Перевод немецкого существительного Milchgesicht

Перевод Немецкого существительного Milchgesicht: молочное лицо для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -er

Milchgesicht, das

Переводы

Английский babyface, milksop, youthful face, childlike face, soft face
Русский молочное лицо
Испанский rostro juvenil, bozo, cara de bebé, cara de niño
Французский visage juvénile, béjaune, visage de lait, visage enfantin
Турецкий yumuşak yüz, çocuk yüzlü, çocuk yüzü
Португальский cara de criança, face juvenil, rosto de criança, rosto infantil
Итальянский viso da bambino, faccia d'angelo, faccia infantile, sbarbatello, viso giovanile, viso pallido
Румынский față de copil, față tânără
Венгерский fiatalos arc, gyermekarcú, puha arc
Польский dziecięca twarz, mleczna twarz, młodzieńcza twarz, twarz dziecka
Греческий νεανικό πρόσωπο, παιδικό πρόσωπο
Голландский jeugdige gezicht, jeugdige uitstraling, kindachtig gezicht, zacht gezicht
Чешский dětská tvář, mléčné tvář, mléčné tváře
Шведский barnsligt ansikte, mjölkansikte, ungdomligt ansikte, vekling
Датский barnligt ansigt, blødt ansigt, flødefjæs, ungdommeligt ansigt
Японский 幼い顔, 子供のような顔, 柔らかい顔
Каталонский cara de nen, rostre de nen, rostre juvenil
Финский lapsellinen, nuorekas, nuorekas kasvo, pehmeäpiirteinen
Норвежский barnslig ansikt, ungdommelig ansikt
Баскский gazte itxura, haurtxoa, haurtzaro itxura
Сербский dečije lice, mladalačko lice, mladič, mliječna koža
Македонский младешко лице, детско лице, млеко лице
Словенский mladi obraz, mladič, otrok, otroški obraz
Словацкий detinský vzhľad, mladistvá tvár, mliečne tvár
Боснийский mladič, mliječna koža
Хорватский mladič, mliječna koža
Украинец молочне обличчя
Болгарский младо лице, детско лице, млечен вид
Белорусский дзіцячае твар, маладзёжнае твар
Ивритפנים צעירות، פנים רכות
Арабскийوجه شاب، وجه طفولي، وجه ناعم
Персидскийچهره جوان، چهره نرم
Урдуبچوں جیسا چہرہ، جوان چہرہ، نرم چہرہ

Обзор
a. существительное · cредний · правильное · -s, -er

Gesicht mit weichen Zügen, jugendlich oder kindlich wirkendes Gesicht

Переводы

Английский babyface, childlike face, soft face, youthful face
Итальянский faccia d'angelo, viso da bambino, viso giovanile
Русский молочное лицо
Португальский face juvenil, rosto de criança
Греческий νεανικό πρόσωπο, παιδικό πρόσωπο
Французский visage de lait, visage juvénile
Венгерский fiatalos arc, puha arc
Испанский cara de bebé, rostro juvenil
Чешский dětská tvář, mléčné tváře
Украинец молочне обличчя
Польский mleczna twarz, twarz dziecka
Румынский față de copil, față tânără
Турецкий yumuşak yüz, çocuk yüzü
Голландский jeugdige uitstraling, zacht gezicht
Норвежский barnslig ansikt, ungdommelig ansikt
Шведский mjölkansikte
Финский lapsellinen, nuorekas, pehmeäpiirteinen
Белорусский дзіцячае твар, маладзёжнае твар
Болгарский младо лице, млечен вид
Хорватский mladič, mliječna koža
Баскский gazte itxura, haurtzaro itxura
Боснийский mladič, mliječna koža
Японский 幼い顔, 柔らかい顔
Словацкий mliečne tvár
Словенский mladi obraz, otroški obraz
Датский barnligt ansigt, blødt ansigt
Каталонский cara de nen, rostre de nen
Македонский младешко лице, млеко лице
Сербский mladič, mliječna koža
Арабскийوجه شاب، وجه ناعم
Персидскийچهره جوان، چهره نرم
Урдуبچوں جیسا چہرہ، جوان چہرہ، نرم چہرہ
Ивритפנים צעירות، פנים רכות
b. существительное · cредний · правильное · -s, -er

Person mit einem jugendlich oder kindlich wirkenden Gesicht

Переводы

Английский babyface, milksop, youthful face
Шведский barnsligt ansikte, ungdomligt ansikte, vekling
Русский молочное лицо
Португальский cara de criança, rosto infantil
Греческий νεανικό πρόσωπο, παιδικό πρόσωπο
Итальянский faccia infantile, viso da bambino
Французский visage enfantin, visage juvénile
Венгерский gyermekarcú
Испанский cara de niño, rostro juvenil
Чешский mléčné tvář
Украинец молочне обличчя
Польский dziecięca twarz, młodzieńcza twarz
Румынский față de copil, față tânără
Турецкий çocuk yüzlü
Голландский jeugdige gezicht, kindachtig gezicht
Норвежский barnslig ansikt, ungdommelig ansikt
Финский nuorekas kasvo
Белорусский дзіцячае твар, маладзёжнае твар
Болгарский детско лице, младо лице
Хорватский mladič, mliječna koža
Баскский gazte itxura, haurtxoa
Боснийский mladič, mliječna koža
Японский 子供のような顔, 幼い顔
Словацкий detinský vzhľad, mladistvá tvár
Словенский mladič, otrok
Датский barnligt ansigt, ungdommeligt ansigt
Каталонский cara de nen, rostre juvenil
Македонский детско лице, младешко лице
Сербский dečije lice, mladalačko lice
Арабскийوجه شاب، وجه طفولي
Персидскийچهره جوان
Урдуبچوں جیسا چہرہ
Ивритפנים צעירות
z. существительное · cредний · правильное · -s, -er

Переводы

Английский milksop
Испанский bozo
Французский béjaune
Итальянский sbarbatello, viso pallido
Датский flødefjæs

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Склонение

Milchgesicht(e)s · Milchgesichter

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 3063, 3063