Перевод немецкого существительного Pate

Перевод Немецкого существительного Pate: крёстник, крёстный, крёстный оте́ц, крёстный отец, шеф, катехизатор, крестный, куратор для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

B1 · существительное · mужской · правильное · -en, -en · <также: женский · -, -en->

Pate, Pate, der, die

Переводы

Английский godfather, godparent, advocate, buddy, mafia boss, mentor, mobster, name sponsor, ...
Русский крёстник, крёстный, крёстный оте́ц, крёстный отец, шеф, катехизатор, крестный, куратор, ...
Испанский padrino, apoyo, madrina, mentor, pasta, patrocinador, paté, ’-
Французский parrain, Pate, mafia, mentor, partisan, supporter
Турецкий hami, mafya babası, vaftiz babası, destekçi, isim babası, mafya, mentor, rehber, ...
Португальский padrinho, dindo, apoiador, defensor, mentor, ministro, orientador, pate, ...
Итальянский padrino, compare, santolo, Collega, Mentore, pasta, pate, sostenitore, ...
Румынский naș, coleg, mafie, mentor, pate, susținător
Венгерский keresztapa, támogató, keresztény önkéntesség, mafiavezér, mentor, névadó, pártfogó
Польский chrzestny, ojciec chrzestny, mafijny, mentor, opiekun, popierający, zwolennik
Греческий νονός, ανάδοχος, Ansprechpartner, Mentor, μαφιόζος, υποστηρικτής
Голландский peetvader, peter, buddy, doopgetuige, maffiapate, mentor, naamgever, pleitbezorger, ...
Чешский kmotr, kolega, mafie, mentor, pate, podporovatel, zastánce
Шведский fadder, gudfader, gudfar, dopvittne, handledare, mafiaboss, mentor, namensfadder, ...
Датский fadder, gudmor, katekist, kollega, mafioso, navnepate, støtte
Японский マフィアのパテ, メンター, 名付け親, 支持者, 教会の奉仕
Каталонский cap de la màfia, company guide, membre de l'església, mentor, padrí, padrí de nom, patrocinador, suport
Финский kummi, kaste, kouluttaja, maffiapate, nimisponsori, opastaja, puolustaja, tukija
Норвежский fadder, katekese, katekist, kollega, mafiapate, navnepate, støttespiller
Баскский laguntzaile, babesle, bihotz-laguntza, izena, mafioso, mentorea
Сербский kum, kumstvo, mafija, mentor, podrška, prijatelj, svedok, zastupnik
Македонский водич, именски кум, крстител, мафијаш, ментор, поддржувач
Словенский krstni boter, krstna botra, mafijski šef, mentor, podpornik, sodelavec
Словацкий krstný rodič, kolega, mafijny, podporovateľ
Боснийский kum, mafijaš, mentor, podrška, prijatelj, zastupnik
Хорватский kum, kumstvo, mafijaš, mentor, podupirač, prijatelj, pristaša, svećenička služba
Украинец хрещений батько, наставник, катехит, колега, мафіозі, патрон, помічник, підтримувач
Болгарский именен кръстник, мафиот, ментор, наставник, поддръжка, подкрепа, помощник, свидетел
Белорусский настаўнік, падтрымка, мафіёзны, настаўніца, партнёр, сакрамент, супрацоўнік
Ивритחסד، מאפיה، מדריך، סנדק، תומך
Арабскийشبين، عراب، زعيم المافيا، شاهد، مؤيد، مرشد، وصي الاسم
Персидскийحامی، نام‌پدر، همکار راهنما، پات، پدرخوانده
Урдуحامی، مافیا کا سرغنہ، مددگار، نام کا ساتھی، پادری، ہم مرتبہ رہنما

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -en, -en

[Religion] Ehrenamt in christlichen Kirchen zur Unterstützung der Eltern bei der religiösen Erziehung und Zeuge bei einer Sakramentsverleihung

Переводы

Английский godparent, godfather
Французский parrain, Pate
Греческий νονός
Итальянский padrino, pate
Голландский peetvader, peter, doopgetuige
Русский крёстный отец, катехизатор
Шведский fadder, gudfader, gudfar, dopvittne
Испанский padrino, madrina
Турецкий hami, vaftiz şahitliği
Португальский ministro, pároco
Венгерский keresztény önkéntesség
Чешский pate
Украинец катехит
Польский chrzestny
Румынский pate
Норвежский katekese, katekist
Финский kaste
Белорусский падтрымка, сакрамент
Болгарский помощник, свидетел
Хорватский kumstvo, svećenička služba
Баскский bihotz-laguntza
Боснийский kum
Японский 教会の奉仕
Словацкий krstný rodič
Словенский krstna botra, krstni boter
Датский katekist
Каталонский membre de l'església, padrí
Македонский крстител
Сербский kumstvo, svedok
Арабскийشاهد
Персидскийپدرخوانده
Урдуپادری
Ивритחסד
b. существительное · mужской · правильное · -en, -en

eingesetzter Unterstützer für eine bestimmte Sache; Mentor

Переводы

Английский advocate, supporter
Русский поддержка, помощник
Португальский apoiador, defensor
Греческий υποστηρικτής
Итальянский sostenitore, supporter
Французский partisan, supporter
Венгерский pártfogó, támogató
Испанский apoyo, patrocinador
Чешский podporovatel, zastánce
Украинец помічник, підтримувач
Польский popierający, zwolennik
Румынский susținător
Турецкий destekçi, yandaş
Голландский pleitbezorger, voorvechter
Норвежский støttespiller
Шведский stödjeperson
Финский puolustaja, tukija
Белорусский падтрымка, супрацоўнік
Болгарский поддръжка, подкрепа
Хорватский podupirač, pristaša
Баскский babesle, laguntzaile
Боснийский podrška, zastupnik
Японский 支持者
Словацкий podporovateľ
Словенский podpornik
Датский støtte
Каталонский patrocinador, suport
Македонский поддржувач
Сербский podrška, zastupnik
Арабскийمؤيد
Персидскийحامی
Урдуحامی، مددگار
Ивритתומך
c. существительное · mужской · правильное · -en, -en

Ansprechperson der gleichen hierarchischen Ebene, die neue Mitarbeiter fachlich und sozial einführt, mit der Arbeitsumgebung, den Kollegen und den geschriebenen Gesetzen des Unternehmens vertraut ist

Переводы

Английский buddy, mentor
Русский куратор, наставник
Португальский mentor, orientador
Греческий Ansprechpartner, Mentor
Итальянский Collega, Mentore
Французский parrain, mentor
Венгерский mentor, támogató
Испанский mentor, padrino
Чешский kolega, mentor
Украинец наставник, колега
Польский mentor, opiekun
Румынский coleg, mentor
Турецкий mentor, rehber
Голландский buddy, mentor
Норвежский kollega
Шведский handledare, mentor
Финский kouluttaja, opastaja
Белорусский настаўнік, настаўніца
Болгарский ментор, наставник
Хорватский mentor, prijatelj
Баскский laguntzaile, mentorea
Боснийский mentor, prijatelj
Японский メンター
Словацкий kolega
Словенский mentor, sodelavec
Датский kollega
Каталонский company guide, mentor
Македонский водич, ментор
Сербский mentor, prijatelj
Арабскийمرشد
Персидскийهمکار راهنما
Урдуہم مرتبہ رہنما
Ивритמדריך
d. существительное · mужской · правильное · -en, -en

kurz für Namenspate; Namenspate

Переводы

Английский name sponsor
Русский крестный
Португальский padrinho
Греческий νονός
Итальянский padrino
Французский parrain
Венгерский névadó
Испанский padrino
Чешский kmotr
Украинец хрещений батько, патрон
Польский ojciec chrzestny
Румынский naș
Турецкий isim babası
Голландский naamgever
Норвежский navnepate
Шведский namensfadder
Финский nimisponsori
Белорусский настаўнік, партнёр
Болгарский именен кръстник
Хорватский kum
Баскский izena
Боснийский kum
Японский 名付け親
Словацкий krstný rodič
Словенский krstni boter
Датский navnepate
Каталонский padrí de nom
Македонский именски кум
Сербский kum
Арабскийوصي الاسم
Персидскийنام‌پدر
Урдуنام کا ساتھی
Ивритסנדק
e. существительное · mужской · правильное · -en, -en

kurz für Mafiapate; Mafiapate, Mafia-Pate

Переводы

Английский godfather, mafia boss, mobster
Французский parrain, mafia
Греческий νονός, μαφιόζος
Итальянский padrino, pasta
Шведский fadder, mafiaboss
Испанский padrino, pasta, paté
Турецкий mafya babası, mafya
Русский мафия
Португальский pate
Венгерский mafiavezér
Чешский mafie
Украинец мафіозі
Польский mafijny
Румынский mafie
Голландский maffiapate
Норвежский mafiapate
Финский maffiapate
Белорусский мафіёзны
Болгарский мафиот
Хорватский mafijaš
Баскский mafioso
Боснийский mafijaš
Японский マフィアのパテ
Словацкий mafijny
Словенский mafijski šef
Датский mafioso
Каталонский cap de la màfia
Македонский мафијаш
Сербский mafija
Арабскийزعيم المافيا
Персидскийپات
Урдуمافیا کا سرغنہ
Ивритמאפיה
z. существительное · правильное · <также: mужской · женский · -en, -en · -, -en->

Переводы

Английский godfather, godparent
Португальский dindo, padrinho
Польский chrzestny, ojciec chrzestny
Французский parrain
Итальянский compare, padrino, santolo
Русский крёстник, крёстный, крёстный оте́ц, шеф
Испанский padrino
Чешский kmotr
Датский fadder, gudmor
Греческий ανάδοχος
Финский kummi
Венгерский keresztapa
Норвежский fadder
Турецкий vaftiz babası
Арабскийشبين، عراب

Синонимы

b.≡ Mentor
d.≡ Namenspate
e.≡ Mafia-Pate ≡ Mafiapate

Синонимы

Склонение

Paten · Paten

Pate · Paten

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 17553, 17553, 17553, 17553, 17553