Перевод немецкого существительного Quelle

Quelle, die

Переводы

 source, fountain, spring, origin, authority, font, fount, informant, ...

 источник, исто́к, исто́чник, ключ, первичный материал, первоисто́чник, происхождение, родни́к

 fuente, origen, manantial, cimiento, madre, mana, naciente, venero

 source, origine, fontaine, Quelle, germe, ressource

 kaynak, hedef, köken, pınar

 fonte, origem, manancial, minador, minadouro, nascente

 fonte, sorgente, Quelle, origine, fontana, fornitore, fucina, scaturigine

 sursă, izvor, material primar, origine, sorginte, șipot

 forrás, eredet

 źródło, początek

 πηγή, προέλευση

 bron, gegevensbron, oorsprong, waterbron

 zdroj, pramen, původ

 källa, ursprung

 kilde

 元, 典拠, 出展, 出所, 情報, 情報源, 水源, 泉, ...

 font, font d'informació, origen, brollador, deu, procedència

 lähde, alkuperä

 kilde, opprinnelse, primærmateriale

 iturburu, iturria, iturri, jatorria

 izvor, врело, ждрело, зденац, извор, poreklo

 извор, врело, ждрело, зденец

 izvir, izvor, vir, studenec

 prameň, zdroj, žriedlo, pôvod

 izvor, врело, ждрело, зденац, извор, poreklo

 izvor, poreklo

 джерело, основний матеріал, походження

 източник, извор, произход

 крыніца, паходжанне

מקור

مصدر، منبع، weis ich nicht، أصل، عين، مرجع، مورد، نبع

منبع، بن‌مایه، خاستگاه، سرآغاز، سرچشمه، منشأ، چشمه

ذرائع، سرچشمہ، ماخذ، منبع

Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des augenscheinlichen oberirdischen Austritts von Gewässern

Переводы

 spring, source

 iturburu, iturri

 крыніца

 izvor, врело, ждрело, зденац, извор

 kilde

 lähde

 source, fontaine, origine, ressource

 πηγή

 sorgente, fontana

 水源, 泉

 font, brollador, deu

 извор, врело, ждрело, зденец

 bron, waterbron

 źródło

 fonte

 источник

 källa

 izvor, врело, ждрело, зденац, извор

 prameň, žriedlo

 izvir, studenec

 fuente, manantial

 pramen, zdroj

 kaynak

 джерело

 forrás

 sursă, izvor

 kilde

 извор, източник

 izvor

منبع، نبع

منبع، چشمه

سرچشمہ، منبع

מקור

Ursprung von etwas Bestimmten

Переводы

 source, fountain, origin

 iturburu, jatorria

 izvor, poreklo, врело, ждрело, зденац, извор

 lähde, alkuperä

 origine, source

 πηγή, προέλευση

 fonte, origine

 元, 出所, 源, 起源

 origen, procedència

 извор, врело, ждрело, зденец

 bron, oorsprong

 источник, происхождение

 källa, ursprung

 izvor, poreklo, врело, ждрело, зденац, извор

 prameň, pôvod, zdroj, žriedlo

 origen

 původ, zdroj

 hedef, kaynak, köken

 forrás, eredet

 fonte, origem

 джерело, походження

 początek, źródło

 origine, sursă

 kilde, opprinnelse

 крыніца, паходжанне

 източник, произход

 izvor, poreklo

 izvor

 kilde

مصدر، منبع

منبع، منشأ

ماخذ، منبع

מקור

wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial

Переводы

 source, fountain, material, reference

 izvor, врело, ждрело, зденац, извор

 lähde

 Quelle, source

 πηγή

 典拠, 出展, 情報, 資料

 извор, врело, ждрело, зденец

 bron, gegevensbron

 источник, первичный материал

 källa

 izvor, врело, ждрело, зденац, извор

 zdroj

 hedef, kaynak

 джерело, основний матеріал

 forrás

 fonte, origem

 Quelle

 fuente, origen

 źródło

 material primar, sursă

 kilde, primærmateriale

 крыніца

 източник

 izvor

 iturria

 zdroj

 izvor, vir

 kilde

 font, font d'informació

مصدر

منبع

ذرائع، ماخذ

מקור

Person, die über direkte Informationen verfügt

Переводы

 source, fountain, informant

 izvor, врело, ждрело, зденац, извор

 lähde

 source

 πηγή

 извор, врело, ждрело, зденец

 bron

 источник

 källa

 izvor, врело, ждрело, зденац, извор

 forrás

 fonte

 Quelle

 fuente

 zdroj

 джерело

 źródło

 sursă

 kaynak

 kilde

 крыніца

 източник

 izvor

 iturria

 情報源

 zdroj

 vir

 kilde

 font, font d'informació

مصدر

منبع

ذرائع

מקור

Переводы

 authority, font, fount, fountain, natural fount, origin, point sound source, repository, resource, rise, source, spring, well

 cimiento, fuente, madre, mana, manantial, naciente, origen, venero

 fontaine, germe, source

 fonte, fornitore, fucina, origine, scaturigine, sorgente

 źródło

 fonte, manancial, minador, minadouro, nascente, origem

 исто́к, исто́чник, ключ, первоисто́чник, родни́к

 kilde

 izvor, sorginte, sursă, șipot

 pınar

أصل، عين، مرجع، مصدر، منبع، مورد، ينبوع