Перевод немецкого существительного Minderung

Minderung, die

Переводы

 diminution, reduction, decrease, abatement, contraction, deterioration, impairment, loss, ...

 снижение, уменьшение, пониже́ние, сниже́ние, сниже́ние цены́, сокраще́ние, у́быль, уменьше́ние, ...

 disminución, reducción

 diminution, réduction, abaissement, amoindrissement, minoration

 düşüş, azalma, azaltma, indirme

 diminuição, redução

 diminuzione, riduzione, minorazione

 diminua, reducere, diminuare

 csökkentés, csökkenés, csökkentés miatt

 redukcja, zmniejszenie, obniżenie

 μείωση

 afname, vermindering

 snížení, omezení, omezování, zmenšení, úbytek

 minskning, reduktion

 formindskelse, reduktion, nedsættelse

 減少, 減額, 縮小, 軽減

 minva, reducció, disminució

 alentaminen, vähentäminen, alennus, vähennys

 nedsettelse, reduksjon, mindreverdighet

 murrizte, murrizketa

 smanjenje, umanjivanje

 намалување

 znižanje, zmanjšanje, redukcija

 zníženie, pokles, zmenšenie

 smanjenje, umanjivanje

 smanjenje, umanjivanje

 зменшення, зниження, падіння

 намаляване, редукция, намаление, редуциране

 зніжэнне, паменшанне

הפחתה، הקטנה

تقليل، تخفيض، إنقاص، نقص

کاهش، کاهش دادن

کمی کرنا، کمی

das Mindern von etwas, indem es geringer wird oder verringert wird

Переводы

 decrease, diminution, reduction

 снижение, уменьшение

 diminuição, redução

 μείωση

 diminuzione, riduzione

 diminution, réduction

 csökkentés, csökkenés

 disminución, reducción

 omezení, snížení

 зменшення, зниження

 redukcja, zmniejszenie

 diminuare, reducere

 azalma, düşüş

 afname, vermindering

 nedsettelse, reduksjon

 minskning, reduktion

 alentaminen, vähentäminen

 зніжэнне, паменшанне

 намаляване, редуциране

 smanjenje, umanjivanje

 murrizketa, murrizte

 smanjenje, umanjivanje

 減少, 縮小

 zmenšenie, zníženie

 zmanjšanje, znižanje

 formindskelse, reduktion

 minva, reducció

 намалување

 smanjenje, umanjivanje

تخفيض، تقليل

کاهش، کاهش دادن

کمی، کمی کرنا

הפחתה، הקטנה

[Recht] das Mindern; eine Zahlung wegen mangelhafter Gegenleistung verringern

Переводы

 diminution, reduction

 снижение, уменьшение

 diminuição, redução

 μείωση

 diminuzione, riduzione

 diminution, réduction

 csökkentés, csökkentés miatt, csökkenés

 disminución, reducción

 omezování, snížení

 зменшення, падіння

 obniżenie, redukcja, zmniejszenie

 diminua, reducere

 düşüş, azalma

 afname, vermindering

 mindreverdighet, nedsettelse, reduksjon

 reduktion, minskning

 alennus, alentaminen, vähennys, vähentäminen

 зніжэнне

 редукция, намаление, намаляване

 smanjenje, umanjivanje

 murrizte, murrizketa

 smanjenje, umanjivanje

 減少, 減額, 軽減

 pokles, zníženie

 znižanje, redukcija, zmanjšanje

 formindskelse, nedsættelse, reduktion

 disminució, minva, reducció

 намалување

 smanjenje, umanjivanje

تخفيض، تقليل، نقص

کاهش، کاهش دادن

کمی کرنا، کمی

הפחתה

Переводы

 abatement, contraction, decrease, deterioration, diminution, impairment, loss, lowering, mitigation, reduction, shrinkage

 reducción

 abaissement, amoindrissement, minoration, réduction

 minorazione, riduzione

 obniżenie, redukcja, zmniejszenie

 diminuição, redução

 пониже́ние, сниже́ние, сниже́ние цены́, сокраще́ние, у́быль, уменьше́ние, уценка

 zmenšení, úbytek

 formindskelse

 μείωση

 minskning

 azaltma, indirme

إنقاص، تقليل