Перевод немецкого существительного Scharfsinn

Перевод Немецкого существительного Scharfsinn: проницательность, остроу́мие, проница́тельность, остроумие, острый ум для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Scharfsinn, der

Переводы

Английский acumen, astuteness, perspicacity, acuteness, acuteness of mind, brilliancy, discrimination, far-sightedness, ...
Русский проницательность, остроу́мие, проница́тельность, остроумие, острый ум
Испанский perspicacia, agudeza, acumen, ingeniosidad, sagacidad, trascendencia
Французский perspicacité, finesse d'esprit, sagacité, acuité
Турецкий anlayış, keskin zeka, sezgi, zekâ, dirayet
Португальский perspicácia, sagacidade, acuidade, agudeza, argúcia, clarividência
Итальянский acume, acutezza, perspicacia, acuità, arguzia, avvedutezza, penetrazione, sagacia, ...
Румынский perspicacitate, inteligentă
Венгерский éleselméjűség, észlelés
Польский bystrość, przenikliwość
Греческий οξύνοια, ενόραση, ξυπνάδα, οξυδέρκεια
Голландский scherpzinnigheid
Чешский bystrost, důvtip, bystrý rozum, bystrý úsudek, ostré vnímání, prozíravost
Шведский skarpsinne, klarsyn, skarp förstånd, skarphet, skärpa
Датский skarpsindighed, skarphed
Японский 鋭い理解, 洞察力
Каталонский perspicàcia, agudesa, sagacitat
Финский sivistyneisyys, sivistys, terävä äly
Норвежский klarsyn, skarphet
Баскский argitasun, azterketa
Сербский bistrina, oštar um, prosvetljenost, razboritost
Македонский остар разум, остар ум, проницливост
Словенский bistra pamet, bistroumnost, ostri um, ostrovidnost
Словацкий dôvtip, bystrosť, bystrý rozum
Боснийский bistrina, oštar um, prosvijetljenost, razboritost
Хорватский bistrina, oštar um, prosvijetljenost, razboritost
Украинец гострий розум, досвідченість, проницливість
Болгарский остроумие, остър ум, проницателност
Белорусский досвед, досведлівасць, досведчанасць, разум
Ивритחדות מחשבה، תבונה، תובנה
Арабскийفطنة، بصيرة، ذكاء
Персидскийزیرکی، فهم، فهم عمیق
Урдуذہانت، تیز ذہن، فہم

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Fähigkeit, das Wesentliche an einer Sache im Kern zu erkennen; scharfer Verstand

Переводы

Английский acumen, astuteness, perspicacity, insight, keen insight, perception, sharp wit, sharpness
Французский perspicacité, acuité
Итальянский perspicacia, acume, acutezza
Каталонский perspicàcia, agudesa, sagacitat
Польский bystrość, przenikliwość
Португальский perspicácia, sagacidade
Румынский perspicacitate, inteligentă
Испанский agudeza, perspicacia, acumen
Русский проницательность, остроумие, острый ум
Греческий ενόραση, ξυπνάδα, οξυδέρκεια
Венгерский éleselméjűség, észlelés
Чешский bystrý rozum, bystrý úsudek, ostré vnímání, prozíravost
Украинец гострий розум, досвідченість, проницливість
Турецкий anlayış, keskin zeka, sezgi, zekâ
Голландский scherpzinnigheid
Норвежский klarsyn, skarphet
Шведский klarsyn, skarp förstånd, skarphet, skärpa
Финский sivistyneisyys, sivistys, terävä äly
Белорусский досвед, досведлівасць, досведчанасць, разум
Болгарский остроумие, остър ум, проницателност
Хорватский bistrina, oštar um, prosvijetljenost, razboritost
Баскский argitasun, azterketa
Боснийский bistrina, oštar um, prosvijetljenost, razboritost
Японский 鋭い理解, 洞察力
Словацкий dôvtip, bystrosť, bystrý rozum
Словенский bistra pamet, bistroumnost, ostri um, ostrovidnost
Датский skarphed
Македонский остар разум, остар ум, проницливост
Сербский bistrina, oštar um, prosvetljenost, razboritost
Арабскийفطنة، ذكاء
Персидскийزیرکی، فهم، فهم عمیق
Урдуذہانت، تیز ذہن، فہم
Ивритחדות מחשבה، תבונה، תובנה
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Переводы

Английский acumen, acuteness, acuteness of mind, astuteness, brilliancy, discrimination, far-sightedness, farsightedness, ingenuity, knowingness, longsightedness, penetration, perspicaciousness, perspicacity, reasoning power, shrewdness
Испанский ingeniosidad, perspicacia, sagacidad, trascendencia
Французский finesse d'esprit, perspicacité, sagacité
Итальянский acuità, acume, acutezza, arguzia, avvedutezza, penetrazione, sagacia, sagacità
Португальский acuidade, agudeza, argúcia, clarividência, perspicácia, sagacidade
Русский остроу́мие, проница́тельность, проницательность
Чешский bystrost, důvtip
Датский skarpsindighed
Греческий οξύνοια
Голландский scherpzinnigheid
Шведский skarpsinne
Арабскийبصيرة، فطنة

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Склонение

Scharfsinn(e)s · Scharfsinne

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 425661