Перевод немецкого существительного Mulde

Mulde, die

Переводы

 depression, hollow, basin, dell, trough, container, hutch, indentation, ...

 углубление, впадина, буера́к, впа́дина, вы́емка, емкость, лоток, лощи́на, ...

 cavidad, depresión, hondonada, badén, caja, contenedor, cubeta, cuenco, ...

 auge, dépression, bac, creux, cuvette, bassin, bassine, benne, ...

 çukur, depresyon, konteyner, kap

 cavidade, cova, depressão, caçamba, contenedor, gamela, recessão, vale

 avvallamento, catino, depressione, scavo, tinozza, conca, concavità, contenitore, ...

 cavitate, depresiune, buncăr, container, văgăuna

 mélyedés, süllyedék, konténer, meder, tartály, tálca

 niecka, zagłębienie, koryto, misa, mulda, pojemnik, wgłębienie, wklęsłość

 κατάθλιψη, κοίλωμα, κοίτη, δοχείο, καμπύλη, κοντέινερ

 kom, kuip, bak, pan, slenk, trog, verdieping, verzinking

 prohlubeň, depresi, díž, díže, kontejner, kotlina, mulda, míska, ...

 fördjupning, sänka, behållare, kärl, skål, svacka, tråg, veck

 fordybning, sænkning, container, senke, skakt, skål, trug

 くぼみ, 凹地, バケット, 凹み, 容器, 窪み

 cavitat, depressió, bol, conca, concavitat, contenidor, cova

 kuoppa, syvennys, kuilu, kuljetusastia, painanne

 fordypning, beholder, container, senke, senkning, skål

 mendi-hondar, ontzi, biltegi, hondarrezurra, mendi-sakan, sakan, sakondu

 udubljenje, depresija, dolina, kontejner, posuda

 долина, вдлабнатина, долга вдлабнатина, долга чинија, дупка, контејнер, суд за материјали

 bazen, dolina, jamo, kotliček, posoda, udobje, vzdolžna depresija

 jamka, depresia, dolina, kontejner, miska, nádoba, nádrž, prehlbina

 udubljenje, depresija, dolina, kontejner, posuda

 udubina, depresija, korito, udolina, dolina, kontejner, posuda, valov

 впадина, заглиблення, контейнер, лоток, поглиблення, углублення, ямка

 долина, вдлъбнатина, контейнер, съд, ямка

 ямка, заглыбленне, западзіна, лотак, лужына, углубленне

 cekungan

 hố

 havza

 खड्ड

 洼地

 แอ่ง

 구덩이

 çuxur

 გუბე

 গর্ত

 gropë

 गड्ढा

 खाडो

 గుంట

 bedre

 தாழ்வு

 õõnsus

 խոռոչ

 havza

שקע، מיכל، עמק، קערה، תבנית، תיבה

حفرة، وعاء، انخفاض، تجويف، حاوية، حوض، وهدة

گودال، حفره، حوضچه، فرورفتگی، گودال سنگی

گڑھا، ڈبہ، کنٹینر، کھائی، گودا، گڑھ، گہرا

längliches, abgerundetes Gefäß mit einer flachen Vertiefung, das sowohl aus einem Stück als auch aus einem Material gefertigt ist; Backtrog, Trog

Переводы

 basin, depression, hollow

 auge, bac, bassin, bassine, cuve

 catino, concavità, scavo, tinozza

 bol, cavitat, conca, cova

 dolina, udubina, valov

 kom, kuip, trog

 cavidade, recessão

 fördjupning, skål, tråg

 углубление, ямка

 καμπύλη, κοίλωμα

 mélyedés, tálca

 cuenco, hueco

 míska, nádrž

 поглиблення, ямка

 misa, wgłębienie

 cavitate, văgăuna

 konteyner, çukur

 fordypning, skål

 kuoppa, syvennys

 лужына, ямка

 долина, ямка

 ontzi, sakondu

 dolina, udubljenje

 くぼみ, 凹み

 miska, nádrž

 dolina, kotliček

 fordybning, skål

 долга вдлабнатина, долга чинија

 dolina, udubljenje

حفرة، وعاء

حفره، گودال

گودا، گڑھ، گڑھا

קערה، תבנית

[Umwelt] Vertiefung, Einsenkung in der Erdoberfläche, in der Landschaft, im Gelände; Delle, Tal

Переводы

 dell, depression, hollow, indentation

 auge, creux, dépression

 depresija, korito, udolina, udubina

 sänka, fördjupning, svacka

 cavidad, depresión, hondonada

 впадина, углубление

 cova, depressão, vale

 κατάθλιψη, κοίτη

 depressione, incavo

 mélyedés, süllyedék

 mulda, prohlubeň

 впадина, углублення

 wklęsłość, zagłębienie

 cavitate, depresiune

 depresyon, çukur

 slenk, verdieping

 fordypning, senkning

 kuoppa, syvennys

 западзіна, углубленне

 вдлъбнатина, долина

 mendi-hondar, mendi-sakan, sakan

 depresija, udubljenje

 くぼみ, 凹地

 depresia, jamka, prehlbina

 udobje, vzdolžna depresija

 fordybning, sænkning

 concavitat, depressió

 вдлабнатина, долина

 depresija, udubljenje

 खड्ड

 구덩이

 havza

 गड्ढा

 bedre

 havza

 গর্ত

 தாழ்வு

 洼地

 õõnsus

 խոռոչ

 గుంట

 hố

 แอ่ง

 გუბე

 खाडो

 çuxur

 cekungan

 gropë

انخفاض، حفرة

فرورفتگی، گودال

گڑھا، گہرا

עמק، שקע

[Umwelt] Gesteinssenke; Delle, Tal

Переводы

 basin, dell, depression, hollow

 auge, cuvette, dépression

 depresija, korito, udolina, udubina

 fördjupning, sänka, veck

 cavidad, depresión, hondonada

 впадина, углубление

 cova, depressão

 κατάθλιψη, κοίτη

 avvallamento, depressione

 meder, süllyedék

 depresi, prohlubeň

 впадина, заглиблення

 niecka, zagłębienie

 cavitate, depresiune

 depresyon, çukur

 kom, verzinking

 fordypning, senke

 kuoppa, painanne

 заглыбленне, ямка

 вдлъбнатина, долина

 hondarrezurra, mendi-hondar

 depresija, udubljenje

 凹地, 窪み

 dolina, jamka

 jamo

 senke

 cavitat, depressió

 долина, дупка

 depresija, udubljenje

تجويف، حفرة

گودال سنگی

کھائی، گڑھا

שקע

[Gebäude] Behältnis zum Transport verschiedener Materialien im Bauwesen; Absetzmulde, Schuttmulde

Переводы

 container, trough

 auge, bac, conteneur

 емкость, лоток

 caçamba, contenedor

 δοχείο, κοντέινερ

 contenitore, scavo

 konténer, tartály

 caja, contenedor

 kontejner, nádoba

 контейнер, лоток

 koryto, pojemnik

 buncăr, container

 kap, konteyner

 bak, kuip

 beholder, container

 behållare, kärl

 kuilu, kuljetusastia

 лотак, ямка

 контейнер, съд

 kontejner, posuda

 biltegi, ontzi

 kontejner, posuda

 バケット, 容器

 kontejner, nádoba

 bazen, posoda

 container, skakt

 cavitat, contenidor

 контејнер, суд за материјали

 kontejner, posuda

حاوية، وعاء

حوضچه، گودال

ڈبہ، کنٹینر

מיכל، תיבה

Переводы

 dell, depression, hollow, hutch, minimum, recess, scrape, skip, swale, synclinal fold, syncline, tray, trough, vale

 badén, cavidad, cubeta, depresión, hondonada, pieza cóncava, sinclinal, tolva

 auge, benne, creux, cuvette, dépression, pétrin

 avvallamento, catino, conca, tinozza, vasca

 mulda, niecka

 cavidade, gamela

 буера́к, впа́дина, вы́емка, лощи́на, лощина, низи́на, углубле́ние

 díž, díže, kotlina

 fordybning, sænkning, trug

 κοίλωμα

 pan

 çukur

حوض، وهدة