Перевод немецкого существительного Schaft

Schaft, der

Переводы

 shaft, stem, handle, quill, shank, shelf, beam, bole, ...

 голенище, стебель, стержень, голени́ще, дре́вко, книжная полка, ложе, основа, ...

 mango, eje, asa, caja del fusil, caña, cuerpo, escapo, estante, ...

 tige, armoire, fût, hampe, manche, manchette, mât, métier à tisser, ...

 sap, şaft, bacak, bot, direk, gövde, kütüphane, raf, ...

 armário, cabo, canela, cano, caule, coronha, corpo, eixo, ...

 fusto, gambo, manico, asta, gambale, scaffale, stelo, tomaia, ...

 cotor, corp, gamba, mâner, partea superioară a cizmei, piesa de război, polă, raft, ...

 szár, csizmaszár, nyél, fogantyú, polc, puskatus, szekrény, tartomány, ...

 cholewka, regał, trzon, cholewa, drzewce, kiel, osada, półka, ...

 καπάκι, κοντάκι, κοτσάνι, λαβή, μέρος υποδήματος, ντουλάπι, πάνω μέρος της μπότας, ράφι, ...

 schacht, stengel, boekenplank, greep, heft, kap, kast, lade, ...

 délka, holenní část, hřídel, knihovna, násada, pažba, rukojeť, skříň, ...

 skaft, bokhylla, del av vävstol, handtag, skåp, stängel

 skaft, bogreol, greb, skab, skæfte, stængel, vævstolskomponent

 シャフト, キャビネット, 棚, 羽軸, 茎, 軸

 eix, armari, canó, cos, estanteria, mànec, tija

 varsi, kaappi, kahva, kirjahylly, kudontakoneen osa, runko, säärivarsi, varren, ...

 skaft, bokhylle, håndtak, skap, stengel

 arma, botinen zati, egon, ehun, hanka, hegal-erdia, heldule, landare-hostoak, ...

 drška, stablo, gornji deo čizme, kamen, ormar, osovina, polica, ručka, ...

 дел од ткајачкиот стан, дел од чизмата, долг дел, дршка, коска, полка, стебло, чizma, ...

 del tkalnice, del škornja, omara, peč, polica, ročaj, steblo, stebro, ...

 dĺžka, polica, skriňa, stonka, telo, vrchná časť topánky, úchop, člen, ...

 stablo, osovina, drška, gornji deo čizme, kamen, ormar, polica, ručka, ...

 drška, osovina, gornji dio cipela, ormar, polica, ručka, stabljika, stablo, ...

 верхня частина черевика, жолобок, книжкова полиця, основа, ручка, стебло, стовбур, частина ткацького верстата, ...

 стебло, дръжка, дължина, книжен рафт, перо, сапожен шев, част от обувка, част от тъкачен стан, ...

 доўгая частка, кніжная паліца, пад'ём, ручка, стебло, частка бота, частка ткацкага станка, шафа, ...

גבעול، גוף، חלק עליון של נעל، חלק של מגף، חלק של מכונת אריגה، ידית، מדף ספרים، שדרה، ...

عمود، ساق، جزء من البوت، جزء من الحذاء، جسم، خزانة، خشبة، رف، ...

بدنه، دسته، ریشه پر، ساق، ساقه، شافت، میله، پایه

بند، تنہہ، شاخ، شکل، شیلف، لکیر، پنکھ کا ڈنٹھل، پودے کا تنہہ، ...

ein Griff an einer Stange und an anderen länglichen Gegenständen

Переводы

 handle, shaft, grip, shank

 manico, impugnatura

 ручка, стержень

 handtag, skaft

 drška, ručka, држаљка, дршка, ручица

 mango, asa

 csizmaszár, fogantyú

 cabo, punho

 λαβή

 manchette, poignée

 rukojeť, úchop

 ручка

 uchwyt

 mâner

 sap

 greep

 håndtak

 kahva

 ручка

 дръжка

 drška, ručka

 heldule

 drška, ručka

 シャフト

 úchop

 ročaj

 greb

 mànec

 дршка

مقبض

دسته

گرفت، ہینڈل

ידית

das Längliche an einem Gegenstand selbst

Переводы

 shaft, staff, stem

 corpo, fusto, stelo

 основа, ствол, стержень

 corpo, parte longa

 σχήμα

 mât, tige

 nyél, tartomány

 cuerpo, eje

 délka, tělo

 основа, стовбур

 trzon, wałek

 corp, trunchi

 gövde, şaft

 lengte

 skaft

 skaft

 runko, vartalo

 доўгая частка

 дължина, стебло

 osovina, stablo

 hanka, zati luzanga

 osovina, stablo

 軸

 dĺžka, telo

 stebro, valj

 skaft

 cos, eix

 долг дел

 osovina, stablo

جسم، عمود

بدنه، میله

شکل، لکیر

גוף

vom Oberleder gebildeter Teil des Schuhs, die Wade umschließender Teil des Stiefels

Переводы

 shaft, shoe upper

 gambale, gambo, parte del stivale, tomaia

 голенище, часть обуви

 gornji deo čizme, čizme, сара на чизмама

 csizmaszár, szár

 canela, parte do calçado

 καπάκι, μέρος υποδήματος

 tige

 caña, parte del zapato

 holenní část, svršek

 верхня частина черевика, частина чобота

 cholewka, wierzch

 gamba, partea superioară a cizmei

 bacak, bot

 schacht

 skaft

 skaft

 säärivarsi, varsi

 частка бота, штаніна

 сапожен шев, част от обувка

 gornji dio cipela, čizme

 botinen zati, zapataren goiko zatia

 gornji deo čizme, čizma

 シャフト

 vrchná časť topánky, členok

 del škornja, čevljarski del

 skaft

 canó

 дел од чизмата, чizma

جزء من البوت، جزء من الحذاء

ساق

بند، چمڑے کا حصہ

חלק עליון של נעל، חלק של מגף

ein Bauteil des Webstuhls

Переводы

 beam, shaft

 asta, subbio, supporto, traversa

 часть ткацкого станка

 eixo

 σχάφη

 métier à tisser

 tengely

 eje, vástago

 hřídel

 частина ткацького верстата

 wrzeciono

 piesa de război

 şaft

 schacht

 skaft

 del av vävstol

 kudontakoneen osa

 частка ткацкага станка

 част от тъкачен стан

 osovina, stup

 ehun

 osovina, stablo

 シャフト

 člen

 del tkalnice

 vævstolskomponent

 eix

 дел од ткајачкиот стан

 šraf

عمود

شافت

شاخ

חלק של מכונת אריגה

[Pflanzen] ein Pflanzenstängel ohne Blätter

Переводы

 stalk, stem

 fusto, gambo

 stab, stablo, дебло, петељка

 стебель

 caule

 κοτσάνι

 tige

 szár

 tallo

 stvol, stéblo

 стебло

 łodyga

 tulpină

 sap, stalk

 stengel

 stengel

 stängel

 varsi

 стебло

 стебло

 stabljika

 landare-hostoak

 stablo

 茎

 stonka

 steblo

 stængel

 tija

 стебло

ساق

ساقه

تنہہ، پودے کا تنہہ

גבעול

ein Synonym für den unbehaarten Kiel einer Vogelfeder

Переводы

 quill, shaft

 calamo, rachide

 перьевая жилка

 rafe

 ράχη

 quille

 toll

 raquis

 žebro

 жолобок

 kiel

 cotor

 tüy kılavuzu, tüy sapı

 schacht

 skaft

 skaft

 varren

 пад'ём

 перо

 drška

 hegal-erdia

 kamen

 羽軸

 žľab

 peč

 skaft

 eix

 коска

 drška, kamen

عَصَبَة

ریشه پر

پنکھ کا ڈنٹھل

שדרה

Schrank, Bücherregal

Переводы

 shelf, rack

 scaffale, armadio

 книжная полка, шкаф

 estante, prateleira

 ντουλάπι, ράφι

 armoire, étagère

 polc, szekrény

 estante, soporte

 knihovna, skříň

 книжкова полиця, шафа

 półka, regał

 polă, raft

 kütüphane, raf

 boekenplank, kast

 bokhylle, skap

 bokhylla, skåp

 kaappi, kirjahylly

 кніжная паліца, шафа

 книжен рафт, шкаф

 ormar, polica

 arma, egon

 ormar, polica

 キャビネット, 棚

 polica, skriňa

 omara, polica

 bogreol, skab

 armari, estanteria

 полка, шкаф

 ormar, polica

خزانة، رف

بدنه، پایه

شیلف، کتابوں کی الماری

מדף ספרים، שידה

Переводы

 bole, bootleg, flagpole, leg, piston, piston skirt, pole, scape, shaft, shank, stem, stock, stump socket

 caja del fusil, escapo, fuste, mango, pilar

 fût, hampe, manche, tige, tronc

 asta, asticciola, codolo, diafisi, falange, fuso, fusto, gambale, gambo, manico, stelo, tomaia, tronco

 cholewa, cholewka, drzewce, osada, rdzeń, regał, rękojeść, szafa, szypułka, trzon, trzonek, łoże

 armário, cano, coronha, haste

 голени́ще, дре́вко, ложе, рукоя́тка, сте́бель, сте́ржень, стебель, хлыст, шест

 násada, pažba, tyč, žerď

 skaft, skæfte

 κοντάκι, πάνω μέρος της μπότας, στέλεχος

 nyél, puskatus, szár

 heft, kap, lade, schacht, stam, steel, stengel, voet

 cotor

 direk, sap

خشبة، رقبة، ساق، عمود، عود، يد