Перевод немецкого существительного Rückkehr

Rückkehr, die

Переводы

 return, comeback, reversion, recurrence, returning, switchback, homecoming

 возвращение, возвра́т, возврат, возвраще́ние

 regreso, retorno, vuelta, torna, venida

 retour, rentrée, regain, retourner

 dönüş, geri dönüş

 retorno, volta, regresso, vinda

 ritorno, rientro, reintegro, tornare

 întoarcere, revenire, înapoiere, reîntoarcere

 visszatérés, hazatérés, visszaállítás

 powrót, odzyskanie, przybycie

 επιστροφή, γυρισμός, επιστροφή σε κατάσταση, επιστροφή στο σπίτι

 terugkeer, terugkomst, herstel, thuiskomst

 návrat, obnovení, příjezd

 återkomst, hemkomst, återvändo

 tilbagekomst, hjemkomst, retur, tilbagevenden

 帰り, 帰還, 復帰, 戻り

 retorn, tornada

 paluu, takaisinpaluu

 tilbakekomst, retur

 itzultzea, etxera itzultzea, itzulera

 povratak, vratiti se

 враќање, повраток

 povratek, vrnitev

 návrat, obnovenie, príchod domov

 povratak, vratiti se, vraćanje

 povratak, vratiti se

 повернення, відновлення, додому

 връщане, възвращение, възстановяване

 вяртанне, аднаўленне, паверка

חזרה، שיבה

رجوع، عودة

بازگشت، رجوع

واپسی، لوٹنا، گھر واپسی

das Zurückkommen von einem Aufenthalt in die gewohnte Gegend, nach Hause, eine erneute Ankunft in der Heimat

Переводы

 return, homecoming

 retour, retourner

 γυρισμός, επιστροφή, επιστροφή στο σπίτι

 retorn, tornada

 terugkeer, terugkomst, thuiskomst

 powrót, przybycie

 retorno, regresso, volta

 возвращение

 återkomst, hemkomst

 regreso, vuelta

 návrat, příjezd

 visszatérés, hazatérés

 ritorno, tornare

 повернення, додому

 revenire, întoarcere

 dönüş, geri dönüş

 tilbakekomst, retur

 paluu, takaisinpaluu

 вяртанне, паверка

 връщане, възвращение

 povratak, vratiti se

 etxera itzultzea, itzultzea

 povratak, vratiti se

 帰還, 戻り

 návrat, príchod domov

 povratek, vrnitev

 tilbagekomst, hjemkomst

 враќање, повраток

 povratak, vratiti se

عودة، رجوع

بازگشت

واپسی، گھر واپسی

חזרה، שיבה

das Wiederaufnehmen einer Tätigkeit oder die Rückführung einer Situation in den ursprünglichen Zustand

Переводы

 comeback, return, reversion

 возврат, возвращение

 retorno, volta

 επιστροφή, επιστροφή σε κατάσταση

 ritorno, reintegro

 rentrée, retour

 visszatérés, visszaállítás

 regreso, retorno

 návrat, obnovení

 повернення, відновлення

 powrót, odzyskanie

 întoarcere, reîntoarcere

 dönüş, geri dönüş

 terugkeer, herstel

 tilbakekomst, retur

 återkomst, återvändo

 paluu, takaisinpaluu

 аднаўленне, вяртанне

 връщане, възстановяване

 povratak, vratiti se

 itzulera, itzultzea

 povratak, vraćanje

 帰還, 復帰

 návrat, obnovenie

 povratek, vrnitev

 retur, tilbagevenden

 retorn, tornada

 враќање, повраток

 povratak, vratiti se

رجوع، عودة

بازگشت، رجوع

واپسی، لوٹنا

חזרה، שיבה

Переводы

 comeback, recurrence, return, returning, reversion, switchback

 regreso, retorno, torna, venida, vuelta

 regain, rentrée, retour

 rientro, ritorno

 powrót

 regresso, retorno, vinda, volta

 возвра́т, возвраще́ние

 tilbagekomst

 επιστροφή

 帰り

 tilbakekomst

 revenire, înapoiere, întoarcere

 dönüş

رجوع