Перевод немецкого существительного Schiffseigner

Schiffseigner, der

Переводы

 shipowner

 владелец корабля

 armador, propietario de barco

 armateur, propriétaire de bateau, propriétaire de navire

 gemi sahibi

 armador, proprietário de navio

 armatore, proprietario di nave, proprietario di una nave

 proprietar de navă

 hajótulajdonos

 armator, właściciel statku

 πλοιοκτήτης

 schip eigenaar

 loďař, majitel lodi

 skeppägare

 skibsejer

 船主, 船の所有者

 armador

 laivanomistaja

 skipseier

 ontzi-jabe

 vlasnik broda

 власник на брод

 lastnik ladje

 majiteľ lode

 vlasnik broda

 vlasnik broda

 власник корабля

 собственик на кораб

 ўладальнік карабля

 pemilik kapal

 chủ tàu

 kema egasi

 जहाज़ मालिक

 船东, 船主

 เจ้าของเรือ

 배주인, 선주

 gəmin sahibi

 გემი მფლობელი

 জাহাজ মালিক

 pronari i anijes

 जहाज़ मालक

 जहाज मालिक

 నౌకాపతి

 kuģa īpašnieks

 கப்பல் உரிமையாளர்

 laevaomanik

 նավի տեր

 sahibê gemî, xwedî gemî

בעל ספינה

مالك سفينة

مالک کشتی

کشتی کا مالک

Eigner eines Schiffes; Reeder, Schiffsbesitzer, Schiffseigentümer

Переводы

 shipowner

 船主, 船の所有者

 владелец корабля

 armador, proprietário de navio

 πλοιοκτήτης

 armatore, proprietario di nave

 armateur, propriétaire de navire

 hajótulajdonos

 armador, propietario de barco

 majitel lodi

 власник корабля

 armator, właściciel statku

 proprietar de navă

 gemi sahibi

 schip eigenaar

 skipseier

 skeppägare

 laivanomistaja

 ўладальнік карабля

 собственик на кораб

 vlasnik broda

 ontzi-jabe

 vlasnik broda

 majiteľ lode

 lastnik ladje

 skibsejer

 armador

 власник на брод

 vlasnik broda

 जहाज़ मालिक

 배주인, 선주

 kema egasi

 जहाज़ मालक

 kuģa īpašnieks

 sahibê gemî, xwedî gemî

 জাহাজ মালিক

 கப்பல் உரிமையாளர்

 船东, 船主

 laevaomanik

 նավի տեր

 నౌకాపతి

 chủ tàu

 เจ้าของเรือ

 გემი მფლობელი

 जहाज मालिक

 gəmin sahibi

 pemilik kapal

 pronari i anijes

مالك سفينة

مالک کشتی

کشتی کا مالک

בעל ספינה

Переводы

 shipowner

 loďař

 skibsejer

 propriétaire de bateau

 proprietario di una nave