Перевод немецкого существительного Mutterglück

существительное · cредний · правильное · -s, -e

Mutterglück⁶, das

Переводы

 mother's happiness, motherly joy

 материнское счастье

 felicidad materna, satisfacción materna

 bonheur de mère, joie maternelle

 anne mutluluğu, anne sevinci

 alegria de ser mãe, felicidade materna

 gioia materna, felicità materna

 fericirea mamei, împlinirea mamei

 anya boldogsága, anyaöröm

 radość matki, szczęście matki

 μητρική ευτυχία

 moederblijdschap

 mateřská radost, mateřské štěstí

 moderslycka

 moderglæde

 母の喜び, 母の満足

 felicitat maternal, satisfacció maternal

 äidin ilo, äidin täyttymys

 mors glede, mors tilfredsstillelse

 ama betetasuna, ama zoriona

 majčinska sreća, maternitet

 мајчинска радост, мајчинско исполнување

 materinska izpolnitev, materinska sreča

 materská radosť, materské šťastie

 majčinska sreća, radost majke

 majčinska sreća, radost majke

 материнське щастя, радість матері

 майчинска радост, удовлетворение на майка

 материнскае шчасце

 kebahagiaan menjadi ibu

 niềm hạnh phúc của người mẹ

 onaning baxti

 मातृत्व की खुशी

 母亲的幸福

 ความสุขของแม่

 모성의 기쁨

 ana olmaq sevincidir

 დედობის ბედნიერება

 মাতৃত্বের সুখ

 lumturi e nënës

 आई होण्याचा आनंद

 आमाको खुशी

 మాతృత్వ ఆనందం

 mātes prieks

 தாய்மையின் மகிழ்ச்சி

 ema õnn

 մայրության երջանիկությունը

 dayikî şadî

אושר של אם، סיפוק של אם

سعادة الأم، فرحة الأم

خوشبختی مادر

ماں کی تکمیل، ماں کی خوشی

⁶ только высокий стиль

---

Обзор

---

Freude und Erfüllung einer Mutter

Переводы

 mother's happiness, motherly joy

 материнское счастье

 alegria de ser mãe, felicidade materna

 μητρική ευτυχία

 felicità materna, gioia materna

 bonheur de mère, joie maternelle

 anya boldogsága, anyaöröm

 felicidad materna, satisfacción materna

 mateřská radost, mateřské štěstí

 материнське щастя, радість матері

 radość matki, szczęście matki

 fericirea mamei, împlinirea mamei

 anne mutluluğu, anne sevinci

 moederblijdschap

 mors glede, mors tilfredsstillelse

 moderslycka

 äidin ilo, äidin täyttymys

 материнскае шчасце

 майчинска радост, удовлетворение на майка

 majčinska sreća, radost majke

 ama betetasuna, ama zoriona

 majčinska sreća, radost majke

 母の喜び, 母の満足

 materská radosť, materské šťastie

 materinska izpolnitev, materinska sreča

 moderglæde

 felicitat maternal, satisfacció maternal

 мајчинска радост, мајчинско исполнување

 majčinska sreća, maternitet

 मातृत्व की खुशी

 모성의 기쁨

 onaning baxti

 आई होण्याचा आनंद

 mātes prieks

 dayikî şadî

 মাতৃত্বের সুখ

 தாய்மையின் மகிழ்ச்சி

 母亲的幸福

 ema õnn

 մայրության երջանիկությունը

 మాతృత్వ ఆనందం

 niềm hạnh phúc của người mẹ

 ความสุขของแม่

 დედობის ბედნიერება

 आमाको खुशी

 ana olmaq sevincidir

 kebahagiaan menjadi ibu

 lumturi e nënës

سعادة الأم، فرحة الأم

خوشبختی مادر

ماں کی تکمیل، ماں کی خوشی

אושר של אם، סיפוק של אם

---

Переводы

 gioia materna