Перевод немецкого существительного Meckerziege

Перевод Немецкого существительного Meckerziege: постоянно нудящий человек, постоянный критик для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

существительное · женский · правильное · -, -en-

Meckerziege, die

Переводы

Английский complainer, whiner
Русский постоянно нудящий человек, постоянный критик
Испанский criticón, quejica
Французский râleuse, chieuse, rouspéteur, rouspéteuse, râleur
Турецкий mızmız, sürekli şikayet eden kişi
Португальский pessoa que critica, pessoa que reclama
Итальянский criticone, brontolona, brontolone, criticona, donna che ride scioccamente, lamentoso
Румынский cârcotaș
Венгерский nyafogó, zsémbes
Польский narzekacz, zrzęda
Греческий γκρινιάρης, κατσίκι
Голландский mopperaar, zeurkop
Чешский frfňák, kverulant
Шведский gnällig person, klagande person
Датский brokkerøv, nørd
Японский 不満を言う人, 文句を言う人
Каталонский crític, queixós
Финский kitisevä henkilö, nalkuttaja
Норвежский gnager, klager
Баскский kexka
Сербский cvrčak, mrmljač
Македонский негодувач
Словенский kritikant, nergavka
Словацкий frflajúca osoba, nervózna osoba
Боснийский cvrčak, mrmljač
Хорватский ciničar, mrzitelj
Украинец постійний критик, постійний скаржник
Болгарский постоянен критикуващ, постоянно недоволен
Белорусский прыдзірака
Ивритקטרן
Арабскийمُتذمّر، نقّاد
Персидскийنق نقو
Урдуشکایت کرنے والا، نکتہ چینی کرنے والا

⁵ только в разговорной речи


Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Person, die ständig nörgelt oder kritisiert

Переводы

Английский complainer, whiner
Русский постоянно нудящий человек, постоянный критик
Португальский pessoa que critica, pessoa que reclama
Греческий γκρινιάρης, κατσίκι
Итальянский criticone, lamentoso
Французский râleur, râleuse
Венгерский nyafogó, zsémbes
Испанский criticón, quejica
Чешский frfňák, kverulant
Украинец постійний критик, постійний скаржник
Польский narzekacz, zrzęda
Румынский cârcotaș
Турецкий mızmız, sürekli şikayet eden kişi
Голландский mopperaar, zeurkop
Норвежский gnager, klager
Шведский gnällig person, klagande person
Финский kitisevä henkilö, nalkuttaja
Белорусский прыдзірака
Болгарский постоянен критикуващ, постоянно недоволен
Хорватский ciničar, mrzitelj
Баскский kexka
Боснийский cvrčak, mrmljač
Японский 不満を言う人, 文句を言う人
Словацкий frflajúca osoba, nervózna osoba
Словенский kritikant, nergavka
Датский brokkerøv, nørd
Каталонский crític, queixós
Македонский негодувач
Сербский cvrčak, mrmljač
Арабскийمُتذمّر، نقّاد
Персидскийنق نقو
Урдуشکایت کرنے والا، نکتہ چینی کرنے والا
Ивритקטרן
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Переводы

Итальянский brontolona, brontolone, criticona, criticone, donna che ride scioccamente
Французский chieuse, rouspéteur, rouspéteuse, râleuse

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Склонение

Meckerziege⁵ · Meckerziegen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи