Перевод немецкого существительного Offenheit

Offenheit, die

Переводы

 openness, candor, candidness, candour, demonstrativeness, directness, forthrightness, frankness, ...

 открытость, гла́сность, и́скренность, открове́нность, откры́тость

 franqueza, abertura, sinceridad, apertura

 franchise, bonne foi, ouverture d'esprit, ouverture d’esprit, sincérité, tolérance, ouverture

 açıklık, açık sözlülük, içtenlik, samimiyet, şeffaflık

 abertura, franqueza, espírito aberto, sinceridade, transparência

 franchezza, apertura, schiettezza, chiarezza, sincerità

 franchețe, deschidere, transparență

 nyitottság, nyíltság, őszinteség, közvetlenség, szókimondás, vminek nyitott volta, vminek nyílt volta

 otwartość, szczerość

 ειλικρίνεια, κοινωνικότητα, ανοιχτότητα

 openheid, openhartigheid

 otevřenost, upřímnost

 öppenhet

 åbenhed

 オープンネス, 率直さ, 開放性

 franquesa, franqueza, obertura

 avoinuus, rehellisyys

 åpenhet

 irekitasuna, irekitasun

 otvorenost, iskrenost

 отвореност

 odprtost, iskrenost

 otvorenosť

 otvorenost

 otvorenost, iskrenost

 відкритість, відвертість

 откритост, открито отношение

 адкрытасць

פתיחות

صراحة، انفتاح

صراحت، شفافیت، آشکارگی

کھلی پن، ایمانداری، کھلا پن

die Eigenschaft, sich unbefangen und bereitwillig mit jemanden oder etwas auseinanderzusetzen; Aufgeschlossenheit

Переводы

 open-mindedness, openness, receptiveness

 franchise, ouverture d’esprit, ouverture

 franchezza, apertura, schiettezza

 franquesa, franqueza, obertura

 otvorenost, iskrenost

 openheid

 franqueza, abertura

 franqueza, abertura, apertura

 открытость

 ανοιχτότητα

 nyitottság

 otevřenost

 відкритість

 otwartość

 deschidere, transparență

 açıklık, şeffaflık

 åpenhet

 öppenhet

 avoinuus, rehellisyys

 адкрытасць

 открито отношение, откритост

 irekitasun, irekitasuna

 otvorenost

 オープンネス, 開放性

 otvorenosť

 odprtost

 åbenhed

 отвореност

 otvorenost

انفتاح

صراحت، آشکارگی

کھلا پن، کھلی پن

פתיחות

die Eigenschaft, vorbehaltlos ehrlich zu kommunizieren und zu agieren; Freimütigkeit

Переводы

 candor, openness

 открытость

 abertura, transparência

 ανοιχτότητα

 apertura, franchezza

 franchise, ouverture

 nyitottság

 franqueza, apertura

 otevřenost

 відкритість

 otwartość, szczerość

 deschidere, transparență

 açıklık, şeffaflık

 openheid

 åpenhet

 öppenhet

 avoinuus, rehellisyys

 адкрытасць

 откритост

 otvorenost

 irekitasuna

 otvorenost

 オープンネス, 率直さ

 otvorenosť

 iskrenost, odprtost

 åbenhed

 franqueza, obertura

 отвореност

 iskrenost, otvorenost

صراحة، انفتاح

شفافیت، صراحت

ایمانداری، کھلی پن

פתיחות

Переводы

 candidness, candor, candour, demonstrativeness, directness, forthrightness, frankness, ingenuousness, openness, plainness

 franqueza, sinceridad

 bonne foi, franchise, ouverture d'esprit, sincérité, tolérance

 apertura, chiarezza, franchezza, schiettezza, sincerità

 otwartość, szczerość

 abertura, espírito aberto, franqueza, sinceridade

 гла́сность, и́скренность, открове́нность, откры́тость, открытость

 otevřenost, upřímnost

 åbenhed

 ειλικρίνεια, κοινωνικότητα

 őszinteség

 openhartigheid

 franchețe

 öppenhet

 açık sözlülük, açıklık, içtenlik, samimiyet

صراحة