marine, marine militaire

 Kriegsmarine, marina

 海軍

 marine, marine strijdkrachten

 marine, sjømilitære

 marynarka wojenna

 forças navais, marinha

 forțele navale, marină, marină militară

 военно-морские силы, военно-морской флот, морской флот

 marin, flotta

 marina, fuerzas navales

 námořnictvo

 haditengerészet

 ναυτικές δυνάμεις

 військово-морські сили

 deniz kuvvetleri

 марскія сілы

 военноморски сили

 mornarica

 itsas armada

 pomorske snage

 námorné sily

 morska vojska, pomorska vojska

 forces nàutiques

 морнарица

 mornarica

 नौसेना

 해군

 dengiz flotili

 नौदल

 jūras spēki

 donanma

 নৌবাহিনী

 கடற்படை

 海军

 merevägi

 ծովային զորքեր

 నౌసేన

 hải quân

 กองทัพเรือ

 საზღვაო ძალები

 नौसेना

 dəniz donanması

 Angkatan Laut

 Forcat Detare

القوات البحرية

نیروی دریایی

بحریہ

כוחות ימית

---

kurz für Handelsmarine; das zivile Seewesen eines Staates; Handelsflotte

Переводы

 marine, maritime service, merchant navy, navy

 marine, marine civile, marine marchande

 marina, marina commerciale, navigazione civile

 marinha, marinha civil, marinha mercante

 marine civilă, marine comercială, marină

 flotta, handelsflotta, marin, sjöfart

 marina, flota comercial, navegación civil

 морская служба, морское дело, торговый флот

 εμπορικό ναυτικό, ναυτιλία

 kereskedelmi flotta, tengerészet

 námořnictvo, námořní síly, obchodní loďstvo

 морська справа, торгова морська

 handelsmarine, marynarka

 denizcilik, ticaret filosu

 handelsmarine, marine, zeewateren

 handelsmarine, maritim, sjøfart

 kauppalaivasto, merenkulku

 гандлёвы флот, марскі флот

 морска служба, търговски флот

 pomorstvo, trgovinska mornarica

 itsas armada, itsas indarra, merkantila itsasontzi

 pomorstvo, trgovinska mornarica

 商船隊, 海事

 námorníctvo, obchodná námorná doprava

 morska plovba, pomorska dejavnost, trgovska mornarica

 handelsmarine, maritime

 marina, marina comercial, nàutica

 морска служба, трговска морнарица

 pomorstvo, trgovinska mornarica

البحرية التجارية، الملاحة المدنية

تجارت دریایی، دریایی

تجارتی بحریہ، سمندری

ימאות، סוחר

---

Переводы

 marine, navy

 marina

 marine

 marina

 marynarka, marynarka handlowa

 armada, esquadra, marinha

 мари́на, морско́й пейза́ж, флот

 ναυτικό

 laivasto

 tengerészet

 zeegezicht, zeestuk

 bahriye, deniz kuvvetleri

البحرية