Перевод немецкого существительного Regression

Regression, die

Переводы

 regression, decline, decrease in disease frequency, epidemiological decline, marine regression, reduction, setback

 регрессия, обра́тное разви́тие, откат, отступа́ние, регре́ссия, регресс, уменьшение

 regresión, Regresión, Rückschritt, Rücksprung, retroceso

 régression, Rückschritt, Rücksprung, retrait, régression marine, rétrogression

 gerileme, geri dönüş, regresyon, düşüş

 regressão, retrocesso

 regressione, decrescita, ritiro, ritorno

 regresiune, regresie, regres, retrograd

 regresszió, visszafejlődés, hibás működés, visszaesés, visszahúzódás, visszatekintés, visszaugrás, visszavezetés

 regresja, cofnięcie, regres, spadek

 υποχώρηση, πισωγύρισμα, αναδρομή, επιδημιολογική υποχώρηση, επιστροφή, παλινδρόμηση, ύφεση

 regressie, terugblik, achteruitgang, herinnering, teruggang, terugtrekking, terugval, terugvoering

 regrese, návrat, pokles, regrese chování, regrese do dětství, regrese epidemiologická, regrese čtení

 återblick, bakslag, tillbakagång, återföring

 tilbageblik, tilbageføring, tilbagegang, tilbageskridt, tilbagetrækning

 後退, 退行, 回帰, 疫学的後退, 逆行

 regressió, retrocés

 regressio, paluu, taaksepäin katsominen, taantuma, takaisinluku, takaisku, vetäytyminen

 tilbakegang, regresjon, tilbakeføring, tilbakeblikk, tilbakeskritt, tilbakespring

 atzerak, itzulera, atzerako, atzerako prozesua, epidemiologikoa

 regresija, opadanje, povratak

 регресија, опадок, повраток

 regresija, nazadovanje

 regresia, návrat, pokles

 regresija, opadanje, povratak

 regresija, povratak, opadanje

 регресія, зниження, повернення, регрес

 регресия, намаляване, обратен ход

 рэгрэсія, регрэсія, адкат, зніжэнне

 regresi

 lỗi hồi quy, thoái lui

 regressiya, regressiya xatosi

 रेग्रेशन

 回归, 回归错误, 退行

 การถดถอย, ถดถอย, บั๊กถดถอย

 퇴행, 회귀, 회귀 버그

 regressiya, regressiya xətası

 რეგრესია, რეგრესიის შეცდომა

 রিগ্রেশন

 gabim regresioni, regresion

 रेग्रेशन

 रेग्रेशन

 రీగ్రెషన్, రెగ్రెషన్

 regresija, regresijas kļūda

 ரிக்ரெஷன், ரெக்ரெஷன்

 regressioon, regressiooni viga

 ռեգրեսիա

 regresyon

רגרסיה، חזרה، נסיגה

تراجع، انحدار، رجوع، نكوص

بازگشت، پسرفت، عقب‌نشینی، کاهش، کاهش اپیدمیولوژیک

پیچھے ہٹنا، تنزلی، رجعت، پسپائی، پیچھے دیکھنا

Rückgang, Rückführung, Rückschritt

Переводы

 decline, reduction, setback

 откат, регресс, уменьшение

 regressão, retrocesso

 πισωγύρισμα, υποχώρηση

 decrescita, regressione, ritorno

 régression

 visszaesés, visszafejlődés, visszavezetés

 regresión, retroceso

 návrat, pokles, regrese

 зниження, повернення, регрес

 cofnięcie, regresja, spadek

 regres, retrograd

 düşüş, geri dönüş, gerileme

 achteruitgang, teruggang, terugvoering

 tilbakeføring, tilbakegang, tilbakeskritt

 bakslag, tillbakagång, återföring

 paluu, taantuma, takaisku

 адкат, зніжэнне, регрэсія

 намаляване, обратен ход, регресия

 opadanje, povratak, regresija

 atzerak, atzerako, itzulera

 opadanje, povratak, regresija

 後退, 退行, 逆行

 návrat, pokles, regresia

 nazadovanje, regresija

 tilbageføring, tilbagegang, tilbageskridt

 regressió, retrocés

 опадок, повраток, регресија

 opadanje, povratak, regresija

انحدار، تراجع، رجوع

بازگشت، پسرفت، کاهش

تنزلی، پسپائی، پیچھے ہٹنا

חזרה، נסיגה

[Gefühle] das unbewusste oder bewusste Zurückfallen in kindliche Verhaltensmuster

Переводы

 regression

 regressie

 регрессия

 regressão

 πισωγύρισμα, υποχώρηση

 regressione

 régression

 regresszió

 regresión

 regrese, regrese chování

 регресія

 regresja

 regresie

 gerileme, regresyon

 regresjon

 regressio

 рэгрэсія

 регресия

 regresija

 atzerak

 regresija

 退行

 regresia

 regresija

 regressió

 регресија

 regresija

تراجع

عقب‌نشینی

رجعت

רגרסיה

ein Verfahren des Rückblicks in die eigene Kindheit

Переводы

 регрессия

 regressão

 αναδρομή

 regressione

 rétrogression

 visszatekintés

 regresión

 regrese, regrese do dětství

 регресія

 regresja

 regresie

 geri dönüş, gerileme

 herinnering, terugblik

 tilbakeblikk

 återblick

 regressio, taaksepäin katsominen

 рэгрэсія

 регресия

 regresija

 atzerako prozesua

 regresija

 回帰

 regresia

 regresija

 tilbageblik

 regressió

 регресија

 regresija

 रेग्रेशन

 퇴행

 regressiya

 रेग्रेशन

 regresija

 regresyon

 রিগ্রেশন

 ரெக்ரெஷன்

 退行

 regressioon

 ռեգրեսիա

 రీగ్రెషన్

 thoái lui

 ถดถอย

تراجع

بازگشت

پیچھے دیکھنا

רגרסיה

der beim Lesen auftretende Rücksprung des Blickes zu einem bereits gelesenen Textteil

Переводы

 регрессия

 regressão

 επιστροφή

 Rücksprung

 visszaugrás

 Regresión, Rücksprung

 regrese, regrese čtení

 регресія

 regresja

 regresiune

 gerileme

 terugblik

 tilbakespring

 återblick

 takaisinluku

 рэгрэсія

 регресия

 povratak, regresija

 itzulera

 regresija

 回帰

 regresia

 regresija

 tilbageblik

 regressió

 регресија

 regresija

رجوع

بازگشت

پیچھے ہٹنا

חזרה

die epidemiologische Abnahme der Krankheitshäufigkeit

Переводы

 decrease in disease frequency, epidemiological decline

 регрессия

 regressão

 επιδημιολογική υποχώρηση

 regressione

 régression

 regresszió

 regresión

 regrese, regrese epidemiologická

 регресія

 regresja

 regresiune

 regresyon

 regressie

 regresjon

 regressio

 рэгрэсія

 регресия

 regresija

 epidemiologikoa

 regresija

 疫学的後退

 regresia

 regresija

 regressió

 регресија

 regresija

تراجع

کاهش اپیدمیولوژیک

رجعت

רגרסיה

[Umwelt] das allmähliche Zurückweichen eines Meeres, auf Grund der Anhebung der Landmasse

Переводы

 marine regression

 retrait, régression marine

 regressie, terugtrekking

 регрессия

 regressão

 υποχώρηση

 ritiro

 visszahúzódás

 regresión

 regrese

 регресія

 regresja

 regresiune

 gerileme

 tilbakegang

 vetäytyminen

 регрэсія

 регресия

 regresija

 itzulera

 regresija

 後退

 regresia

 regresija

 tilbagetrækning

 regressió

 регресија

 regresija

تراجع

پسرفت

پسپائی

נסיגה

Auftreten eines Fehlers in einer neuen Softwareversion

Переводы

 regression

 регрессия

 regressão

 υποχώρηση

 Rückschritt

 hibás működés, visszafejlődés

 Rückschritt

 regrese

 регресія

 regresja

 regresiune

 geri dönüş, gerileme

 regressie, terugval

 tilbakeføring, tilbakegang

 regressio

 регрэсія

 регресия

 regresija

 atzerak

 regresija

 後退, 退行

 regresia

 regresija

 regressió

 регресија

 regresija

 रेग्रेशन

 회귀, 회귀 버그

 regressiya, regressiya xatosi

 रेग्रेशन

 regresija, regresijas kļūda

 regresyon

 রিগ্রেশন

 ரிக்ரெஷன்

 回归, 回归错误

 regressioon, regressiooni viga

 ռեգրեսիա

 రెగ్రెషన్

 lỗi hồi quy

 การถดถอย, บั๊กถดถอย

 რეგრესია, რეგრესიის შეცდომა

 रेग्रेशन

 regressiya, regressiya xətası

 regresi

 gabim regresioni, regresion

تراجع

بازگشت

تنزلی، پیچھے ہٹنا

רגרסיה

Переводы

 regression

 regresión

 régression

 regressione

 regressão

 обра́тное разви́тие, отступа́ние, регре́ссия, регрессия

 παλινδρόμηση, ύφεση

 regres, regresja

انحدار، تراجع، نكوص