Перевод немецкого существительного Schiffer

Schiffer, der

Переводы

 skipper, binnenschiffer, boatman, captain, inland sailor, mariner, shipper

 шкипер, капитан, ло́дочник, моря́к, плотник, ши́ппер, шки́пер

 capitán, navegante, barquero, patrón

 batelier, capitaine, marinier, navigateur

 denizci, gemi adamı, gemi kaptanı, gemici, kaptan, nehirci

 barqueiro, capitão, marinheiro, navegador, arrais

 capitano, marinaio, navigatore, barcaiola, barcaiolo, capitano di nave, comandante

 căpitan, căpitan de navă, marinar

 binnengőzös, hajós, hajóskapitány

 sternik, kapitan, szyper, żeglarz

 ναυτικός, καπετάνιος, πλοίαρχος

 schipper, kapitein, schipperin

 námořník, kapitán, plavec, plavčík

 skeppare, båtförare

 skipper, bådfører, kaptajn, skibsfører

 内航船の操縦士, 船の操縦者, 船長

 mariner, navegant, patró

 laivan kapteeni, laivuri, sisävesialusten kuljettaja

 båtfører, skipper

 itsasontzi gidaria, kapitaina

 brodovlasnik, barkar, kapetan

 капетан, пловец

 barkar, barkarji, kapitan, skiper

 kapitán, loďar, námorník, plavčík

 brodovlasnik, barkar, kapetan

 barkarij, brodovlasnik, kapetan

 шкіпер, капітан, корабел

 корабен капитан, плавател, шкипер

 бортнік, капітан, шкіпер

 kapten, nahkoda

 người lái thuyền, thuyền trưởng

 kapitan, qayiqchi

 कप्तान, नौका चालक

 内河船夫, 船长

 กัปตัน, คนพายเรือ

 선장

 kapitan, qayıqçı

 კაპიტანი

 ক্যাপ্টেন, নৌচালক

 kapiten

 कप्तान, नाव चालक

 कप्तान, नाव चालक

 క్యాప్టన్, నావచాలక

 kapteinis

 கப்பல் ஓட்டுநர், கேப்டன்

 kapten, paadi kapten

 կապիտան, նավապետ

 kapîtan

מלח، מפקד ספינה، שייט

ربان، قائد السفينة، مراكبي، ملاح

ملوان، کاپیتان

جہاز کا ملاح، جہاز کا کپتان، ناؤ کا ملاح

eine in der Binnenschifffahrt tätige Person; Fahrensmann, Seemann

Переводы

 binnenschiffer, inland sailor, skipper

 skeppare, båtförare

 gemi adamı, gemici, nehirci

 плотник, шкипер

 barqueiro, navegador

 ναυτικός, πλοίαρχος

 marinaio, navigatore

 batelier

 binnengőzös

 barquero, navegante

 námořník, plavčík

 корабел, шкіпер

 sternik, żeglarz

 căpitan de navă, marinar

 schipper

 båtfører, skipper

 sisävesialusten kuljettaja

 бортнік

 плавател

 barkarij

 itsasontzi gidaria

 barkar, brodovlasnik

 内航船の操縦士

 námorník, plavčík

 barkar, barkarji

 bådfører, skipper

 mariner, navegant

 пловец

 barkar, brodovlasnik

 नौका चालक

 선장

 qayiqchi

 नाव चालक

 kapteinis

 kapîtan

 নৌচালক

 கப்பல் ஓட்டுநர்

 内河船夫

 paadi kapten

 նավապետ

 నావచాలక

 người lái thuyền

 คนพายเรือ

 კაპიტანი

 नाव चालक

 qayıqçı

 nahkoda

 kapiten

ملاح

ملوان، کاپیتان

ناؤ کا ملاح

מלח

der Führer eines Schiffes

Переводы

 boatman, captain, shipper, skipper

 capitaine, navigateur

 capitano, comandante, navigatore

 kapitein, schipper, schipperin

 capitão, marinheiro

 căpitan

 skeppare, båtförare

 capitán, patrón

 denizci, gemi kaptanı, kaptan

 капитан, шкипер

 καπετάνιος, ναυτικός

 hajós, hajóskapitány

 kapitán, námořník

 капітан, шкіпер

 kapitan, sternik

 båtfører, skipper

 laivan kapteeni, laivuri

 капітан, шкіпер

 корабен капитан, шкипер

 brodovlasnik, kapetan

 itsasontzi gidaria, kapitaina

 brodovlasnik, kapetan

 船の操縦者, 船長

 kapitán, loďar

 kapitan, skiper

 skibsfører, skipper

 patró

 капетан

 brodovlasnik, kapetan

 कप्तान

 선장

 kapitan

 कप्तान

 kapteinis

 kapîtan

 ক্যাপ্টেন

 கேப்டன்

 船长

 kapten

 կապիտան

 క్యాప్టన్

 thuyền trưởng

 กัปตัน

 კაპიტანი

 कप्तान

 kapitan

 kapten

 kapiten

ربان، قائد السفينة

ملوان، کاپیتان

جہاز کا ملاح، جہاز کا کپتان

מפקד ספינה، שייט

Переводы

 mariner, skipper

 arrais, barqueiro, marinheiro, navegador

 batelier, marinier

 navegante

 barcaiola, barcaiolo, capitano, capitano di nave, marinaio

 szyper

 ло́дочник, моря́к, ши́ппер, шки́пер

 plavec

 kaptajn, skipper

 schipper

مراكبي