Перевод немецкого существительного Rechtlosigkeit

Rechtlosigkeit, die

Переводы

 lack of rights, lawlessness

 безправие, беспра́вие

 ausencia de derechos, desprotección, sin derechos

 absence de droits, injustice, privation de droits

 hukuksuzluk

 ausência de direitos, desproteção, injustiça, privação de direitos

 assenza di diritti, ingiustizia, privazione dei diritti

 fără drepturi, lipsă de drepturi

 jogfosztottság

 bezprawie, stan bezprawia, wyjęcie spod prawa

 έλλειψη δικαιωμάτων, ανομία, νομική ανυπαρξία

 rechtsloosheid

 bezpráví, neprávnost

 rättslöshet

 lovløshed, retløshed, retsløshed

 権利のない状態, 無権利状態

 desprotecció, injustícia

 oikeudettomuus

 rettsløshet

 eskubiderik eza

 bezpravnost, nedostatak prava

 безправие

 brezpravnost, pravna nemoč

 bezprávie, neprávnosť

 bezpravnost, nedostatak prava

 bezpravnost, nedostatak prava

 безправність

 безправие

 адсутнасць правоў, беззаконне

 tanpa hak

 thiếu quyền

 huquqsizlik

 अधिकारहीनता

 权利缺失

 ไร้สิทธิ์

 권리부재

 hüquqsuzluq

 უფლებების გარეშე

 অধিকারহীনতা

 pa të drejta

 अधिकारहीनता

 अधिकारहीनता

 హక్కుల లేమి

 tiesību trūkums

 அதிகாரற்ற நிலை

 õiguste puudus

 իրավունքազրկում

 mafê bêhak

חוסר זכויות

انعدام الحقوق

بی‌حقوقی، عدم حقوق

بے حقوقی، حقوق سے محرومی

Zustand ohne rechtlichen Schutz oder Ansprüche

Переводы

 lack of rights, lawlessness

 безправие

 desproteção, injustiça

 έλλειψη δικαιωμάτων, νομική ανυπαρξία

 assenza di diritti, ingiustizia

 absence de droits, injustice

 jogfosztottság

 desprotección, sin derechos

 bezpráví, neprávnost

 безправність

 bezprawie, stan bezprawia

 fără drepturi, lipsă de drepturi

 hukuksuzluk

 rechtsloosheid

 rettsløshet

 rättslöshet

 oikeudettomuus

 адсутнасць правоў, беззаконне

 безправие

 bezpravnost, nedostatak prava

 eskubiderik eza

 bezpravnost, nedostatak prava

 権利のない状態, 無権利状態

 bezprávie, neprávnosť

 brezpravnost, pravna nemoč

 retløshed

 desprotecció, injustícia

 безправие

 bezpravnost, nedostatak prava

 अधिकारहीनता

 권리부재

 huquqsizlik

 अधिकारहीनता

 tiesību trūkums

 mafê bêhak

 অধিকারহীনতা

 அதிகாரற்ற நிலை

 权利缺失

 õiguste puudus

 իրավունքազրկում

 హక్కుల లేమి

 thiếu quyền

 ไร้สิทธิ์

 უფლებების გარეშე

 अधिकारहीनता

 hüquqsuzluq

 tanpa hak

 pa të drejta

انعدام الحقوق

بی‌حقوقی، عدم حقوق

بے حقوقی، حقوق سے محرومی

חוסר זכויות

Переводы

 lack of rights

 ausencia de derechos

 ausência de direitos, privação de direitos

 беспра́вие

 lovløshed, retsløshed

 έλλειψη δικαιωμάτων, ανομία

 privation de droits

 privazione dei diritti

 wyjęcie spod prawa