Перевод немецкого существительного Missverständnis

Missverständnis, das

Переводы

 misunderstanding, disaccord, disagreement, misapprehension, misconception, mistake

 недоразумение, недопонима́ние, недопонимание, недоразуме́ние

 malentendido

 malentendu, désaccord, désaccords, mécompréhension, équivoque

 yanlış anlama, yanlış anlaşılma, yanlış yorumlama

 equívoco, mal-entendido, desentendimento

 malinteso, equivoco, fraintendimento, incomprensione, disguido, frainteso, qui pro quo, quiproquo, ...

 neînțelegere, confuzie

 félreértés

 nieporozumienie, niedomówienie, nieporozumienia, niesnaski

 παρεξήγηση

 misverstand, meningsverschil, misvatting, misinterpretatie

 nedorozumění, mylné pochopení

 missförstånd

 misforståelse, fejltagelse

 誤解, 誤認

 malentès, confusió, equivocació, malentès involuntari

 väärinkäsitys, väärinymmärrys

 misforståelse

 ulertze gaiztoa, ulertze okerra

 nesporazum, pogrešno razumevanje

 неразбирање, погрешно разбирање

 nerazumevanje, zmeda

 nedorozumenie, nepochopenie

 nesporazum

 nesporazum

 непорозуміння, неправильна інтерпретація

 неправилно разбиране, неразбиране

 неразуменне, няправільнае разуменне

אי הבנה، הבנה מוטעית

سوء التفاهم، سوء الفهم، سوء فهم

سوء تفاهم، سوءتفاهم

غلط فہمی، غلط سمجھنا

unabsichtliches falsches Verstehen, falsches Interpretieren einer Handlung oder Aussage; Irrtum, Fehlschluss, Fehldeutung, Verkennung

Переводы

 misunderstanding

 misforståelse

 malentendu, désaccord

 παρεξήγηση

 malinteso, equivoco, fraintendimento, incomprensione, qui pro quo, quiproquò, travisamento

 malentès, confusió, equivocació, malentès involuntari

 misverstand, misinterpretatie

 nieporozumienie

 missförstånd

 malentendido

 nedorozumění, mylné pochopení

 félreértés

 непорозуміння, неправильна інтерпретація

 недоразумение

 equívoco, mal-entendido

 neînțelegere, confuzie

 yanlış anlama, yanlış yorumlama

 misforståelse

 väärinkäsitys, väärinymmärrys

 неразуменне, няправільнае разуменне

 неправилно разбиране, неразбиране

 nesporazum

 ulertze gaiztoa, ulertze okerra

 nesporazum

 誤解, 誤認

 nedorozumenie, nepochopenie

 nerazumevanje, zmeda

 неразбирање, погрешно разбирање

 nesporazum, pogrešno razumevanje

سوء تفاهم، سوءتفاهم

سوء فهم

غلط فہمی، غلط سمجھنا

אי הבנה، הבנה מוטעית

Переводы

 disaccord, disagreement, misapprehension, misconception, misunderstanding, mistake

 malentendido

 désaccords, malentendu, mécompréhension, équivoque

 disguido, equivoco, fraintendimento, frainteso, incomprensione, malinteso, quiproquo

 niedomówienie, nieporozumienia, nieporozumienie, niesnaski

 desentendimento, equívoco, mal-entendido

 недопонима́ние, недоразуме́ние, недоразумение

 fejltagelse

 väärinkäsitys

 誤解

 meningsverschil, misvatting

 misforståelse

 neînțelegere

 yanlış anlama

سوء التفاهم، سوء الفهم