Перевод немецкого существительного Reisekrankheit

Reisekrankheit, die

Переводы

 motion sickness, travel sickness, railway sickness, travel-sickness

 морская болезнь, болезнь путешествий, морска́я боле́знь, укачивание

 mareo, mal de viaje, náuseas

 mal des transports, kinetose

 seyahat hastalığı, hareket hastalığı

 cinetose, doença de viagem, mal de transporte, mal-estar

 cinetosi, mal d'auto, chinetosi, mal di viaggio

 rău de mișcare, boală de vacanță

 utazási betegség, mozgásbetegség

 choroba lokomocyjna, choroba podróżna, nudności w podróży

 ναυτία, κίνηση

 reisziekte, bewegingsziekte

 cestovní nevolnost, mořská nemoc, nemoc

 åksjuka, reseåkomma, sjösjuka

 transportsyge, køre-syge, køresyge

 乗り物酔い, 旅行中に患う病, 旅行病, 移動病

 mareig, mal de viatge, malaltia de viatge

 matkapahoinnointi, matkapahoinvointi

 reisekrankdom, reiseubehag, reisevaksine, transportsyke

 mugimendu gaixotasuna, oporretako gaixotasuna

 putna bolest, bolest na putovanju, morska bolest

 путна болест

 bolezen na potovanju, potovalna bolezen

 cestovná choroba

 putna bolest, bolest na putovanju, morska bolest

 putna bolest, bolest u putovanju, morska bolest

 крутизна, морська хвороба, недуга, хвороба

 пътувателна болест, морска болест

 морак, хвароба падчас падарожжа

 mabuk perjalanan, penyakit perjalanan

 bệnh du lịch, say tàu xe

 harakatga bog'liq ko'ngil aynishi, sayohat kasalligi

 यात्रा रोग

 旅游疾病, 晕车

 เมารถ, โรคการเดินทาง

 여행 질병, 차멀미

 hərəkət xəstəliyi, səyahət xəstəliyi

 მოგზაურობის დაავადება, მოძრაობის დაავადება

 ভ্রমণ রোগ, যাত্রা রোগ

 sëmundja e lëvizjes, sëmundje e udhëtimit

 यात्रा रोग

 यात्रा रोग

 మోషన్ సిక్నెస్, యాత్ర రోగం

 ceļojumu slimība, kustības slimība

 பயண நோய், யாத்திரை நோய்

 liikumise iiveldus, reisihaigus

 ճամփորդության հիվանդություն, շարժման հիվանդություն

 naxweşiya gerînê, xestîya rêwîtî

מחלת נסיעות، מחלת תנועה

دوار السفر، غثيان السفر

بیماری سفر

سفر کی بیماری، سفر کی حالت

[Krankheit] Gesamtheit von Beschwerden wie Schwindel oder Übelkeit, die bei der Benutzung bestimmter Verkehrsmittel auftreten; Bewegungskrankheit, Kinetose

Переводы

 motion sickness, travel sickness

 mal des transports, kinetose

 морская болезнь, укачивание

 cinetose, mal de transporte

 κίνηση, ναυτία

 cinetosi, mal d'auto

 mozgásbetegség, utazási betegség

 mareo, náuseas

 cestovní nevolnost, mořská nemoc

 крутизна, морська хвороба

 choroba lokomocyjna, nudności w podróży

 rău de mișcare

 hareket hastalığı, seyahat hastalığı

 bewegingsziekte, reisziekte

 reiseubehag, transportsyke

 åksjuka

 matkapahoinnointi

 морак

 морска болест, пътувателна болест

 morska bolest, putna bolest

 mugimendu gaixotasuna

 morska bolest, putna bolest

 乗り物酔い

 cestovná choroba

 potovalna bolezen

 køre-syge, transportsyge

 mal de viatge, mareig

 путна болест

 morska bolest, putna bolest

 यात्रा रोग

 차멀미

 harakatga bog'liq ko'ngil aynishi

 यात्रा रोग

 kustības slimība

 naxweşiya gerînê

 যাত্রা রোগ

 பயண நோய்

 晕车

 liikumise iiveldus

 շարժման հիվանդություն

 మోషన్ సిక్నెస్

 say tàu xe

 เมารถ

 მოძრაობის დაავადება

 यात्रा रोग

 hərəkət xəstəliyi

 mabuk perjalanan

 sëmundja e lëvizjes

دوار السفر، غثيان السفر

بیماری سفر

سفر کی بیماری، سفر کی حالت

מחלת תנועה

[Krankheit] Krankheit, mit der sich jemand im Urlaub ansteckt; Reiseerkrankung

Переводы

 motion sickness, travel sickness

 болезнь путешествий, морская болезнь

 doença de viagem, mal-estar

 ναυτία

 mal d'auto, mal di viaggio

 utazási betegség

 mal de viaje, mareo

 nemoc

 недуга, хвороба

 choroba lokomocyjna, choroba podróżna

 boală de vacanță, rău de mișcare

 seyahat hastalığı

 reisziekte

 reisekrankdom, reisevaksine

 reseåkomma, sjösjuka

 matkapahoinvointi

 хвароба падчас падарожжа

 пътувателна болест

 bolest u putovanju, putna bolest

 oporretako gaixotasuna

 bolest na putovanju, putna bolest

 旅行病, 移動病

 cestovná choroba

 bolezen na potovanju

 transportsyge

 malaltia de viatge, mareig

 путна болест

 bolest na putovanju, putna bolest

 यात्रा रोग

 여행 질병

 sayohat kasalligi

 यात्रा रोग

 ceļojumu slimība

 xestîya rêwîtî

 ভ্রমণ রোগ

 யாத்திரை நோய்

 旅游疾病

 reisihaigus

 ճամփորդության հիվանդություն

 యాత్ర రోగం

 bệnh du lịch

 โรคการเดินทาง

 მოგზაურობის დაავადება

 यात्रा रोग

 səyahət xəstəliyi

 penyakit perjalanan

 sëmundje e udhëtimit

دوار السفر

بیماری سفر

سفر کی بیماری

מחלת נסיעות

Переводы

 motion sickness, railway sickness, travel-sickness

 mareo

 mal des transports

 chinetosi, cinetosi

 cinetose

 морска́я боле́знь

 køresyge

 旅行中に患う病

 reisziekte

 choroba lokomocyjna

 åksjuka

دوار السفر