Перевод немецкого существительного Originaltitel

Originaltitel, der

Переводы

 original title

 оригинальное название

 título original

 titre original

 orijinal başlık

 título original

 titolo originale

 titlu original

 eredeti cím

 tytuł oryginalny

 πρωτότυπος τίτλος

 oorspronkelijke titel

 původní název

 原題

 títol original

 alkuperäinen nimi

 originaltittel

 jatorrizko izenburua

 originalni naslov

 оригинален наслов

 izvirni naslov

 pôvodný názov

 izvorni naslov

 izvorni naslov

 оригінальна назва

 оригинално заглавие

 арыгінальны загаловак

 judul asli

 tiêu đề nguyên bản

 asl sarlavha

 मूल शीर्षक

 原始标题

 ชื่อเรื่องต้นฉบับ

 원제

 orijinal başlıq

 ორიგინალური სათაური

 মূল শিরোনাম

 titulli origjinal

 मूळ शीर्षक

 मूल शीर्षक

 మూల శీర్షిక

 oriģinālais nosaukums

 மூலத் தலைப்பு

 originaalne pealkiri

 բնօրինական վերնագիր

 sernavê bingehîn

שם מקורי

العنوان الأصلي

عنوان اصلی

اصل عنوان

Titel, den ein Werk ursprünglich von seinem Ersteller bekommen hat

Переводы

 original title

 оригинальное название

 título original

 πρωτότυπος τίτλος

 titolo originale

 titre original

 eredeti cím

 título original

 původní název

 оригінальна назва

 tytuł oryginalny

 titlu original

 orijinal başlık

 oorspronkelijke titel

 originaltittel

 alkuperäinen nimi

 арыгінальны загаловак

 оригинално заглавие

 izvorni naslov

 jatorrizko izenburua

 izvorni naslov

 原題

 pôvodný názov

 izvirni naslov

 títol original

 оригинален наслов

 originalni naslov

 मूल शीर्षक

 원제

 asl sarlavha

 मूळ शीर्षक

 oriģinālais nosaukums

 sernavê bingehîn

 মূল শিরোনাম

 மூலத் தலைப்பு

 原始标题

 originaalne pealkiri

 բնօրինական վերնագիր

 మూల శీర్షిక

 tiêu đề nguyên bản

 ชื่อเรื่องต้นฉบับ

 ორიგინალური სათაური

 मूल शीर्षक

 orijinal başlıq

 judul asli

 titulli origjinal

العنوان الأصلي

عنوان اصلی

اصل عنوان

שם מקורי

Переводы

 titre original