Перевод немецкого существительного Rosskur

Rosskur, die

Переводы

 drastic treatment, kill-or-cure remedy, drastic cure, drastic measures, intensive therapy, radical treatment

 жесткие меры, радикальная мера, радикальная терапия

 cura drástica, cura de caballo, medida drástica, tratamiento intensivo, tratamiento severo

 remède de cheval, traitement drastique, cure radicale, thérapie intensive

 sert tedavi, şok tedavisi

 terapia de choque, cura drástica, tratamento rigoroso

 cura drastica, cura da cavallo, cura violenta, trattamento intensivo, trattamento severo

 regim sever, tratament drastic

 drasztikus kezelés, rossz gyógymód, rossz kezelés

 końska kuracja, drastyczna kuracja, drastyczne leczenie, intensywna terapia, kuracja

 δραστική θεραπεία, δραστικά μέτρα, ιατρική αποκατάσταση, σκληρές θεραπείες

 paardenkuur, drastische maatregelen, herstelmaatregelen, intensieve behandeling

 koňská dávka, drastická léčba, drastická opatření, radikální léčba, radikální terapie

 hästkur, drastisk behandling, drastisk åtgärd, hård behandling, kur

 hestekur, behandling, kur

 過酷な療法, 厳しい治療, 厳しい治療法

 tractament dràstic, cura severa

 kova hoito, raskas hoito

 drastiske tiltak, helsebehandling, kur

 sendagile, tratamendu gogorra

 drastične mere, medicinske mere, radikalne mere

 драстични мерки, терапија

 drastična terapija, zdravljenje, zdravstvena kuracija

 drastická liečba, drastické opatrenia, intenzívna terapia, radikálne opatrenia

 drastične mjere, radikalne mjere, rehabilitacija

 drastična mjera, drastične mjere, radikalna mjera, rehabilitacija

 жорстка терапія, жорсткі заходи, радикальна терапія, радикальні заходи

 драстични мерки, интензивно лечение

 жорсткія меры

טיפול קיצוני، טיפול קפדני

علاج قاسي، إجراءات صارمة

درمان سخت، درمان شدید

سخت علاج، شدید علاج

[Medizin] besonders drastische, belastende Maßnahmen zur medizinischen Vorsorge und Rehabilitation

Переводы

 drastic treatment, kill-or-cure remedy, intensive therapy

 cura drástica, tratamiento intensivo

 жесткие меры, радикальная терапия

 cura drástica, tratamento rigoroso

 δραστικά μέτρα, ιατρική αποκατάσταση

 cura drastica, trattamento intensivo

 cure radicale, traitement drastique

 drasztikus kezelés, rossz kezelés

 drastická léčba, radikální terapie

 жорстка терапія, радикальна терапія

 drastyczna kuracja, intensywna terapia

 regim sever, tratament drastic

 sert tedavi, şok tedavisi

 drastische maatregelen, intensieve behandeling

 drastiske tiltak, helsebehandling

 drastisk behandling, hård behandling

 kova hoito, raskas hoito

 жорсткія меры

 драстични мерки, интензивно лечение

 drastične mjere, rehabilitacija

 tratamendu gogorra

 drastične mjere, rehabilitacija

 厳しい治療法, 過酷な療法

 drastická liečba, intenzívna terapia

 drastična terapija, zdravstvena kuracija

 behandling, kur

 cura severa, tractament dràstic

 драстични мерки, терапија

 drastične mere, medicinske mere

إجراءات صارمة، علاج قاسي

درمان شدید

سخت علاج، شدید علاج

טיפול קפדני

besonders drastische, belastende Maßnahmen zur Wiederherstellung eines erwünschten Zustandes

Переводы

 kill-or-cure remedy, drastic measures, radical treatment

 cura drástica, medida drástica, tratamiento severo

 жесткие меры, радикальная мера

 cura drástica, tratamento rigoroso

 δραστικά μέτρα, σκληρές θεραπείες

 cura drastica, trattamento severo

 thérapie intensive, traitement drastique

 drasztikus kezelés, rossz gyógymód

 drastická opatření, radikální léčba

 жорсткі заходи, радикальні заходи

 drastyczne leczenie, kuracja

 regim sever, tratament drastic

 sert tedavi, şok tedavisi

 drastische maatregelen, herstelmaatregelen

 drastiske tiltak, kur

 drastisk åtgärd, kur

 kova hoito, raskas hoito

 жорсткія меры

 драстични мерки

 drastična mjera, radikalna mjera

 sendagile

 drastične mjere, radikalne mjere

 厳しい治療, 過酷な療法

 drastické opatrenia, radikálne opatrenia

 drastična terapija, zdravljenje

 behandling, kur

 tractament dràstic

 драстични мерки

 drastične mere, radikalne mere

علاج قاسي

درمان سخت

سخت علاج

טיפול קיצוני

Переводы

 drastic cure, drastic treatment

 cura de caballo

 remède de cheval

 cura da cavallo, cura drastica, cura violenta

 koňská dávka

 hestekur

 δραστική θεραπεία

 paardenkuur

 końska kuracja

 terapia de choque

 hästkur