Перевод немецкого существительного Redewendung

Redewendung, die

Переводы

 phrase, expression, figure of speech, idiom, locution, collocation, idiomatic expression, saying

 выражение, выраже́ние, оборо́т ре́чи, оборот речи, речево́й оборо́т, фразеологизм, фразеологический оборот

 modismo, expresión, expresión idiomática, figura de dicción, frase, frase hecha, locución

 expression, locution, expression idiomatique, façon de parler, tour, tournure

 atasözü, deyim

 expressão idiomática, locução, expressão

 locuzione, modo di dire, detto, espressione, frase fatta, frase idiomatica, idioma

 expresie, locuțiune

 szólás, beszédfordulat, fordulat, kifejezés, állandósult szókapcsolat

 zwrot, frazes, powiedzenie, wyrażenie, zwrot idiomatyczny

 έκφραση, ιδιωματισμός, φράση

 uitdrukking, frase, gezegde, praatje, zegswijze

 fráze, výraz

 fras, idiom, talesätt, uttryck

 fast vending, idiomatisk udtryk, udtryk, vending

 慣用句, イディオム, 成句, 熟語, 表現, 言い回し

 expressió, frase feta, locució

 ilmauksia, sanonta

 ordforbindelse, uttrykk

 esapide

 fraza, izraz

 израз

 fraza, izraz

 fráza, výraz

 fraza, izraz

 fraza, izraz

 фразеологізм, вислів

 израз

 выраз

 frasa

 cụm từ

 ibora

 वाक्यांश

 短语

 วลี, สำนวน

 구, 숙어

 fraza, ifadə

 বাক্যাংশ

 fraza, shprehje

 वाक्यांश

 वाक्यांश

 frāze

 வாக்கியக் கூட்டு

 fraas

 արտահայտություն

 ebare

ביטוי

تعبير، عبارة

عبارت

قول، محاورہ

[Sprache] eine Verbindung von mehreren Wörtern, die eine Einheit bilden; Idiom, idiomatische Wendung, Phraseologismus

Переводы

 phrase, expression, figure of speech, idiom, locution

 expression, locution, façon de parler

 έκφραση, ιδιωματισμός, φράση

 locuzione, espressione, idioma, modo di dire

 慣用句, イディオム, 成句, 熟語, 表現, 言い回し

 expressió, frase feta, locució

 frase, gezegde, uitdrukking

 zwrot, powiedzenie, wyrażenie

 expressão, expressão idiomática, locução

 выражение, фразеологизм, фразеологический оборот

 expresión, expresión idiomática, frase, frase hecha, locución, modismo

 szólás, beszédfordulat, fordulat, kifejezés, állandósult szókapcsolat

 fráze, výraz

 вислів, фразеологізм

 expresie, locuțiune

 atasözü, deyim

 ordforbindelse, uttrykk

 fras, uttryck

 ilmauksia, sanonta

 выраз

 израз

 fraza, izraz

 esapide

 fraza, izraz

 fráza, výraz

 fraza, izraz

 fast vending, udtryk

 израз

 fraza, izraz

 वाक्यांश

 구, 숙어

 ibora

 वाक्यांश

 frāze

 ebare

 বাক্যাংশ

 வாக்கியக் கூட்டு

 短语

 fraas

 արտահայտություն

 cụm từ

 วลี, สำนวน

 वाक्यांश

 fraza, ifadə

 frasa

 fraza, shprehje

تعبير، عبارة

عبارت

قول، محاورہ

ביטוי

Переводы

 collocation, expression, figure of speech, idiom, idiomatic expression, locution, phrase, saying

 figura de dicción, modismo

 expression, expression idiomatique, locution, tour, tournure

 detto, frase fatta, frase idiomatica, locuzione, modo di dire

 frazes, zwrot, zwrot idiomatyczny

 expressão idiomática, locução

 выраже́ние, выражение, оборо́т ре́чи, оборот речи, речево́й оборо́т

 idiomatisk udtryk, vending

 praatje, uitdrukking, zegswijze

 idiom, talesätt

تعبير، عبارة