Перевод немецкого существительного Rollback

Rollback, das

Переводы

 regression, rollback

 откат

 retroceso, reversión

 recul, retour, retour en arrière

 geri alma, geri döndürme, geri dönüş, geri çekme, gerileme

 retrocesso, recuo, reversão

 ritorno, annullamento, regresso, reversibilità, ripristino

 anulare, regres, retrograd, reversare, întoarcere

 visszavonás, visszafejlődés, visszalépés, visszaállítás

 cofnięcie, anulowanie, doktryna odpychania, odwrócenie, regres, spadek, wycofanie, wycofanie zmian

 αναίρεση, αναστροφή, ανατροπή, επιστροφή, πισωγύρισμα

 achteruitgang, terugdringing, terugrol, terugval

 návrat, pokles, vrácení, zpětný krok, útlum

 bakslag, tillbakadragande, tillbakagång, återgång, återställning

 tilbageførsel, tilbageskridende udvikling, tilbagetrækning

 後退, ロールバック, 巻き戻し, 逆行

 retrocessió, reversió, retorn

 palautus, paluu, taantuma, takaisinveto, takaisinvetäminen

 tilbakeføring, tilbakegang, tilbakekalling

 atzerako joera, atzerapauso, itzulera

 povlačenje, nazadovanje, ponovno pokretanje

 повраток

 nazadovanje, ponovna izvedba, povratak, povratna tendenca, vrnitev

 spätný krok, návrat, vrátenie

 povlačenje, nazadovanje, poništavanje, vraćanje

 povlačenje, nazadovanje, ponovno pokretanje, povratak

 відкат, регрес

 възстановяване, отмяна, обратен ход, регресия

 адкат

 kemunduran, pemulihan

 quay lui, suy giảm

 pasayish, qaytish

 पतन, रोलबैक

 倒退, 回滚

 ถดถอย, ย้อนกลับ

 롤백, 퇴행

 geri alma, gerileme

 უკან დაბრუნება, უკუსვლა

 পতন, রোলব্যাক

 anullim, restaurim, rënim

 पतन, रोलबॅक

 पतन, रोलब्याक

 పతనం, రోల్బాక్

 atgriešana, kritums

 குறிவு, ரோல்பேக்

 tagasiminek, tagasivõtmine

 ռեգրեսիա, վերադարձ

 gerileme, vegerin

נסיגה، ביטול، חזרה، חזרה אחורה

تراجع، انحدار

بازگشت، عقب‌نشینی، کاهش

پیچھے ہٹنا، عقب نشینی، واپس جانا، واپس لینا

rückläufige Tendenz, rückschrittliche Entwicklung

Переводы

 regression

 откат

 recuo, retrocesso

 αναστροφή, πισωγύρισμα

 regresso, ritorno

 recul, retour en arrière

 visszafejlődés, visszalépés

 retroceso, reversión

 pokles, útlum

 відкат, регрес

 cofnięcie, regres

 regres, retrograd

 geri dönüş, gerileme

 achteruitgang, terugval

 tilbakeføring, tilbakegang

 bakslag, tillbakagång

 paluu, taantuma

 адкат

 обратен ход, регресия

 nazadovanje, povlačenje

 atzerako joera

 nazadovanje, povlačenje

 後退, 逆行

 spätný krok

 nazadovanje, povratna tendenca

 tilbageskridende udvikling

 retrocessió, reversió

 повраток

 nazadovanje, povlačenje

 पतन

 퇴행

 pasayish

 पतन

 kritums

 gerileme

 পতন

 குறிவு

 倒退

 tagasiminek

 ռեգրեսիա

 పతనం

 suy giảm

 ถดถอย

 უკუსვლა

 पतन

 gerileme

 kemunduran

 rënim

انحدار، تراجع

عقب‌نشینی، کاهش

عقب نشینی، پیچھے ہٹنا

חזרה אחורה، נסיגה

[Geschichte] Versuch, den Einfluss des Kommunismus während des Kalten Krieges zurückzudrängen

Переводы

 откат

 recuo, retrocesso

 ανατροπή

 reversibilità, ritorno

 recul

 visszavonás

 retroceso

 návrat, zpětný krok

 відкат

 cofnięcie, odwrócenie

 întoarcere

 geri alma, geri çekme

 terugdringing

 tilbakeføring

 tillbakadragande

 palautus, takaisinvetäminen

 адкат

 възстановяване, отмяна

 povlačenje

 atzerapauso

 povlačenje

 巻き戻し, 後退

 návrat, spätný krok

 povratak

 tilbagetrækning

 retrocessió

 повраток

 povlačenje

تراجع

بازگشت

واپس جانا، پیچھے ہٹنا

נסיגה

Abbruch eines Prozesses und anschließende teilweise oder ganze Wiederholung

Переводы

 откат

 retrocesso, reversão

 αναίρεση, επιστροφή

 annullamento, ripristino

 recul, retour

 visszavonás, visszaállítás

 retroceso, reversión

 vrácení

 відкат

 wycofanie

 anulare, reversare

 geri alma, geri döndürme

 terugrol

 tilbakeføring, tilbakekalling

 återgång, återställning

 palautus, takaisinveto

 адкат

 възстановяване, отмяна

 ponovno pokretanje, povratak

 itzulera

 poništavanje, vraćanje

 ロールバック

 vrátenie

 ponovna izvedba, vrnitev

 tilbageførsel

 retorn, reversió

 повраток

 ponovno pokretanje, povlačenje

 रोलबैक

 롤백

 qaytish

 रोलबॅक

 atgriešana

 vegerin

 রোলব্যাক

 ரோல்பேக்

 回滚

 tagasivõtmine

 վերադարձ

 రోల్బాక్

 quay lui

 ย้อนกลับ

 უკან დაბრუნება

 रोलब्याक

 geri alma

 pemulihan

 anullim, restaurim

تراجع

بازگشت

واپس لینا، پیچھے ہٹنا

ביטול، חזרה

Переводы

 rollback

 recul

 anulowanie, doktryna odpychania, spadek, wycofanie zmian