Перевод немецкого существительного Ortsangabe

Ortsangabe, die

Переводы

 location, expression of place, location specification, locative expression, position, site, statement of place

 местоположение, данные мн о местоположении, указа́ние ме́ста, указание места

 dirección, indicación de lugar, indicación del lugar, indicador de lugar, localización, ubicación

 indication de lieu, localisation, indication du lieu

 konum belirleme, yer belirleme, yer belirteci, yer belirtme

 localização, direção, indicação de localização, indicação de lugar, indicação do lugar

 indicazione di luogo, indicazione del luogo, posizione

 indicatie de loc

 helymeghatározás, helységmegjelölés

 określenie miejsca, okolicznik miejsca, podanie miejsca, wskazanie miejsca

 θέση, τοποθεσία

 locatie, plaatsaanduiding, opgave van plaats, plaatsvermelding

 lokalita, lokalizace, místo, udání místa, určení místa

 lokalisering, platsangivelse, uppgift om adressort

 stedangivelse

 位置情報, 場所の指定, 所在地

 indicació de lloc, indicació local

 paikannimi, paikka, paikkatieto, sijainti

 stedangivelse

 kokapena, kokapena adieraztea

 lokacija, mesto

 локализација, место, местоположение

 kraj, krajša oznaka, lokacija, lokacijski podatek

 lokalita, miesto, poloha, určenie miesta

 lokacija, mjesto

 mjesto, lokacija, lokacijska oznaka

 вказівка місця, місцева вказівка

 местоположение, локация

 месцазнаходжанне

מיקום

تحديد المكان، تحديد الموقع

مکان‌نما، محل، نشانگر مکان

مقام، مقامی معلومات، موجودگی

Aussage darüber, wo sich etwas befindet

Переводы

 location, position, site

 местоположение, указание места

 indicação de localização, localização

 θέση, τοποθεσία

 indicazione di luogo, posizione

 indication de lieu, localisation

 helymeghatározás

 indicación de lugar, ubicación

 lokalizace, určení místa

 вказівка місця

 określenie miejsca, wskazanie miejsca

 indicatie de loc

 konum belirleme, yer belirleme

 locatie, plaatsaanduiding

 stedangivelse

 lokalisering, platsangivelse

 paikkatieto, sijainti

 месцазнаходжанне

 локация, местоположение

 lokacija, mjesto

 kokapena, kokapena adieraztea

 lokacija, mjesto

 位置情報, 所在地

 poloha, určenie miesta

 kraj, lokacija

 stedangivelse

 indicació de lloc

 локализација, местоположение

 lokacija, mesto

تحديد الموقع

محل، مکان‌نما

مقام، موجودگی

מיקום

[Sprache] syntaktisch nicht notwendiges Satzglied, das eine Aussage über eine lokale Platzierung macht; Lokalangabe

Переводы

 location specification, locative expression

 местоположение

 indicação de lugar, localização

 θέση, τοποθεσία

 indicazione di luogo

 indication de lieu, localisation

 helységmegjelölés

 indicador de lugar, localización

 lokalita, místo

 місцева вказівка

 określenie miejsca

 indicatie de loc

 yer belirteci

 locatie, plaatsaanduiding

 stedangivelse

 lokalisering, platsangivelse

 paikannimi, paikka

 месцазнаходжанне

 местоположение

 lokacijska oznaka, mjesto

 kokapena

 lokacija, mjesto

 場所の指定

 lokalita, miesto

 krajša oznaka, lokacijski podatek

 stedangivelse

 indicació local

 место

 lokacija, mesto

تحديد المكان

مکان‌نما، نشانگر مکان

مقامی معلومات

מיקום

Переводы

 expression of place, location, statement of place

 dirección, indicación del lugar

 indication du lieu

 okolicznik miejsca, podanie miejsca

 direção, indicação do lugar

 данные мн о местоположении, указа́ние ме́ста

 udání místa

 stedangivelse

 indicazione del luogo

 opgave van plaats, plaatsvermelding

 uppgift om adressort

 yer belirtme

تحديد المكان