Перевод немецкого существительного Megäre

Megäre, die

Переводы

 shrew, fury, menace, terror, vengeful woman

 зла́я же́нщина, сварли́вая же́нщина, злая женщина, мегера, яростная женщина

 Megera, mujer aterradora, mujer furiosa, mujer malvada

 mégère, femme fatale, femme furieuse

 dehşet saçan kadın, kötü kadın, öfkeli kadın

 megera, fúria, mulher aterrorizante, mulher raivosa

 megera, Megera, donna furiosa, furia

 femeie răutăcioasă, femeie înfricoșătoare

 dühös nő, rettentő nő

 megera, wściekła kobieta, złośliwa kobieta

 θυμωμένη γυναίκα, κακιά γυναίκα, τρομακτική γυναίκα

 boze vrouw, razende vrouw, schrikwekkende vrouw

 megera, děsivá žena, strašidlo, zlá žena, zuřivá žena

 arg kvinna, skräckinjagande kvinna, vild kvinna

 rasende kvinde, skræmmende kvinde, vred kvinde

 恐怖の女, 悪女, 狂った女

 dona que causa terror, femme fatale, mujer malvada

 pelottava nainen, raivoisa nainen, vihainen nainen

 ond kvinne, rasende kvinne, skrekk, skrekkdame

 izugarria, madarikatua

 ljuta žena, zla žena, žena koja širi strah

 зла жена, разлутена жена, страшна жена, ужасна жена

 groza, strah

 divoká žena, hrôza, strašidlo, zlá žena

 ljuta žena, strašna žena, zla žena, žena koja izaziva strah

 ljuta žena, strašna žena, užasna žena, zla žena

 божевільна жінка, зла жінка

 зла жена, яростна жена

 жахлівая жанчына

 wanita jahat

 đàn bà cay nghiệt

 yomon ayol

 गुस्सैल महिला

 悍妇

 หญิงใจร้าย

 심술궂은 여자

 qəzəbli qadın

 ბოროტი ქალი

 খলনায়িকা

 grua e keqe

 राक्षसी महिला

 खराब महिला

 కోపిత మహిళ

 ļaunā sieviete

 கெட்ட பெண்

 kuri naine

 չար կին

 jinê xerab

אישה מפחידה، אישה רעה

امرأة شريرة، امرأة مرعبة

زن ترسناک، زن خشمگین

بدتمیز عورت، عورت جو خوف پھیلاتی ہے، غصے والی عورت

Frau, die großen Schrecken verbreitet; böses, rasendes Weib; Furie, Xanthippe

Переводы

 fury, menace, terror, vengeful woman

 megera, děsivá žena, strašidlo, zlá žena, zuřivá žena

 злая женщина, мегера, яростная женщина

 fúria, mulher aterrorizante, mulher raivosa

 θυμωμένη γυναίκα, κακιά γυναίκα, τρομακτική γυναίκα

 Megera, donna furiosa, furia

 femme fatale, femme furieuse

 dühös nő, rettentő nő

 mujer aterradora, mujer furiosa, mujer malvada

 божевільна жінка, зла жінка

 megera, wściekła kobieta, złośliwa kobieta

 femeie răutăcioasă, femeie înfricoșătoare

 dehşet saçan kadın, kötü kadın, öfkeli kadın

 boze vrouw, razende vrouw, schrikwekkende vrouw

 ond kvinne, rasende kvinne, skrekk, skrekkdame

 arg kvinna, skräckinjagande kvinna, vild kvinna

 pelottava nainen, raivoisa nainen, vihainen nainen

 жахлівая жанчына

 зла жена, яростна жена

 ljuta žena, strašna žena, užasna žena, zla žena

 izugarria, madarikatua

 ljuta žena, strašna žena, zla žena, žena koja izaziva strah

 恐怖の女, 悪女, 狂った女

 divoká žena, hrôza, strašidlo, zlá žena

 groza, strah

 rasende kvinde, skræmmende kvinde, vred kvinde

 dona que causa terror, femme fatale, mujer malvada

 зла жена, разлутена жена, страшна жена, ужасна жена

 ljuta žena, zla žena, žena koja širi strah

 गुस्सैल महिला

 심술궂은 여자

 yomon ayol

 राक्षसी महिला

 ļaunā sieviete

 jinê xerab

 খলনায়িকা

 கெட்ட பெண்

 悍妇

 kuri naine

 չար կին

 కోపిత మహిళ

 đàn bà cay nghiệt

 หญิงใจร้าย

 ბოროტი ქალი

 खराब महिला

 qəzəbli qadın

 wanita jahat

 grua e keqe

امرأة شريرة، امرأة مرعبة

زن ترسناک، زن خشمگین

بدتمیز عورت، عورت جو خوف پھیلاتی ہے، غصے والی عورت

אישה מפחידה، אישה רעה

Переводы

 shrew

 Megera

 mégère

 megera

 megera

 зла́я же́нщина, сварли́вая же́нщина